Übersetzung

переклад/Übersetzung. веб-сайт ADFC Лангенхаген Internetseite ADFC Langenhagen На веб-сайт українською мовою: натисніть ТУТ, а потім натисніть на три крапки у верхньому правому куті на наступній сторінці . . . Zur Internetseite auf ukrainisch: HIER klicken und dann auf der nächsten Seite die drei Punkte oben rechts in der Ecke anklicken Die Webseite des ADFC Langenhagen gibt's - rasend schnell übersetzt - in diesen zehn Sprachen:...

Kostenfrei: Der Anfang ist gemacht! Infos rund ums 🚲 jetzt in ZEHN Sprachen in der kostenfreien Android-App HIER, bei Google Play, ist der kostenfreie Download der App. Beispiel 1 deutsch - Radtouren ukrainisch - Велосипедні тури, also Velociped-Touren Beispiel 2 deutsch - Mängelmelder ukrainisch - дефектоскоп, also Defektoskop Klappt sofort Drei Punkte rechts oben in der App anklicken (siehe Pfeil im Bild oben), und die zehn verfügbaren Sprachen werden angezeigt. Nach dem Anklicken werden...

Rätsel gelöst! Gefunden: Eiffelturm-Spirale in Langenhagen aufgetaucht!Leute mussten schon immer irgendwo essen, Autos mussten schon immer irgendwo parken: Pariser Spiral-Lösung für parken/essen1936 entwarf André Basdevant ein Projekt, um Personen den Besuch des Restaurants in der 1. Etage des Eiffelturms möglichst bequem zu ermöglichen. Ist ja völlig klar, wie: Mit dem Auto, natürlich. Die Idee Mit dem Auto auf zwei spiralförmigen Beton-Rampen auf jeder Seite des Denkmals bis direkt vors...

Der Bundestagswahlkampf 2021 zeigte anschaulich, was kommt an. Noch immer verfängt die „Roten Socken“ Kampagne. Die Angst vor der LINKEN, dann doch lieber die sich einig zeigende SPD stärken. Die Bürger haben ein Gespür für die inneren Kämpfe und nach Außen wirkende Propaganda, keine Erklärung. Der Landtagswahlkampf in NRW 2022 hat begonnen.  Wer den Titel „Propaganda“ liest, denkt an Beeinflussung, Manipulation. Doch selten an die verschiedenen Aspekte, vielschichtigen Sichtweisen und...

Frage. Typische Farben: Aus welcher Region Europas stammt dieses Fahrrad- Modell aus gebogenem Draht? Vorab-Hinweis: Bitte besonders die zum Fahrrad passende Brille beachten, siehe auch Bild 2. Farbenspiel: Dieses Fahrradmodell hat die drei Farben grün - weiß - rot. Daher die Frage: Der Fahrrad-Club ADFC Langenhagen stellt die Frage: Aus welcher europäischen Region mit den passenden Farben könnte dieses Fahrrad stammen? NICHT richtig ist als Lösung: Falsch = Italien. DAS ist nämlich ein...

Schon zu Zeiten des Alten Fritz war Französisch in Potsdam eine wichtige Sprache. Das berühmte Schloss trägt die Aufschrift "SANS, SOUCI.". Auch für Potsdam-Touristen ist die Übersetzung nur eine Kleinigkeit. Am westlichen Stadtrand gibt es eine weitere Leseprobe: Für Lateiner ist es nicht schwer, auch für Sportler sollte diese Aufschrift auf der neuen Mehrzweckhalle (MBS Arena) ohne Übersetzung verständlich sein, s. 3. Bild...

Hilfe zur Selbsthilfe App LeLe_ARAB etc.App LeLe_ARAB Die App ist ein Kontroll- / Vertiefungs- / Übungsprogramm für Lernende, die vorher an Hand der zweisprachigen Arbeitsblätter (Arabisch - Deutsch) und der parallel dazu laufenden Vertonung die Aussprache und den Sinn der deutschen Vokabeln / Sätze gelernt haben. Der Inhalt steht auch in Form von Arbeitsblättern (.jpg) und entsprechenden Sounddateien (.mp3) unter www.lernelesen.com/lele_arab.htm zum kostenlosen download für jedes...

Es ist doch immer schön, wenn sich Restaurantbesitzer in nicht-deutschsprachigen Ländern die Mühe machen, die Speisekarte für die geschätzten Gäste zu übersetzen. Allerdings macht das die Speisenauswahl nicht immer leichter :-))

Auf darum … geziemender Ansuchen und Ausgelöbnis … und an kalöbniss der Lohn von Fall zu Fall gebührende Folge zu leisten auch Abentrichtung des Schuldigen Landemii ist der Monsquetier Johann David Ronneburg allhier mit seinen Wohnhause, Scheune und darin befindlichen Garten neben Karl Tänzer und dem herrschaftlichen Schafsgarten in dem Rittergute Gleina 5 Pfennig lohnet und jährlich 3. Michaelis Hühner und 2 Taler Bautinsgeld entrichtet und 8 Tage früher verrichtet so der selbe laut. Document...

Wer im Internet hin und wieder Dinge im Ausland bestellt, kennt sicher die babylonische Sprachverwirrung, die dort oft anzutreffen ist. Wir haben das schon öfter gemacht und waren manchmal sehr „amused“. Ein chinesischer Lieferant, mit dem wir gute Erfahrung haben, schickt uns regelmäßig einen Newsletter mit seinen neuesten Angeboten – wir sind halt jetzt in der Kartei. Noch mehr Spaß, als dort sehr günstig einzukaufen, macht das Lesen der Angebote. Wobei zu bemerken ist, dass der Lieferant...

DEUTSCH SPRACH' - ESWER SPRACH'!

Kann das jemand lesen und übersetzen?

Hey, wassup? :D Wie versprochen kommt hier die Fortsetzung zur Jugendsprache und Abkürzungen. Im Buchhandel gibt es ebenfalls einige Bücher zur Jugendsprache. Aber hier auf myheimat kommen die Übersetzungen der zur Zeit benutzten Sprache garantiert aus erster Hand. Viel Spaß !!! Pfosten = Trottel Kaaaaaarl! = Entsetzen (kommt aus "Lamas mit Hüten") abkacken = versagen chillen = entspannen egogoogeln = sich selbst googeln Fußhupe = (kleiner) Hund Loser = Verlierer Lachflash = Lachanfall...

Für MyHeimat ist kein Ziel zu weit. Nun probiert man (*) es mit einigen internationalen Ausgaben. Und siehe da: Es sind schon die ersten neuen Leser aus Südafrika eingetroffen. Klar, die Übersetzung der Seiten ist noch nicht ganz fehlerfrei, aber das wird schon. Mit Tante Guhgls Hilfe wird sicherlich auch diese Hürde genommen werden. Hier als Fallbeispiel die Ausgaben von MyHeimat für englisch: http://tinyurl.com/mh-englisch französisch: http://tinyurl.com/mh-franzoesisch afrikaans (wird z.B....

Die deutsche Nation wurde durch den überwältigenden Sieg unserer "Geilen Axt" Lena M-L in einen wahren Freudentaumel versetzt, der kurzzeitig durch Köhlers Rücktritt gestört wurde. Aber ebenso wenig, wie die wahren Gründe für Köhlers Rückzug aus Amt und Würden definitiv klar ist, dürfte sich dem Großteil der Zuhörer in Deutschland der textliche Inhalt mancher überwiegend in englischer Sprache vorgetragenen Musikstücke erschließen. Was Lena M-L beim ESC den Nationen im Popsong "Satellite" zu...

ich weiß nicht, wie die Liebe mich das tun konnte,. Ich wartete und wartete auf jemanden, den ich nie sehe Aber ich bin so sentimental. und ich bin so hoffnungsvoll, dass du dort sein wirst So hier bin ich jedes Jahr, jedes Weihnachten Ich habe dich in meinem Herzen in meinem Kopf gewünscht und ich bekam meine Antwort, in der erste Moment, den wir uns traffen. und, oh Ja, glaubte ich dich, weil du mir erzähltest, weil du mir sagtest, dass du hier sein würdest, jedes Jahr, jedes Weihnachten es...