Übersetzung Unterlagen Ronneburg 20.4.1808
- hochgeladen von Thomas Lampe
Auf darum … geziemender Ansuchen und Ausgelöbnis … und an kalöbniss der Lohn von Fall zu Fall gebührende Folge zu leisten auch Abentrichtung des Schuldigen Landemii ist der Monsquetier Johann David Ronneburg allhier mit seinen Wohnhause, Scheune und darin befindlichen Garten neben Karl Tänzer und dem herrschaftlichen Schafsgarten in dem Rittergute Gleina 5 Pfennig lohnet und jährlich 3. Michaelis Hühner und 2 Taler Bautinsgeld entrichtet und 8 Tage früher verrichtet so der selbe laut.
Document d.d. dem 20 .April 1808 von seiner Mutter Marienen Rosienen Ronneburgin allhier nun und für 25 Taler verkaufet hub refervaz fione dominii diercoti beliehen, und ihn hierüber dieser Erbgutschein unter Gericht Hand und Siegel ausgefertigt werden.
Datum Gleina dem 20. April 1808
fürstl. Reuß. Hoymische Gerichte allda.
Unterschrieft
Johann Dietrich Ilsen
Lohngeld erhalten
Friedrich Vagin
Bürgerreporter:in:Thomas Lampe aus Gleina |
Kommentare
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.