Link in neuem Fenster öffnen Hier geht es direkt zur Wohnoase - Entdecken Sie aktuelle Trends und Tipps

Seminar

Beiträge zum Thema Seminar

Freizeit

Dr. Dagmar Berg: Neue Wege der Medizin Seminarabend im Tanzhaus

Dr. Dagmar Berg im Tanzhaus Donauwörth: "Was macht uns krank? Wie kann geheilt werden?" Wege zu einer alternativen Medizin "Neue Gedanken zum Leben und Heilen" (2008), "Wer sind wir? Warum sind wir hier?" (1996) und "Denk mal darüber nach" (1995) heißen einige ihrer Bücher: Dr. Dagmar Berg, promovierte Ärztin und Chirurgin, leitete 25 Jahre lang in Ulm ihre eigene Klinik (Gefäßchirurgie). "Eine eigene schwere Erkrankung und die Krebserkrankung eines guten Freundes veranlasste mich alternative...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 23.03.09
  • 5
Sport
Turn-Club Bissendorf

Seminar über Ki-Ai-Do

Am Samstag, den 4.4.2009 findet in der Schulsporthalle, Am Mühlenberg 17 in Bissendorf ab 10.00 - ca. 15.30 Uhr ein Seminar über Ki-Ai-Do statt. Ausrichter ist der Turnclub Bissendorf. Im Ki-Ai-Do geht es um die Aktivierung der eigenen Lebensenergie Qi oder Ki/Chi zur Verbesserung des eigenen Wohlbefindens, zur Heilung und auch zur Selbstbehauptung. Das Seminar kostet 40€, für Mitglieder des Turnclub Bissendorf 35€ und enthält eine theoretische Einführung in das Ki-Ai-Do und das asiatische...

  • Niedersachsen
  • Wedemark
  • 11.03.09
Freizeit

Persönlichkeit und Selbst - nächster Vortrag der Burgdorfer Gesundheitsinitiative

In ihrem Vortrag am 12.03.09 im Aligser Eck in Lehrte Aligse gehen die Dipl. Pädagogin Oda Roznowski und der Dipl. Sozialpädagoge und Verhaltenstherapeut Martin Titzck auf Fragen ein wie: Was ist Persönlichkeit und wie entsteht sie? Inwieweit kann sie für die eigene Lebensgestaltung förderlich oder hinderlich sein? Wodurch ist eine Entwicklung der eigenen Persönlichkeit möglich? Gibt es eine überpersönliche Dimension wie das Selbst – und was bedeutet das für unser Leben? Außerdem werden...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 26.02.09
Politik

Seminar "Der kommunale Haushalt - Rechnungsprüfung"

Am Samstag, 14.03.2009 um 10:00 Uhr findet ein vom Freistaat Bayern gefördertes Seminar des Bildungswerkes für Kommunalpolitik Bayern e.V. in Nördlingen mit dem Thema "Rechnungsprüfung" statt. Zu diesem Seminar sind alle Mitglieder und Mandatsträger der Freien Wähler, aber auch alle interessierten Bürger recht herzlich eingeladen. Veranstaltungsort: „Hotel am Ring“ Bürgermeister-Reiger-Straße 14 86720 Nördlingen Tel.: 09081-290030; Fax: 09081-23170 Um die notwendigen organisatorischen...

  • Bayern
  • Günzburg
  • 11.02.09
  • 4
Freizeit
Die Teilnehmer vor dem alten Richterhaus.

Politisches Bildungsseminar in Bad Bevensen

14 Teilnehmer waren 3 Tage zum Seminar „ Politik verstehen „ in Bad Bevensen. Die Europäische Akademie in Bad Bevensen ist die Bildungseinrichtung des Gustav-Stresemann-Instituts in Niedersachsen. Die drei Gebäude sind aus dem 16.,18. und 20. Jahrhundert und dessen Fachwerk, Holz und Klostersteine sind gelungen mit der Moderne verschmolzen. Das Hauptgebäude war das Amtsgericht und das Nebengebäude das Richterhaus. Der Hauptrichter wohnte unten und der zweite und dritte Richter in den Etagen...

  • Niedersachsen
  • Bad Bevensen
  • 05.02.09
Freizeit

"Erzähl uns eine Geschichte!" Seminar "Vorlesen und Erzählen" in der Stadtbibliothek Donauwörth

Seminar für Lesepaten der Stiftung Lesen in der Stadtbibliothek Donauwörth Projekt Lesepaten im Bündnis für Familie Donau-Ries Vorlesen und Erzählen ist eine wichtige Quelle sozialen Lernens und Lebens Spielt Vorlesen und Erzählen in I h r e r Familie eine Rolle? Ja? 42% der Eltern von Kindern unter zehn Jahren lesen wenig, ein Fünftel gar nicht vor, rund ein Viertel der Schüler einer achten Klasse zeigt Lese- und Schreibschwächen. Im Seminar “Vorlesen und Erzählen”, initiiert durch Günter...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 28.01.09
  • 5
Ratgeber
Carolyn Kreuzer bietet Entspannungsseminare an
4 Bilder

Entspannt ins neue Jahr - Seminar zu Stressbewältigung und Entspannungsmethoden

Gute Vorsätze fassen viele für ein neues Jahr. Sie auch in die Tat umzusätzen, ist meist eine viel schwierigere Angelegenheit. Eine gute Gelegenheit für diejenigen, die künftig mehr für sich selbst tun wollen, bot gleich zum Jahresanfang ein Entspannungsseminar in den Räumen der Sozialstation Friedberg, das Carolyn Kreuzer anbot. Die Kursteilnehmer erfuhren zunächst in Theorie viel über Stress und dessen Bewältigung und setzten dies auch gleich praktisch in Massagen und Entspannungsübungen um....

  • Bayern
  • Friedberg
  • 27.01.09
Freizeit

...und zur Belohnung ein Gläschen Sekt.

Das hatten sich die Marketing-Studenten der Hochschule Augsburg unter Leitung von Prof. Dr. Klaus Kellner nach einem langen Tag voller spannender Marketing-Vorträge verdient!

  • Bayern
  • Augsburg
  • 05.01.09
  • 4
Freizeit

“Bildung bringt dich weiter!”

Abschluss des Karriere-Workshops “Move” Motivierte Jugendliche auf dem Weg in eine moderne Arbeitswelt Was kann ich tun, um erfolgreich in eine Ausbildung bzw. die Arbeitswelt zu kommen, wenn ich nach der Schule nicht gleich eine Ausbildung beginnen konnte? Obgleich sich die Situation auf dem Ausbildungsstellenmarkt im Landkreis Donau-Ries und auch insgesamt sukzessive verbessert hat, kann diese Fragestellung und eine adäquate Antwort entscheidend sein: Die Agentur für Arbeit Donauwörth bietet...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 08.12.08
  • 3
Kultur
7 Bilder

„Kinder vertonen eine Geschichte“

So heißt ein Workshop der Berufsfachschule für Musik des Bezirks Schwaben in Krumbach. Immer noch im Rahmen des 25 - jährigen Jubiläums der Krumbacher Bezirkseinrichtung können Interessierte auch an Workshops teilnehmen die Dozenten der BFSM leiten. Dieser von Stefan Blum geleiteten Workshop am 11. und 12. Oktober soll Kinder im Alter von 7 bis 14 Jahren ansprechen. Gemeinsam werden die Aspekte eines Gehörspiels durchleuchtet und auf die Verbindung der Sprache mit der Musik eingegangen....

  • Bayern
  • Krumbach
  • 17.09.08
  • 6
Kultur
Einzeluntericht
7 Bilder

Ein Seminar für Steierische Harmonika............

.....so wie auch für Kontrabass, Hackbrett, Gitarre und Okarina findet wieder in Krumbach im Gasthof Munding statt. Von Donnerstag den 13. Bis Sonntag den 16, November ist Erich Ronegg aus der Steiermark wieder mit seiner Referentin Karin Grassl in Krumbach. Am Samstag den 15. November spielen sie neben den „Schreiner Geiger“ auch zum Kathreintanz auf. Inzwischen so ein fester Bestandteil im kulturellen Leben Krumbachs ist das Seminar des Vereins „Harmonika Musikfreunde Steiermark“ deren Obmann...

  • Bayern
  • Krumbach
  • 14.09.08
  • 3
Politik
7 Bilder

Freiwilliges Soziales Jahr. Ein Jahr für mich-und für andere

Am Dienstag hatte ich nun mein absolut letztes FSJ-Seminar. Mein Abschlussseminar. Noch gut einen Monat, dann ist mein freiwilliges Soziales Jahr in der Johannesgemeinde Meitingen zu Ende. Die meiste Zeit davon wird Urlaub sein, denn davon habe ich noch 24 Tage übrig. Am Dienstag haben wir uns alle noch einmal das letzte Mal getroffen. Alle Freiwilligen aus dem Raum Südbayern, die ein FSJ im Bereich Jugendarbeit machen. Neben feiern und einem Picknick auf der Terasse der Evangelischen Jugend...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 17.07.08
  • 2
Freizeit
Auge Odins
3 Bilder

Mit dem Pferd auf Augenhöhe – für alle, die wissen wollen, wie es wirklich geht

„Der Anblick perfekter Harmonie zwischen Pferd und Reiter ist für jeden Pferdeliebhaber eine Freude und daher das angestrebte Ziel.“ (Isabella Sonntag, Piaffe) Um dieses Ziel zu erreichen, ist es für den Reiter unabdingbar, eine hohe Sensibilität für das Geschöpf Pferd zu entwickeln, seine Bedürfnisse zu erkennen und das Wesen des Pferdes voll und ganz zu verstehen. Er muss sich seiner Verantwortung dem Pferd gegenüber bewusst sein. Denn nur wer wissend, einfühlsam und im inneren Gleichgewicht...

  • Bayern
  • Landsberg am Lech
  • 09.07.08
Freizeit
Die Sonne schien, auf der Terrasse war's am schönsten
4 Bilder

Sommerfest bei herrlichem Sommerwetter

Der AWO Ortsverein Schulenburg hat am 5. Juli bei strahlendem Sonnenschein sein diesjähriges Sommerfest gefeiert. „Als wir am Vortag aufgebaut haben, richteten sich die Blicke der Helferinnen und Helfer noch sehr ängstlich gen Himmel. Es regnete“, informierte uns Karl-Heinz Dahlke, Vorsitzender der AWO in Schulenburg, „und selbst am Tag des Sommerfestes haben wir zunächst überlegt, ob wir Sonnenschirme aufstellen.“ Sonnenschirme waren dann sehr notwendig. Man hätte gern noch einen mehr gehabt....

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 07.07.08
Freizeit

Verkehrspolitisches Seminar

Als Mitglied der Europäischen Bewegung Bayern, veranstalte ich in Kooperation mit der Hanns Seidel Stiftung im Bildungszentrum Wildbad Kreuth ein 4 tägiges Seminar das den Öffentlichen Nahverkehr zum Inhalt hat. Programm: wir besuchen die Münchner Verkehrsbetriebe und den Münchner Stadtrat. Außerdem sind interesante Referate zum Thema vorgesehen. Kosten gesamt: 95.-- Euro, Anmeldung bei mir per E-Mail.

  • Bayern
  • Eichenau
  • 24.06.08
  • 1
Freizeit

Notsituationen sicher meistern …

Fieber, Heimweh und Knochenbruch ... bei Veranstaltungen, Ausflügen und Freizeiten mit Kindern und Jugendlichen kommt es mitunter auch zu Verletzungen und Erkrankungen. Wie verhält man sich als Jugendleiter in Notfällen? Wie geht man mit kranken und verletzten Kindern und Jugendlichen bestmöglich um? Welche Gefahrenquellen muss man als Leiter besonders im Auge haben? Darf man als Jugendleiter Medikamente verabreichen? Diesen Fragen widmet sich der Kreisjugendring Donau-Ries in einem eintägigen...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 13.06.08
Freizeit

Planst Du noch oder machst Du schon?

Wer bei diesem Spruch eine neue Werbekampagne eines schwedischen Möbelkonzerns vermutet, liegt nicht wirklich richtig. Vielmehr steckt hinter 'Planst Du noch oder machst Du schon?' der einladende Titel eines Jugendleiter-Seminars, das der Kreisjugendring und die Kommunale Jugendarbeit am 16. April 08 anbieten. Planung und Organisationsgeschick sind notwendig, damit Veranstaltungen und Projekte für Kinder und Jugendliche zum Erfolg führen. Wie Jugendlei-ter/innen ihre Programmplanung am besten...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 04.04.08
Kultur
Harmonika - Seminar in Krumbach
4 Bilder

Ein Seminar von der Steierischen Harmonika bis zum Dudelsack........

.....bietet wieder der „Verein Harmonika - Musikfreunde - Steiermark“ in Krumbach an. Vom Donnerstag den 22. Mai bis Sonntag den 25. Mai können sowohl Einsteiger wie auch Fortgeschrittene bei hochkarätigen Referenten an diesem Seminar teilnehmen. Als Öffentlich gilt eine Veranstaltung am Samstag den 24. Mai ab 19.30 Uhr. Zu diesem Musikantenstammtisch spielen sowohl Referenten wie auch Teilnehmer und Musikanten aus dem Umland auf. Bereits zum dritten Mal kommt Erich Ronegg mit hochkarätigen...

  • Bayern
  • Krumbach
  • 03.04.08
  • 2
Freizeit
Abenteuer Ehe!

Abenteuer Ehe! – Ein Kurs für Verliebte, Verlobte und Verheiratete - In die Beziehung investieren & gemeinsam Zukunft gestalten

Ab Samstag den 03. Mai beginnt der Kurs „Abenteuer Ehe! – Ein Seminar für Verliebte, Verlobte und Verheiratete.“ Das Seminar umfasst fünf Abende und findet im Bildungszentrum BIB in der Bahnhofstraße 20 in Donauwörth statt. Die Ehe hat in unserer Gesellschaft gegenwärtig einen schweren Stand. Nicht selten haben Menschen Angst sich aneinander zu binden und eine verbindliche Partnerschaft einzugehen. Zudem stellen manche die Frage „Ist die Ehe überhaupt noch zeitgemäß?“ Das Seminar „Abenteuer...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 05.03.08
Freizeit

KJR macht Jugendleiter fit in rechtlichen Fragen

Wer ehrenamtlich als Jugendleiter/in aktiv ist, dem schwirren oft viele rechtliche Fragen im Kopf:  Wie erfülle ich als Jugendleiter/in meine Aufsichtspflicht und wie bin ich abgesichert?  An welchen Orten ist künftig das Rauchen für Jugendli-che in der Öffentlichkeit tabu?  Warum dürfen 14-jährige nicht in die Disco gehen, aber zur Faschingsparty der Landjugend? Um die nötige Klarheit in den Paragraphen-Dschungel zu bringen, bieten der Kreisjugendring Donau-Ries und die...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 03.03.08
Freizeit
Seminare

KJR-Seminare machen fit für die Jugendarbeit - Seminarprogramm 2008 erscheint in neuem Outfit

Aufsichtspflicht & Jugendschutz, Erste Hilfe, Umgang mit Gruppen, Konflikte managen, Angebote planen ... Ehrenamtliche in der Jugendarbeit müssen über ein breites Wissen und Methoden-Know-How verfügen. Damit sowohl Jugendleiter/innen in Vereinen und Verbänden als auch ehrenamtliche Mitarbeiter/innen in Jugendtreffs verantwortungsbewusst und sicher durchstarten können, liefern Kreisjugendring (KJR) und Kommunale Jugendarbeit (KoJa) wertvolle Basisinformationen rund um die Jugendarbeit und...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 15.02.08
Freizeit
Themen, Termine, Anmeldung
2 Bilder

Vortragsreihe Naturheilmittel und Homöopathie 2008

Es ist wieder soweit. Vortragsreihe "Naturheilmittel und Homöopathie", diesmal mit diesen Themen Seminar 1: Grundlagen der Homöopathie - homöopathische Hausapotheke Seminar 2: Den Körper entgiften Seminar 3: Bach-Blüten Nach der überwältigenden Ressonanz 2007 freue ich mich auch dieses Jahr wieder 3 Themen aus dem Bereich "Naturheilmittel und Homöopathie" anbieten zu dürfen. Das Seminar 1 "Grundlagen der Homöopathie - homöopathische Hausapotheke" ist eine Mischung aus den beiden Seminaren 1+2...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 13.02.08
  • 2
Freizeit
Lacrima- Zentrum für trauernde Kinder und Jugendliche | Foto: www.lacrima-muenchen.de

"Die Trauer ist eine feine Dame mit Hut, die gesehen werden will." - Seminar Lacrima

Wenn man ein FSJ (freiwilliges, soziales Jahr) macht, muss man in diesen zwölf Monaten dreiundzwanzig Seminartage absolvieren. Die Themen durften sich die Freiwilligen selbst zusammenstellen. Am Montag, den 11. Februar fand das Seminar "Lacrima" statt. Felix Henkelmannn, der sein FSJ bei uns in der Kirchengemeinde absolviert schreibt hier in sein Tagebuch: Liebe Leser! Ich sitze gerade zu Hause vor meinem Laptop und lasse diesen heutigen, aufregenden Tag Revue passieren: Mein Tag begann heute...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 11.02.08
  • 6
Freizeit
22 Bilder

Die Steierische Harmonika kommt wieder in Mode.......

....und dies nicht nur in Österreich, sondern gerade auch in Bayern. Und so haben sich in der Steiermark Gleichgesinnte zusammengeschlossen und den Verein „Harmonie Musikfreunde Steiermark“ gegründet. Und ihr Anliegen ist es, jedem der dieses Instrument spielen möchte, auch beizubringen. Und so veranstalten sie auch im bayerisch – schwäbischen Krumbach Seminare. Man kennt das Akkordeon als ein Instrument für Unterhaltung im Flachland, bis rauf an die Waterkant. Die Steierische Harmonie jedoch...

  • Bayern
  • Krumbach
  • 26.01.08
  • 1
Gedanken
Alpha Bergsteiger
3 Bilder

Alpha-Kurs – Glaube, Werte & Sinn entdecken

Ein Seminar für Menschen, die es wissen wollen "Alpha Kurse" über den Glauben werden immer beliebter. Mehr als fünf Millionen Frauen und Männer weltweit haben diesen Kurs bereits absolviert. Am Freitag den 29. Februar beginnt ein Alpha Kurs unter der Leitung von Pastor Klaus Deckenbach von der Freien evangelischen Gemeinde Donauwörth. Die Teilnehmer treffen sich, essen miteinander, hören ein Referat zu einem Thema und diskutieren über den Inhalt und Werte. Der Alphakurs ist eine angenehm neue...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 18.01.08
Kultur
Stefan Barcsay | Foto: Stefan Barcsay

Einen Workshop für klassische Gitarre….

…bietet der bekannte Gitarrist und Dozent für klassische Gitarre Stefan Barcsay an der Berufsfachschule für Musik in Krumbach am 26. Januar 2008 an. Der Workshop ist für alle Interessenten der klassischen Gitarre gedacht….. Stefan Barcsay, Dozent auch an der Berufsfachschule für Musik in Krumbach, bietet wie jedes Jahr, auch 2008 wieder ein Workshop – Seminar für die klassische Gitarre an. Hier wird im Forumsunterricht vorbereitete Werke der Seminar – Teilnehmer nach technischen und...

  • Bayern
  • Krumbach
  • 11.01.08
  • 5
Kultur
Tanzania als ein Beispielland für Afrika

Wochenendseminar für Tansania-Interessenten

Das Tanzania-network.de Netzwerk veranstaltet am 10. und 11. November in Berlin ein offenes Seminar zum Thema "Afrikabilder in unseren Köpfen". Der Beitrag beläuft sich auf 55.- im DZ. Anmeldung: Tel Zum Abschluß des zweijährigen MajiMaji Gedenkens kommen namhafte Experten zusammen und thematisieren das Afrikabild in unseren Köpfen. Am Sonntag sind auch Workshops und dann ein Abschlußtreffen beim Tanzanischen Botschafter. Mehr im Internet auch bei Tanzania-network.de. Fotos von Ludwig Gernhardt...

  • Bayern
  • Fürstenfeldbruck
  • 21.09.07
Freizeit
GL - Schulung

Seminarherbst des KJR startet am 12. Oktober 07

Jugendleiter/innen und ehrenamtliche Mitarbeiter/innen in der Jugendarbeit brauchen eine Menge Handwerkszeug und Wissen, um die verschiedensten Situationen in der Jugendarbeit kompetent meistern zu können. Der Kreisjugendring Donau-Ries (KJR) und die Kommunale Jugendarbeit starten nun mit attraktiven Angeboten in den Seminarherbst 2007. Ehrenamtliche, die sich das nötige KnowHow im Umgang mit Kindern und Jugendlichen aneignen wollen und dabei Spaß und Abwechslung erleben wollen, sind hier genau...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 20.09.07
Kultur
Kreativ: Bogenbaukurse im Alamannenmuseum Ellwangen

Kreatives Angebot für große und kleine Bogenbauer: Bogenbaukurse im Alamannenmuseum Ellwangen

Von August bis November bietet das Ellwanger Alamannenmuseum wieder verschiedene Grundkurse zum Bau eines Flachbogens unter der Leitung von Peter Wörner (Schwäbisch Hall) an. Die Teilnehmer erhalten eine Einführung in die Technik des Bogenbaus und fertigen anschließend einen einfachen Flachbogen nach frühmittelalterlichem Vorbild aus Eschenholz. Besondere Vorkenntnisse sind nicht notwendig. Das Mindestalter ist 12 Jahre (mit einem Erwachsenen als Begleiter 9 Jahre). Der Kurs geht am Samstag von...

  • Bayern
  • Nördlingen
  • 09.08.07
Natur
Martin Siepmann: Fliegende Diamanten - Schmetterlinge und Libellen
5 Bilder

Kostenloses Rahmenprogramm 9. Internationale Fürstenfelder Naturfototage: 10.–13. Mai 2007

Wenn das diesjährige Thema der 9. Internationalen Fürstenfelder Naturfototage, 10. bis 13. Mai, „Artisten der Lüfte“ heißt, dann kreisen selbstverständlich auch Adler und Falken während einer spektakulären Greifvogel-Flugshow über dem Veranstaltungsforum in Fürstenfeldbruck. Und Dank der Unterstützung durch die Sparkasse und die Stadtwerke aus Fürstenfeldbruck sind auch in diesem Jahr die großen Foto- und Sachausstellungen, die Natur- und Fotomesse sowie die Greifvogel-Flugshow für die Besucher...

  • Bayern
  • Fürstenfeldbruck
  • 16.04.07

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

  • 7. Mai 2024 um 17:00
  • Bronsartstraße 32
  • Hannover

Aikido Selbstverteidigung für Kids ab 8 J. + Jugendl. + Erwachsene + Familie

Selbstverteidigung mit Aikido für Kids, Jugendliche und die Familie Aikido ist eine defensive, japanische Kampfkunst. Defensiv heißt wir reagieren auf Angriffe und lernen diese zu neutralisieren, umzuleiten und für uns zu nutzen. So braucht man keine große Kraft um die Techniken auszuführen. Das Aikido Training hilft uns ruhig und selbstbewusst in stressigen Situationen reagieren zu können. Selbstverteidigung ist in fast jedem Alter zu erlernen und so sind bei uns Kids, bereits ab 8 Jahren,...

  • 25. September 2024 um 10:00
  • ABAKUS Internet Marketing GmbH
  • Hannover

ABAKUS SEO Roadshow 2024 im September

Wir freuen uns, Sie am 25. September 2024 von 10 bis 17 Uhr  erneut in den Räumlichkeiten der ABAKUS Internet Marketing GmbH in Hannover begrüßen zu dürfen. Die SEO Roadshow, die seit 2013 jährlich stattfindet, lädt neben dem Termin im Mai 2024auch in der zweiten Jahrshälfte Unternehmer und Interessierte zu einem Tag voller Wissen und Networking in Hannover ein. Die ABAKUS SEO Roadshow bietet eine Mischung aus Theorie und Praxis, insbesondere mit der beliebten SEO-Klinik. Die Teilnehmer werden...

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.