E-Bike

Beiträge zum Thema E-Bike

RatgeberAnzeige
Klein genug für den Kofferraum, stark genug für die Stadt: Faltbare E-Scooter und E-Bikes machen mobil – ob auf Reisen oder auf dem Weg vom Bahnhof nach Hause. Welche Variante besser passt, ist eine Frage des eigenen Fahrstils.
 | Foto: DJD/www.steereon.com
4 Bilder

E-Mobilität aus dem Kofferraum
Faltbare Flitzer: E-Bikes und Scooter im Vergleich

Kurz zum Bahnhof, durch die Altstadt oder doch die große Runde durch den Urlaubsort – wer ein faltbares E-Bike oder einen faltbaren E-Scooter dabei hat, ist flexibel. Die kompakten Gefährte passen in den Kofferraum, den Wohnwagen oder können im Zug mitgenommen werden und machen damit auch die „letzte Meile“ zum Vergnügen. Aber worauf sollte man bei der Anschaffung achten, und welche Variante passt zu wem? Wie ein E-Bike ohne Treten: Der E-Scooter mit Sitz  „Ob ein faltbares E-Bike oder ein...

Ratgeber

Fahrsicherheitstraining
Sicher mit Rad und E-Bike unterwegs

Der Seniorenbeirat Gersthofen bietet in Zusammenarbeit mit dem Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club (ADFC) Augsburg ein Fahrsicherheitstraining an. Der Kurs richtet sich an Gersthofer:innen über 50 Jahren, die sich mit dem E-Bike sicherer im Straßenverkehr bewegen wollen, sich nach längerer Pause wieder in den Sattel schwingen oder einfach souveräner mit ihrem E-Bike umgehen möchten. Neben der Wahrnehmung des eigenen Fahrstils lernen die Teilnehmer anhand von Brems- und Lenkübungen sich auch in...

RatgeberAnzeige
Wer ein Gebrauchtrad bei einem Fachmann kauft, kann davon ausgehen, dass dieser es vorab gründlich gecheckt hat. | Foto: djd-k/Bike2Future
3 Bilder

Gebrauchtes Rad, sicheres Rad
Worauf beim Kauf von Gebrauchträdern zu achten ist

Ein gebrauchtes Fahrrad lohnt sich gleich mehrfach: preiswert, nachhaltig und direkt einsatzbereit. Doch wie steht es um Qualität, Sicherheit oder Garantie? Mit diesen drei Tipps gelingt der Gebrauchtradkauf unkompliziert und sorgenfrei. Tipp 1: Auf die Historie des Rads schauen Die meisten gebrauchten Fahrräder haben viel erlebt. Sie wurden regelmäßig gefahren und waren vielleicht täglich Wind und Wetter ausgesetzt. Für Laien ist oft schwer einzuschätzen, wie stark das Rad beansprucht wurde...

Marktplatz

E-Mobilität in Dillingen
Neue E-Bike-Ladestation an der Eichwaldstube

Am idyllisch gelegenen Vereinsgelände an der Donau des TV 1862 Dillingen, wurde kürzlich eine neue E-Bike-Ladestation in Betrieb genommen. In Kooperation mit den Donau-Stadtwerken Dillingen-Lauingen wurde die moderne Lademöglichkeit direkt beim Campingplatz an der Eichwaldstube realisiert. Über die nachhaltige Erweiterung des Angebots für Radfahrer und Vereinsmitglieder freuen sich Daniel Kaim, TV-Vorsitzender, von Seiten der DSDL Werkleiter, Wolfgang Behringer und Heinz Karneth, Betreiber der...

Freizeit

Verkehrssicherheit
Sicher mit dem Pedelec unterwegs - auch im Alter!

Jeder sechste Verkehrstote ist ein Fahrradfahrer!  Die Zahl der getöteten Radler lag 2024 um fast 12 % höher als 2014. Dabei ist die Zahl der Verkehrstoten in diesen zehn Jahren insgesamt um fast 19 % gesunken. Der Anstieg ist vor allem auf die steigende Zahl an getöteten Pedelec-Nutzenden zurückzuführen. Von den 2024 getöteten Fahrradfahrern waren 192 mit einem Pedelec unterwegs. Unter den tödlich verletzten Fahrradfahrern waren knapp zwei Drittel über 65 Jahre alt und davon fast 70 % als...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Essen
  • 30.04.25
  • 2
Sport
Polizeihauptmeister Christian Bausch klärt darüber auf, dass ein passender Fahrradhelm entscheidend für dessen Schutzwirkung ist.  | Foto: Stadt Burgau
2 Bilder

Stadt Burgau
Übung macht den Meister: Seniorenradtraining bei der Polizeiinspektion Burgau

Wie sehen die neuen Verkehrszeichen aus? Welche Regeln gelten für Radfahrer im Kreisverkehr? Diese und andere Fragen klärte Polizeihauptmeister und Jugendverkehrserzieher Christian Bausch kürzlich bei einem Fahrsicherheitstraining für Senioren in der Polizeiinspektion Burgau. Der Fokus des Radtrainings lag auf dem sicheren Umgang mit Pedelecs. Begrüßt wurden die zehn Teilnehmerinnen und Teilnehmer von Stefan Eska, dem Leiter der Polizeiinspektion Burgau, gemeinsam mit Christian Bausch. Auch...

RatgeberAnzeige
Fahrräder und E-Bikes sind teuer. Eine Fahrradversicherung erstattet den Schaden, wenn das Rad geklaut wird.
 | Foto: DJD/DEVK/Jacek Chabraszewski - stock.adobe.com
6 Bilder

Zweiräder gefragt – auch bei Langfingern
In Deutschland gibt es immer mehr Räder und E-Bikes

Ob für den Ausflug, den Arbeitsweg oder den abendlichen Sport: Das Fahrrad erfreut sich in Deutschland immer größerer Beliebtheit. Laut Statista gab es 2023 in deutschen Haushalten rund 84 Millionen Fahrräder. Besonders die Zahl der E-Bikes hat stark zugenommen. Waren es 2019 noch 5,4 Millionen, so sind es heute rund elf Millionen. Teure Räder und E-Bikes im Fokus der Diebe Die Mehrheit der Elektrofahrräder sind Pedelecs, die auf 25 Stundenkilometer begrenzt sind. Auch Lastenräder, oft mit...

Freizeit
Eine Radfahrerin beim Sicherheitstraining des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club (ADFC). | Foto: ADFC München
2 Bilder

Sicher mit Rad und E-Bike unterwegs

Der Seniorenbeirat Gersthofen bietet in Zusammenarbeit mit dem Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club (ADFC) Augsburg ein Fahrsicherheitstraining an. Die Kurse richten sich an Gersthofer:innen über 60 Jahren, die sich mit dem E-Bike sicherer im Straßenverkehr bewegen wollen, sich nach längerer Pause wieder in den Sattel schwingen oder einfach souveräner mit ihrem E-Bike umgehen möchten. Neben der Wahrnehmung des eigenen Fahrstils lernen die Teilnehmer anhand von Brems- und Lenkübungen sich auch in...

Natur

Abschalten vs. mehr anschalten, blau
Blau, also mittelblau & dunkelblau: Wind hilft immer mehr beim Strom

D: Strom 2012 bis 2025  ■ oben, violett: Strom-Verbrauch  vs. ■ unten, bunt: Strom-Erzeugung erneuerbar  Quelle  ■ Agora Energiewende Farben erneuerbar ■ gelb: Solar ■ m'-blau: Wind onshore ■ d'-blau: Wind offshore ■ h'-blau: Wasser ■ grün: Biomasse Windkraft "at home" ■ Mini-🌬-Kraft-Anlage aus 🚲-Teilen ■ mit 🚲-Akku-Tankstelle ■ Strom aus Wind & Solar

RatgeberAnzeige

Fahrrad-Trends
Die top 4 Trends bei angepassten Fahrrädern für Menschen mit Mobilitätsbedürfnissen

Radfahren ist eine beliebte und zugängliche Form der Bewegung, die sowohl zur körperlichen als auch zur geistigen Gesundheit beiträgt. Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen kann Radfahren jedoch eine Herausforderung sein. Glücklicherweise gab es in den letzten Jahren erhebliche Innovationen und Trends in der Welt der angepassten Fahrräder, die es jedem ermöglichen, diese Aktivität zu genießen. 1. Elektrische Unterstützung: Mehr Freiheit und weniger Anstrengung Einer der auffälligsten...

  • 19.02.25
Ratgeber

Solar-Energie: Sommer JA / Winter NEIN
Schon die dritte "Dunkelflaute" in den letzten 30 Tagen: 🚲-🔋-🌞-Tankstelle Langenhagen weiter geschlossen

Bundesweit Geht's noch?  E-Bike-Akku tanken,  mit kostenlosem 🌞-Strom?   Ja: Aber doch nicht jetzt! Dieses Tanken geht beim ADFC Langenhagen: nur im Sommer, wenn die Sonne scheintund kaum Wolken am blauen Himmel sind.Jetzt: Nein! Dieses Tanken geht JETZT noch NICHT beim ADFC Langenhagen: jetzt im Winter, wenn die Sonne fast nix liefert,dauernd grau-trübe Wolken am Himmel sind,und stabile "Hochdruck-Gebiete" das Wetter beherrschen:womit also die Wetterlage "Dunkelflaute" vorherrscht ...Link zur...

Ratgeber

Genau! Wie bei der E-🚲-🌞-Tankstelle
Januar-Dunkelflaute: Strom aus Gas, Kohle & aus Importen

Weil's im Januar schon seit Tagen recht trübe UND fast windstill ist ... Öko? Erneuerbar? Strom kommt zurzeit größtenteils aus Kohle, aus Gas und aus Importen.Klar! Deshalb bleibt auch die E-🚲-🌞-Tankstelle am Zentralen Fahrrad-Stützpunkt Langenhagen auch weiterhin geschlossen.DAS hilft bei Energiemangel, benutze es ... Das Fahrrad ist DAS energiesparendste Fortbewegungsmittel. 14.1 bis 20.1.2025 Direktlink zum Agora-Diagramm:...

Natur
Deutschland 12/'21 bis 11/'24: 
Drei Jahre Strom aus regenerativen Energien 
■ rot = Stromverbrauch Deutschland
■ gelb = Solarstrom 
=>=> mit jährlicher 🌞-Flaute 
=>=> gaaaanz wenig gelb ab JEDEM Herbst
■ blau = Wind auf Land
■ d-blau= Wind auf See
■ h-blau = Wasser
■ grün = Biomasse
Der restliche Strombedarf (weiße Fläche unter der roten Linie) wird erbracht durch die Verbrennung von Kohle und Gas (überwiegend zu CO2) sowie durch Strom-Importe.
. | Foto: Agora-Energiewende, Link siehe ganz unten im Beitrag
2 Bilder

🌞-Solar-🚲-Fahrrad-Tankstelle geschlossen bis 4/'25
Mau, wie immer ab Herbst: 🌞-Solar-⚡️-Strom-Erzeugung (gelb) bricht ab Oktober ein ...

Wegen 🌞-Solar-Strom-Produktions-Einbruch geschlossen 🌞-Solar-🚲-Tanken eingestellt: Wegen Winterflaute bei Solar, wie üblich Die Tage werden kürzer, die Sonne scheint weniger, der Himmel ist öfter bewölkt, ... Ab Herbst bricht, in jedem Jahr, die Solarstrom-Produktion so weit ein, dass an manchen Stellen Anwendungen aus Solarstrom eingestellt werden, wie hier: ■ E-Fahrrad-Tanken mit solar-erzeugtem Strom. Deshalb ist auch - bereits seit Oktober '24 - auch diese 🚲-🌞-Tankstelle in Langenhagen...

Natur

258 PS vs. 0,34 PS: Gegenüberstellung
184 PS / 218 PS / 258 PS. - Der neue E-MINI Aceman = echt gut für die Umwelt (??)

Zahlen, bitte  Die Umweltfreundlichkeit  Der neue E-MINI Aceman 🔋 54,2 kWh: Akku ■ 135 kW / 184 PS: Modell E ■ 160 kW / 218 PS: Modell SE ■ 190 kW / 258 PS: Modell John Cooper Works Performance ab 2025 Pedelec / E-Fahrrad  🔋 0,5 kWh: Akku ■ 0, 25 kW / 0,34 PS maximal Bitte Kann jemand bitte mal in den Kommentar schreiben, wozu ein E-Fahrrad ganze 0,34 PS braucht? Kritischer HAZ-Journalismus Was meint wohl die HAZ dazu, dass so ein E-Fahrrad mit 0,34 PS doch wohl eigentlich...

Ratgeber

🌞🪟: Dunkelflaute an der Reihenhaus-Solar-Anlage
Strom 30.10.'24: 74 % Zukauf => NUR 26 % Solar-Autarkie

Sachliche Info ■ "Z,D,F" = Zahlen, Daten, Fakten ■ Follow me: Fortsetzung folgt, für weitere Tage / Wochen / Monate Wetter 30.10.2024 ■ min 9 °C, max. 14 °C, recht trübe, windarm, leichter Niesel-Niederschlag ■ und: Kaum mal ein blaues Loch im grauen Wolkenhimmel, also kaum direkte Sonne Solar-Anlage ■ 3,9 kWp: 12 Module auf dem Dach ■ 5,0 kWh: 90-kg-Akku im Keller ■ Wechselrichter PLENTICORE plus 3.0 ■ diese Solar-Anlage im 3D-Bild bei Google Maps Dieses Haus ist OHNE ■ kein E-Auto ■ keine...

RatgeberAnzeige
Die meisten Fahrten mit dem E-Bike werden im City-Alltag unternommen, zum Beispiel auf dem Weg zur Arbeit, für Einkäufe und Besorgungen oder kleine Touren.
 | Foto: DJD/mougg.bike
5 Bilder

Schick und nachhaltig durch die City
Mit Zuverlässigkeit und Design punktet das E-Bike im Alltag

Parkplatzmangel, Staus, Fitness und die Verantwortung für unser Klima: Es gibt eine Reihe guter Gründe, das Auto öfter mal stehen zu lassen und auf ein E-Bike umzusteigen. Doch welches Rad ist das richtige für die persönlichen Bedürfnisse? Ein Blick auf die aktuellen Statistiken legt nahe, dass die meisten Fahrten mit dem Bike typische Alltagsbewegungen sind. Laut den Marktdaten des Zweirad-Industrie-Verbands ZIV aus 2023 kommen Fahrräder für die urbane Nutzung über alle Modellgruppen hinweg...

Kultur

Mit Elektrofahrrädern Stadt und Natur erkunden

Ein Elektrofahrrad, das Ihr Fernweh in der Stadt und Ihr Wandererlebnis in der Wildnis dramatisch verändert und die Anstrengung mit einem vollelektrischen Fahrrad beschleunigt. Sie kombinieren Komfort mit Effizienz und einem Schuss Adrenalin und sind sowohl für die Stadtbewohner, die ich vertrete, als auch für Fans, die sich nach mehr Offroad-Action sehnen, überraschend attraktiv. Elektrische City bikes sind perfekt, egal ob Sie ein hochwertiges Fahrrad für den täglichen Weg zur Arbeit oder...

  • 16.10.24
  • 1
Freizeit

Wie man sich in Deutschland fortbewegt: Ein einfacher Leitfaden zum Transport in Deutschland

Deutschland ist mit seiner reichen Geschichte, seiner fortschrittlichen Kultur und seiner einladenden Landschaft ein perfektes Land der Meister – wie der Slogan des Landes lautet. Aber ein kleiner Teil, der oft übersehen wird, ist die Vielfalt der externen Transportmöglichkeiten, die es in diesem Land gibt. Ob hochmoderne Züge oder grüne und umweltfreundliche Elektrofahrräder – in Deutschland stehen Ihnen zahlreiche zur Verfügung. Ganz gleich, ob Sie eine gemütliche Fahrt mit der...

  • 16.10.24
Freizeit

Seniorenbeirat der Stadt Neusäß
E-Bike-Training für Senioren

Nachdem der erste Termin für das E-Bike-Training witterungsbedingt leider entfallen musste, hatte der Wettergott beim zweiten Mal ein Einsehen. Bei strahlendem Sonnenschein konnte das kostenlose E-Bike-Training auf dem Verkehrsübungsplatz der Stadt Neusäß stattfinden. Das Angebot wurde sehr gut angenommen. Auch 1. Bgm. Richard Greiner interessierte sich für die erstmalig in Neusäß stattfindende Veranstaltung und wies in seiner Begrüßung auf die steigenden Unfallzahlen mit den schnell an...

Marktplatz
2 Bilder

NEARBYK: E-Bikes und Fahrradservice auf der Hamburger Straße

Kaufen und Mieten von E-Bikes sowie Werkstatt und Radzubehör für alle Fahrradarten  Vonovia Regionalbereichsleiter Timm Tebbe: „Wir hoffen, dass damit der Umstieg auf das Fahrrad noch attraktiver wird“  E-Bikes zu erschwinglichen Preisen: Nach Essen und Dresden hat das Vonovia-Startup NEARBYK auch in Bremen eröffnet. Das Ladengeschäft befindet sich in der Hamburger Straße 270 und bringt frischen Wind in die Östliche Vorstadt. Neben dem Verkauf hochwertiger E-Bikes bietet NEARBYK einen...

Ratgeber

Programm für 2024 kritisch begleitet
Beirat für gutes Testen zu Gast im ADAC Technik Zentrum

Landsberg/Lech (pm). Das Testen von Produkten gehört zum Tagesgeschäft im ADAC Technik Zentrum in Landsberg am Lech. Damit diese Arbeit stets hinterfragt wird und auf aktuellem Stand bleibt, gibt es den jährlich tagenden, neutralen ADAC Testbeirat unter Vorsitz des ADAC Technikpräsidenten Karsten Schulze. „Dort werden die aktuelle Entwicklung im ADAC und das Testprogramm für das Folgejahr kritisch begutachtet“, so Schulze. Er begrüßte dieser Tage die hochrangigen Teilnehmer des ADAC...

Ratgeber
Die Feuerwehren Epfenhausen, Igling, Kaufering, Penzing und Untermühlhausen zeigten die Rettung von Menschen aus verunfallten Autos.  | Foto: C by ADAC/Arnulf Thiemel
14 Bilder

Mit "Rennmäusen" und Feuerwehr-Übungen:
Aktuelle Mobilität zum Anfassen beim Tag der offenen Tür des ADAC

Penzing (pm). Alle Themen aktueller Mobilität waren beim Tag der offenen Tür am ersten Juli-Samstag im ADAC Testzentrum Mobilität in Penzing zu sehen. Der Veranstalter sprach von mehreren tausend Besuchern. Die Jüngsten lieferten sich als „ADAC Rennmäuse“ spannende Bobbycar-Rennen. Wie Behinderte nicht nur mobil sein, sondern sogar elektrisch Motorsport betreiben können, zeigten eine Ausstellung von umgebauten Fahrzeugen sowie ein Parcours mit einem Elektro-Kart. Das ADAC-Team der aktiven...

Freizeit
Foto: ADAC/Ralph Wagner
9 Bilder

Rennmäuse und Schneidversuche an Unfallautos
1. Juli 2023: Tag der offenen Tür im ADAC Testzentrum Mobilität in Penzing

Penzing (pm). Wie funktioniert die ADAC Fahrrad-Pannenhilfe? Fliegen die Funken, wenn die Feuerwehr Schneidversuche an einem Hybridauto durchführt? Was sind ADAC Rennmäuse? Alle diese Fragen beantwortet der Tag der offenen Tür im ADAC Testzentrum Mobilität in Penzing am 1. Juli von 10 bis 18 Uhr. Daneben geben die Nachbarn Penzing Studios Einblicke in die digitale Filmproduktion. Das ADAC Testzentrum Mobilität und Penzing Studios befinden sich an der Kauferinger Straße (Einfahrt Nähe Nummer 48)...

Freizeit

Mein E-Bik
E-Bik Pedelec von Saxonette

E-Bik Pedelec von Saxonette De Luxe City II Mittelmotor von Continental Leistung: 250 W Drehmoment: 90 Nm Nennspannung: 36 V 4 Unterstützungshilfen AKKU von Brose Nennspannung: 36 V Energie: 552 Wh Gewicht: 2,97 kg Hydraulische Scheibenbremsen von Shimano Disc BL-T445, vorne und hinten. 5 Gang Narbenschaltung von Shimano Radgröße: 28 Zoll Gabelfederung Radgewicht: 29,7 kg Reichweite bis zu 130 Km. Preis im Jahr 2018 : 1999,- €

  • Nordrhein-Westfalen
  • Herne
  • 31.05.23
  • 4
  • 1
Wetter
Solarstrom? Im Winter? Zum Heizen mit der Wärmepumpe ...? Im Winter, ist da überhaupt genug Energie von der eigenen Solarstrom-Anlage da? - . - . - . - Technischer Tipp: Diese beiden Solarmodule  sind "sehr" steil aufgestellt (60 ° zur Waagerechten), und trotzdem liegt im Winter Schnee drauf, tagelang ...  Dieses Bild wurde zur Veröffentlichung überlassen von der Ortsgruppe Langenhagen im ADFC Region Hannover e.V.
5 Bilder

🌞-PV-Strom: Im "Sommer" eine feine Sache, aber ...
Viel, viel Solarstrom im Sommer: Photovoltaik-Anlage "NB-Solar #1" produziert "stark" saisonabhängig. SEHR wenig: Im kalten Winter, da liegt auch noch ❄️ Schnee ❄️ drauf ... (siehe Bild 2)

Hier klicken Verlaufs-Graphik mit den erzeugten elektrischen 🌞-Energien von 01/2021 bis 04/2023: Wer mit dem Durchschnitt rechnet, macht evtl. GROSSE Fehler ... Strom-Produktion im Winter = nur 1/12-tel ... Winter vs. Sommer: nur 6 kWh, statt satte 75 kWh ...Unerfreulich, aber ...   So isses nun mal:   🌞 Sommer = viel Sonne = viel Solarstrom-Produktion ❄️ Winter = deutlich weniger Sonne = deutlich weniger Solarstrom-Produktion Im Sommer geht's heiß her:  Solar-Strom-Produktion läuft auf vollen...

Blaulicht

Warnung
Langfinger unterwegs

Auf der Insel Usedom haben Unbekannte elf Elektroräder aus verschiedenen Hotelanlagen gestohlen. Durch den Diebstahl in den Seebädern Bansin und Ahlbeck sei ein Schaden von etwa 37.000 Euro entstanden, teilte die Polizei am Dienstag mit. Die Diebstähle erfolgten demnach zwischen Samstag und Montag.

  • Nordrhein-Westfalen
  • Essen
  • 05.04.23
  • 6
  • 2
Poesie
Solar-Energie tanken: Weiterhin kostenfrei für E-Räder von ADFC-Mitgliedern. Vielleicht wird's ja bald häufiger üblich ... Deutlich ist zu sehen, dass der Ausbau der Solarenergie ab dem Jahr 2011 zunächst stark zurückging, sich jedoch in der letzten Zeit wieder deutlich steigert ... Bildquelle: https://www.facebook.com/groups/energiewirtschaftdeutschland/permalink/2263910023793444/
2 Bilder

Gestiegene Energiepreise??? E-Fahrräder mit Solarstrom tanken, weiterhin kostenfrei ...

Mehr wissen: Das geht mit der kostenfreien ADFC-Langenhagen-Android-App. Geht weiterhin Kostenfrei Solarstrom tanken. Tipp, siehe auch Bild Mit dem weiteren Ausbau der Solarenergie wird es - vielleicht - bald mehr solche kostenfreien E-Fahrrad-Solartankstellen geben. ADFC-Mitglieder:  E-Fahrräder mit Solarstrom tanken, kostenfrei Kostenlos tanken, trotz gestiegener Energiepreise? DAS geht - natürlich - für ADFC-Mitglieder weiterhin an der E-Fahrrad-Tankstelle am Zentralen Stützpunkt der...

Lokalpolitik

Oberbürgermeisterin Eva Weber besucht Hopper Mobility

Augsburgs Oberbürgermeisterin Eva Weber hat sich im Rahmen eines ausführlichen Besuches bei der Hopper Mobility GmbH über den aktuellen Stand bei der Entwicklung des neuen Hybrids aus E-Bike und Auto informiert. Zusammen mit Wirtschaftsreferent Wolfang Hübschle sprach sie mit dem Gründungsteam über moderne Mobilitätskonzepte für Städte und die aktuelle Situation in Augsburg. „Mobilität ist ein sehr komplexes Thema – vor allem in einer Großstadt und ihrem Umland. Insofern freuen wir uns über...

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.