Völkerverständigung

Mit diesen Zeilen möchte ich an eine selbstlose Wohltäterin erinnern, die vor kurzem gestorben ist: die bulgarische Deutschlehrerin und Übersetzerin Lyudmilla Chirkova.   Ich habe sie vor etwa 35 Jahren kennengelernt und dann - mit unterschiedlichen Abständen - immer wieder Kontakt zu ihr gehabt; zeitweise sogar in publizistischen Projekten mit ihr zusammengearbeitet. Hoffentlich habe ich ihre Schilderungen noch richtig in Erinnerung, wenn ich nun versuche, ihre Lebensstationen grob zu...

Im Jahr 1975 unterzeichneten die damaligen Bürgermeister Adolf Lettenbauer aus Schwabmünchen und Jean Singer aus Giromagny die Urkunde zur Begründung der offiziellen Städtepartnerschaft zwischen den beiden Städten, die auf eine Initiative von Adolf Steber und Gaston Moinat zurückgeht. Zur Feier des 50jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft kam im Juli eine Delegation von rund 30 Personen aus Giromagny für ein Festwochenende nach Schwabmünchen. Zudem besuchten ca. 40 Musikerinnen und Musiker...

Kaum Jemand hat für die bis in die heutigen Tage geschundenen Ethnie der Sinti größere Bedeutung, als Hugo Höllenreiner und dies weit über Deutschland hinaus. Kaum Jemand hat über Jahre mehr gekämpft für ein sichtbares Zeichen seiner bleibenden Erinnerung, als Edith Grube, München: die körperlich kleine – an Größe von Herz und Seele kaum zu übertreffende, für Völkerverständigung Multi-Engagierte. Mit der Einweihung der Hugo-Höllenreiner-Straße in Ingolstadt ist der erste sichtbare Erfolg...

I ntegration in Augsburgs größtem Stadtteil. ....10 Modellkommunen wurden jetzt  in Deutschland ausgewählt und auch aufgerufen das Konzept BePart der Bundesregierung zu unterstützen. Neben den Großstädten Berlin, Frankfurt, Essen, sowie Leipzig, Erfurt und den Regionen Osnabrück, Burgenlandkreis, Neumünster und Tübingen wurde eben auch Augsburg mit einberufen daran teilzunehmen. BePart unterstützt das Projekt zur Findung von Methoden zur Förderung der Teilhabe von Menschen mit familiärer...

Vorgestern waren die Titanen in Geltow, westlich von Potsdam. Vor 9 Jahren gab es die erste Tour. '...Damals in die andere Richtung, vom belgischen Brügge bis nach Brück. Das erzählt die Tierärztin und Mitorganisatorin Claudia Possardt... Acht Wochen brauchten die 135 Fahrer und Beifahrer - überwiegend Rentnerinnen und Rentner - damals mit zehn Wagen für die rund 1200 Kilometer. „Vor rund 850 Jahren besiedelten die Flamen das Gebiet um Brück. Daher auch der Name Fläming... Die zweite Tour ist...

Als der große Herrscher im Himmel, der Jadekaiser, mit sich und allen Menschen jeder Rasse und Hautfarbe ein Band des Wissens und der Liebe schmieden wollte, bat er all die Sterne am Himmel ihren leuchtenden grünen Schein, ihren Ring aus Licht, auf die Erde zu schicken. Jeder Mensch sollte Anteil haben an diesem Versprechen und zum Zeichen der Verständigung untereinander den flachen Ring des Wissens tragen. Für seinen Sohn den großen Kaiser von China ließ er aber ein Totenkostüm anfertigen, das...

Verleihung der Ehrenmedaille des Danziger Stadtpräsidenten für Wolfgang Naujocks Am 01. Oktober 2016 wurde Wolfgang Naujocks, stellvertretender Vorsitzender der Polnisch-Deutschen Gesellschaft in Danzig und Inhaber und Administrator des forum.danzig.de, mit der Medaille des Präsidenten der Stadt Danzig, von Stadtspräsident Pawel Adamowicz, im Artushof, ausgezeichnet. Vollkommen überraschend für Wolfgang Naujocks, der eher an die Aushändigung eines Anerkennungsschreibens der polnisch-deutschen...

Eines Abends das ich mal wieder in der Hotel Lounge vom Nisku Inn, um mal wieder mit den Leuten da Musik zu machen. Da ich natürlich bei den Musiker gesessen hatte, kam eine Eskimo Frau auf mich zu und fragte mich ob ich irgendwie dazu gehöre. Ich sagte nicht direkt. Dann gab sie mir zu verstehen das sie mit ihrem Bruder unterwegs sei und dieser den Wunsch geäussert hatte, mal mitspielen zu wollen. Sie sagte er kann jeden Country Song Spielen. Ich sagte ihr das sie mal zu Garret gehen solle, da...

Bei der Beschreibung des Hygieneprojektes vor Spenderinnen und Spendern der Kolpingstiftung-Rudolf-Geiselberger am 1. Oktober 2015 in Augsburg sagte Kolping-Nationalpräses Antony Raj, dass es bei dem Projekt um die Würde der Frauen und Kinder geht. 65 Familien hat das Kolpingwerk in Indien 2014 mit Hilfe der Augsburger Stiftung beim Bau einer häuslichen Toilette unterstützen können; für 2015 sind 350 Toiletten geplant. Mit einem eindringlichen Film zeigte er die für Deutsche unvorstellbare...

Die Augsburger Kolpingstiftung-Rudolf-Geiselberger freut sich über eine neue Zustiftung, deren Stifterin nicht genannt werden will. Als Titel hat die Spenderin gewählt: „Zustiftung für Internationale Gesinnung, Förderung der Kolping-Kindergärten und der Volks- und Berufsbildung in Südafrika“. „Die Spenderin will helfen“, berichtet der Vorsitzende der Stiftung Kolping-Diözesanpräses Alois Zeller aus dem Gespräch mit ihr. Dankbar über Hilfe, die sie selbst in ihrem Leben durch Kolping in der...

Auf dem Jakobsweg von Madrid nach Santiago de Campostella : Pobladura de Aliste: Die Gegend wird dem wandernden Pilger, der sich nach endlosen Tagen durch die heißen, völlig flachen und oftmals dürren Sierras, die Tierras di Arevalo und Avila und die Campo de Salamanca geschleppt hat, vorkommen wie der Garten Eden. Wohlgeformte, grüne Hügel, fruchtbare Täler, auf gestaute Seen und , gewundene und manchmal sogar ein wenig ungestüm übers Ufer tretende kleinere Flüsse wie der Duero und der Aliste...

Oxentag in Adelzhausen |Einen „bayerisch-ungarischen Oxentag“ veranstalteten die Gemeinde Adelzhausen und der Wittelsbacher Land e.V. am 17. September 2011 in Adelzhausen. Eine Zeitreise auf dem Altbairerischen Oxenweg mit Freunden aus Valicka Völgye, Ungarn . Am Nachmittag begleitete Dr. Volker Hermann die Ungarischen Gäste durch Augsburg und gab ein Überblick über die Geschichte des Oxentriebs. Bei Stadtmetzg, dem Endpunkt des Oxentrieb wurden die Besucher durch den Tourismusdirektor Götz...

Die Geschichte des Oxenwegs von Ungarn nach Augsburg war das Thema beim Bayerisch-ungarischen Oxentag am 17. September 2011. Zusammen mit der Gemeinde Adelzhausen hat der Verein Wittelsbacher Land die altbaierischen Stationen aus dem 600 Kilometer langen Triebweg präsentiert, den die ungarischen Ochsentreiber, die Haiducken, auf dem Oxenweg zurücklegten. Die ungarische Tanzgruppe Valicka Gyönye zeigte mit ihren 55 Frauen und Männern bei der Veranstaltung in der Adelzhausener Mehrzweckhalle...

Mit dem eigenen Auto von Harwich nach Slingsby - das war tagsüber schon interessant, daher - von der Fähre erstmal ins B&B (Bed and breakfast). Aber Günstig? Das war einmal... ab 40 Br. Pfund (ca. 48€) aufwärts für 2 Personen inkl. Frühstück. Dies jedenfalls haben wir als empfehlenswert eingestuft: http://www.farmcottage.org.uk/ Nur wenige km von Harwich direkt an der A120 gelegen. Andy ist ein sehr guter Gastgeber, die Zimmer ordentlich, das Frühstück reichhaltig. Der Empfang durch Tony und...

Die Hatzfelder Reservistenkameradschaft führte auch in diesem Jahr wieder eine Sammelaktion in Hatzfeld durch.Die Spenden kommen der Herrichtung von Gräbern gefallender Soldaten aller Nationen zugute. Seit vielen Jahren trägt der Volksbund mit aktiver Arbeit auf Soldatenfriedhöfen zur Völkerverstän= digung "über die Gräber hinweg bei.

Ergänzend zu den Fotos von Babs habe ich natürlich auch meine Karnevalsimpressionen gemacht. Der gesamte Jungfernstieg war voll, dicht gedrängt standen viele Zuschauer und hatten ne Menge Spaß an den vorbei ziehenden Aktionsgruppen. Auch wenn bei einigen Gruppen politische Ambitionen erkennbar waren, wurde die Farbenprächtigkeit und die Lebensfreude in den Vordergrund gerückt. Wir wurden jedenfalls in diesen Bann gezogen, allein dies hätte für die Fahrt nach Hamburg gereicht, aber wir hatten ja...

Auf unserer Fahrt entlang der türkischen Mittelmeerküste in der Nähe von Kaş haben wir auch einen Blick hinüber auf die Insel Megisti geworfen. Das besondere ist, dass die Insel nur drei Kilometer von der Türkei entfernt liegt, aber zu Griechenland gehört. Die rund 1200 Einwohner sind mit Flughafen und Hafen schnell in Griechenland und auch ebenso schnell auf dem türkischen Festland (zum Einkaufen). Noch viele weitere Inseln sind am 20. Juli 1936 aufgrund des Vertrages von Montreux zu...

Seit über einer Woche steht nun schon die Skulptur „Verbindung“ vor dem Germeringer Rathaus - anlässlich des 20. Jubiläums aufgestellt. Einige Germeringer Bürger werden sich schon wundern und gefragt haben, was sie bedeutet. Sie besiegelt die Städtepartnerschaft und freundschaftliche Verbindung zwischen unseren beiden Städten. Anlässlich der Feierlichkeiten zum 20. Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Balatonfüred und Germering konnten Mitglieder, Freunde und Förderer des...

60 Familien leben in Wertingen, die der türkisch-islamischen Gemeinde angehören. Kürzlich luden sie ihre Mitbürger ein, mit Ihnen zu feiern und vor allem etwas von ihrer Kultur kennenzulernen.