Südtirol

Musik ist wie ein Balsam für die Seele. Melodien für die Seele liefern uns die Grand Prix Sieger Vincent& Fernando seit vielen Jahren. In einem weihnachtlichen Interview gibt uns Fernando Einblicke in ihre ganz persönliches Weihnachtszeit. Was ist euer ganz persönliches Lieblingsweihnachtslied? Sehnsucht nach Wärme und Licht (von Vincent& Fernando) Wie würdet ihr euer aktuelles Weihnachtsalbum „ Weihnacht daheim“ beschreiben? Dieses Weihnachtsalbum ist eines der gelungensten Alben und mega...

Musik und Heimat haben gerade in der Advents und Weihnachtszeit eine ganz besondere Bedeutung. Über weihnachtliche Bräuche und Traditionen in Südtirol berichten uns heute Manfred von den Geschwister Niederbachern. Was zeichnet in euren Augen eine gelungene weihnachtliche Melodie aus? Eine gelungene weihnachtliche Melodie soll ins Ohr gehen. Besonders schön ist es wenn sie von der Kindheit erzählt. Gibt es weihnachtliche Momente aus eurer Kindheit an die ihr euch und besonders gerne zurück...

Wer seine Heimat im Herzen trägt, kann diese in ihren schönsten Facetten präsentieren. In einer neuen Ausgabe von Musik in den Bergen trifft dieser Spruch wunderbar auf die bezaubernde Moderatorin Sonja Weissensteiner zu. Sie reist hierzu in ihr Heimatland Südtirol und zeigt ihrem treuen Publikum die schönsten Fleckerl des Passeiertals. Auch in dieser Ausgabe besucht die singende Moderatorin mit Herz wieder Persönlichkeiten aus der Region. Sie besucht u.a. die Handweberei von Franziska Haller,...

Der CSU Ortsverband Günzburg veranstaltete einen digitalen Südtirolabend mit Weinprobe. Als Referenten für den Abend konnte der Europaabgeordnete Herbert Dorfmann von der Südtiroler Volkspartei (SVP) gewonnen werden, wie der CSU Ortsvorsitzende und Wasserburger Ortssprecher Philipp Rauner mitteilt. Dorfmann berichtete über den besonderen Status der Südtiroler Autonomie in Italien, die Gleichberechtigung der Landessprachen Deutsch, Italienisch und Ladinisch, sowie die besonderen wirtschaftlichen...

Im Juli/August 1972 waren wir wieder im Gadertal mit unseren Kindern Gerburg, Reginald und Meinulf gewesen. Es erfolgten gemeinsame Touren durch das Wengental nach Romestlungs und Spessa mit der dortigen Almwirtschaft. Erstmals stiegen die Kinder mit auf zur Kreuz-Spitze (2020 m), die oberhalb von Wengen emporragt. Mit den Kindern brauchten wir auf dem Weg über den Weiler Rungg eine Tagestour. Von der Kreuz-Spitze hat der Wanderer einen guten Ausblick zur Peitlerkofel-Gruppe. In der Ferne sieht...

Wieder einmal hat mich der Ruf der Berge nach Südtirol gelockt. Schon seit Jahren erlaube ich mir den Spaß vom Schreibtisch aus, per "Street view", unbekannte Straßen und Berg-Regionen in Südtirol zu "befahren" und somit der Not, nicht ständig im Land meiner Sehnsucht verweilen zu können, zumindest visuell Abhilfe zu verschaffen. Eine Technik, die mir aber auch bei konkreter Urlaubsplanung gelegen kommt. So auch im vorliegenden Fall, ein Kurztrip hinauf in die Südtiroler Bergwelt, oberhalb von...

Auf dem Bahnhof von Meran nehmen wir Abschied von vierzehn erlebnisreichen Ferientagen mit herrlichen Wanderungen im Meraner Land. (Vierzehn Beiträge in Wort und Bild habe ich dazu bereits auf myheimat vorgestellt.) Während wir auf den Zug warten, schweift der Blick ein wenig abschiedswehmütig auf das umliegende Bergpanorama, in dem der Hochmuth deutlich zu erkennen ist. Dann heißt es Einsteigen in den Zug mit seinen leuchtend hellgrünen Farbflächen und fröhlich bunten Streifen an den...

Rauschend, sprudelnd, wirbelnd, gurgelnd, türkisblaugrün und weißschäumend, erquickende Frische vermittelnd - so fließt die Passer vom Timmelsjoch (2.474 m) her kommend durch das Passeiertal und letztendlich durch Meran bis in die Etsch. Man kann sich einfach nicht sattsehen an diesem Schauspiel der Natur, ganz gleich von welcher Stelle aus betrachtet - ob in der Passerschlucht, die wir bergab von Moos aus durchwandern, von der schönen Holzbrücke in St. Leonhard, von Fußgängerbrücken im...

In St. Leonhard im Passeier, ital. San Leonardo in Passiria, dem Hauptort im Passeiertal, befinden wir uns nicht nur an einem schönen Ort in landschaftlich reizvoller Bergwelt, von hier aus können wir auch auf den Spuren der Südtiroler Historie um den Freiheitskämpfer, Volks- und Nationalhelden Andreas Hofer wandern. Sein Geburts- und Wohnhaus, der Gasthof "Sandwirt" mit dem benachbarten "MuseumPasseier" liegt am südlichen Ortsrand unweit des Gebirgsflusses Passer. Vom Busbahnhof aus beginnen...

Aichach-Friedberg (hbe) Die diesjährige Informationsfahrt des Kreistages und der Bürgermeister des Landkreises Aichach-Friedberg führte in diesem Jahr in die Friedberger Partnerstadt Völs am Schlern, mit Besuch des Südtiroler Landtages und Gespräch mit dem Südtiroler Landeshauptmannes Arno Kompatscher. Auf die rund 60-köpfige Reisegruppe wartete ein sehr abwechslungsreiches Rahmenprogramm, das durch die vielen Gespräche mit Bürgermeister, Präsidialsekretär und Landeshauptmann auch politisch...

So strahlend blau wie in den vergangenen Tagen ist der Himmel über dem Passeiertal am Morgen des 3. Juli nicht. Die Luft ist sehr warm und schon in der Frühe drückend. Gewitter sind für den Tagesverlauf angekündigt. So wollen wir uns besser in Ortsnähe aufhalten, als auf "Große Tour" zu gehen. Oberhalb des Ortes Riffian befindet sich auf etwa 600 m Höhe ein ganz besonderer Weg - ein Wanderweg, als Waalweg ausgewiesen, Pilgerweg und "Besinnungsweg" zugleich. Er führt vom Ort aus beim Gasthof...

Durch das Passeiertal - zwischen Meran und St. Leonhard als das mediterrane "Vorderpasseier" bezeichnet - kommen wir bei dem kleinen Ort Moos ins "Hinterpasseier" mit seinen hochalpinen Seitentälern aus den Ötztaler und Stubaier Alpen. Bei Moos gabelt sich die Straße zum Timmelsjoch - auf dessen Nordtiroler Seite die Orte Hochgurgl und Obergurl liegen - und nach Pfelders im Pfelderer Tal auf der Südtiroler Seite. Als wir an diesem hochsommerlichen Juli-Tag im abgelegenen kleinen Bergdorf...

Vor Jahren brachen wir am einem der letzten Ferientage mit der ganzen Familie zu einer Tour ins obere Gadertal von Wengen aus auf. Wir kamen über Pedraces und Stern (ital. La Villa) bis fast nach St. Kassian. Bei Alting fanden wir einen Tonnenlift. der uns in die Höhe führen konnte. Die Freiner Wiesen am Ende des Tonnenlifts bieten gute Möglichkeiten für Wanderungen auch mit Kindern. Die Almen bieten zudem gute Ausruhchancen. Rifugio Piz la Villa lädt zum Verweilen ein. Aber die Wanderer werden...

Zu den unvergessenen Wanderungen in den Dolomiten gehört die Tour um den dunkelblaugrünen Pragser Wildsee oder auch der Blick vom Seekofel auf diesen wunderschönen See. Sagen ranken um den See und Dichter wie z.B. Hermann von Gilm haben ihn besungen. Die Umwanderung durch waldreiche Landschaft mit Blick auf die steilen Felswände dauert etwa eine Stunde. Seine Entstehung ist weniger romantisch. Er geht auf einen Stau durch einen Schuttkegel und einen vom Herrstein abgegangenen Bergsturz zurück....

Das Schnalstal, ital. Val Senales, hat doch so einige Besonderheiten zwischen ursprünglicher Bergnatur, stiller Lebensweise und herausragender historischer wie zeitgenössischer und örtlicher Prominenz zu bieten, wie wir mit unserem Besuch erfahren werden. Von Meran, über Algund, an Partchins vorbei kommen wir durch Naturns aus dem Etschtal ins 20 km lange Schnalstal. Dort ist Karthaus unser eigentlicher Zielort, an dem wir den Spuren der Karthäusermönche in der ehemaligen Klosteranlage...

Auf unserer Busrundfahrt durch das Gebiet der Dolomiten erleben wir gleich mehrere Höhepunkte in der Welt der hohen, majestätischen Gipfel. Von Dorf Tirol aus fahren wir zunächst über Meran, Algund durch das Etschtal nach Bozen und kommen weiter durch das Eggental zum Karersee, dem Alpsee am Fuße des Latemar, in seiner höchsten Erhebung 2.842 m. Was für ein wunderschönes Bild, das das Bergmassiv mit seinen Türmen und bizarren Zinnen, der Wald und der See im Ensemble gesehen bietet! In dem...

Am 1. Juli sind wir ins Schnalstal aufgebrochen, einem Seitental des Etschtales. Hier findet in Karthaus der Wanderer die Reste eines ehemaligen Kartäuserklosters. Der Orden der Kartäuser wude im 11. Jahrhundert durch den heiligen Bruno von Köln (gest. 1101) gegründet. Er schuf die Grande Chartreuse 1084 in Frankreich. Von hier aus entstanden Tochterklöster und damit der Kartäuser-Orden. Die Kartäuser pflegten einen sehr strengen abgeschiedenen Lebensstil mit langen Schweigezeiten. Sie lebten...

Die Gemeinde Riffian feiert den Herz-Jesu-Sonntag 2019. Wir wollen in der Wallfahrtskirche die Heilige Messe mitfeiern. Als wir in die Kirche kommen, finden wir leere Bänke vor und sind irritiert. Dann erfahren wir, der Gottesdienst findet an diesem Sonntag im Garten hinter dem Pfarrhaus statt. Wir finden glücklicherweise noch zwei freie Bankplätze und da beginnt auch schon die Feier. Einen Gottesdienst mit einem getragenen Baldachin über dem Altar und Heiligenfiguren im Garten des...

Schenna - ein besonderer Klang schwingt beim Aussprechen des Namens mit. Der Ort Schenna liegt im Meraner Land am östlichen Eingang das Passeiertales auf 600 m Höhe. Vom Balkon unserer Pension im Ferienort Riffian, der gegenüber von Schenna und Verdins liegt, schauen wir auf die schöne Landschaft Südtirols mit ihren charakteristischen Berghängen mit Wiesen- und Waldflächen, Apfelplantagen und schroffen Berggipfeln. Aus dieser Landschaft erhebt sich aus dem Ort heraus das Schloss Schenna. Von...

Für viele deutsche Alpenurlauber ist der Rosengarten in Südtirol ein Traumziel. Von Bozen aus hat man ihn gut im Blickfeld, und nicht selten werden von dort oder anderen Orten des Eisacktals seine rot glühenden Wände im Licht der untergehenden Sonne bestaunt. Er steht, auch der Sage vom Zwergenkönig Laurin wegen, für das Alpenglühen schlechthin. Viele Bergtouren haben wir in diesem wilden Felsgeklüft im Laufe von Jahrzehnten gemacht und haben dabei auf etlichen Gipfeln gestanden. Doch nun...

Oberhalb von Meran liegt die einstige Stammburg der Grafen von Tirol, das Schloss Tirol. Das ganze Land Südtirol ist geprägt von der Geschichte dieses Schlosses, dessen erster Bau im Jahre 1100 errichtet wurde. Die aus dieser Zeit stammende Ringmauer gehört zu den ältesten noch erhaltenen Burgmauern überhaupt. Bis zum Jahr 1420 diente der Bau als Residenz der Landesfürsten, dann wurde der Herrschaftssitz nach Innsbruck verlegt. Gegenwärtig ist das Schloss Tirol im Besitz der Autonomen Provinz...

Von Riffian aus fahren wir mit dem Kleinbus / "Wanderbus" über eine schmale Serpentinenstraße hoch zu dem kleinen Ort Vernuer. Er liegt auf etwa 1.100 m Höhe an den westlichen Berghängen des Passeiertals, am Sonnenhang der Texelgruppe. Mit dem Bus kann man auch zu den höher gelegenen Höfen Oberöberst und Unteröberst gelangen und von dort aus Wanderungen unternehmen. Wir steigen an der Station Vernuer aus, laufen die Dorfstraße entlang, kommen an der ehemaligen Schule und der Kirche vorbei. Die...

Das Bergdorf Pfelders liegt in einem schönen Hochtal, das von der Texelgruppe und dem Gurglerkamm der Ötztaler Alpen eingerahmt ist. Es kann als Ziel- oder Ausgangsort von Alpentouren gewählt werden. Hotels und Pensionen bieten Übernachtungen in dem Ferienort an. Der Höhenwanderer kann Pfelders, das selbst schon 1628 m hoch liegt, beim Abstieg von der Stettiner Hütte (2875 m) über die Lazinser Alm erreichen. Nach mehreren Überquerungen des Pfelderer Baches gelangt er über den Fuxensteig...

Das Wetter an diesem Tag verspricht wieder schön zu werden, allerdings auch sehr warm mit Temperaturen von mehr als 30 Grad in den Ortschaften. Das soll Anlass für uns sein, den Tag in höheren, kühleren Regionen zu verbringen. Zu den schönsten Bergausflügen im Passeier gehört wohl die Tour auf den Hirzer, mit 2.781 m der höchste Berg der Sarntaler Alpen. Von Saltaus aus gelangen wir mit der Kabinenseilbahn auf nahezu 2.000 m (1.980 m) Höhe. Eine kühle Frische empfängt uns, kühler als erwartet....

Zwichen Meran und St. Leonhard liegt der malerische Ort St. Martin auf der Westseite der Passer. Er hat einen besonders schönen alten Dorfkern abseits der Durchgangsstraße. Die sehenswerte Pfarrkirche St. Martin hat ihren Ursprung bereits 1176, stammt aber in ihrer heutigen Gestalt aus dem 16. Jahrhundert. Sie ist im Renaissancestil gebaut. Umgeben ist die Kirche von einem blumenreichen Kirchhof. St. Martin ist auch bekannt durch den Freiheitskämpfer Andreas Hofer. Er hielt mit seinen Getreuen...

In der Nähe von Meran besuchen wir die wunderschönen exotisch-mediterranen Gärten von Schloss Trautmannsdorff umgeben von einem herrlichen Bergpanorama. Insgesamt 80 Natur- und Kulturlandschaften sowie Themengärten sind in einem natürlichen Amphitheater angelegt. Die Gartenanlage mit 100 m Höhenunterschied und mit 7 km Wegen erhielt mehrfache Auszeichnungen: als "Schönster Garten Italiens" 2005, als "Europas Garten Nr. 6" 2006, als "Internationaler Garten des Jahres" 2013. Damit gehört er zu...

Wir wollen den Sonntagnachmittag des 23. Juni 2019 in Meran verbringen. An der Busstation "Elisabethpark" / "Parco Elisabetta" gegenüber des Palace-Hotels steigen wir aus. Wir bemerken bald das "Sissi-Denkmal" aus weißem Marmor und werden der Geschichte von Kaiserin Elisabeth noch vielerorts in und bei Meran begegnen. Es zieht uns an den rauschenden, quirligen Gebirgsfluss Passer, der mit seinem quellklaren türkisgrünen und weißschäumenden Wasser willkommene Frische und Erquickung vermittelt....

Ein lang gehegter Wunsch von mir ist in Erfüllung gegangen: Südtirol erleben. Mit dem Nightjet der ÖBB fahren wir von Hamburg über München, Kufstein nach Innsbruck. Dort angekommen steigen wir um in den Zug nach Bozen und fahren weiter nach Meran. Gegen 14.00 Uhr treffen wir an unserem Ferienort im Meraner Land / Passeiertal ein. Vom üppig mit Blumen geschmückten Balkon aus schweift der Blick über die herrliche Berglandschaft. Mediterrane Pflanzen in den Gärten, Palmen und Almen, felsige...

In Südtirol zwischen der Stadt Meran und den Grenzpässen Jaufenpass und Timmelsjoch liegt der einladende Urlaubsort St. Leonhard. Er wird durchflossen von der Passer in einer Höhe von 689 m ü.d.M. Er ist benannt nach dem Schutzpatron Leonhard von Limoges. Als Ort am Fuß von zwei wichtigen Alpenpässen hat er eine bewegte Geschichte. Besonders der Jaufenpass war über Jahrhunderte ein wichtiger Übergang vom Brenner Richtung Süden. Die Ruine Jaufenburg aus dem 13. Jahrhundert oberhalb von St....

Die Passer ist ein Nebenfluss der Etsch in Südtirol. Sie entspringt in den Ötztaler Alpen beim Timmelsjoch. Zwischen Moos und St. Leonhard bricht sie ihren Lauf durch felsiges Alpengestein. Sie hat dort den Charakter einer Klamm, nur mit mehr Gebirgswasser und noch wilder. Sie hat sich seit der letzten Eiszeit eingetieft. Zu beiden Seiten erheben sich mitunter glatte Wände. Das Wildwasser mit den mitgeführten Gesteinen erodiert weiter. Diese Schlucht ist mit Brücken und eisernen Stegen...