Link in neuem Fenster öffnen Hier geht es direkt zur Wohnoase - Entdecken Sie aktuelle Trends und Tipps

Postsportverein Lehrte

Beiträge zum Thema Postsportverein Lehrte

Sport

9. Eilenriede Straßenlauf - Mandy Krause vom Post SV läuft persönliche Bestzeit

An diesem Tag stimmten die Vorraussetzungen für einen guten Lauf. Am Freitag war es nicht mehr so warm wie noch in der Mitte der Woche. Weiterhin verläuft die flache, amtlich vermessene Strecke durch die Eilenriede und ist daher auch gut vor Wind geschützt. Auf solche Bedingungen hatten Mandy Krause und Wolfgang Häusler gehofft als sie für die 10 km gemeldet hatten. So gingen sie dann um 19:00 Uhr mit weiteren 317 Läufern und 87 Läuferinnen an den Start der komplett asphaltierten Strecke die...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Bult
  • 05.07.11
Sport
5 Bilder

Post SV mit dem Fahrrad unterwegs

Am 28.05. war es mal wieder soweit. Der Post SV Lehrte startete zu seiner mittlerweile 5. Fahrradtour. Seit nunmehr 4 Jahren bieten wir zusätzlich zu unserem Sportangebot auch immer wieder Fahrradtouren an. Um 09:45 Uhr starteten wir mit 11 Teilnehmern von unserem Geschäftszimmer in der Köthenwaldstr. 29 in Lehrte Richtung Burgdorf. Über Aligse – Steinwedel – Paradiesweg nach Burgdorf mit einem kleinen Umweg über die Wegkreuzung Großen Stern weiter zum 1. Ziel. Der Schützenkate des SV...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 07.06.11
Sport
Hasede - Sieger des Marathon, links Jochen Zittier und vorne Mandy Krause
12 Bilder

33. Haseder Feldmarklauf - 2 Läufer des Post SV auf dem Siegerpodest beim Marathon

Es sollte ein erfolgreicher Tag für die Läufer des Post SV Lehrte werden. Jochen Zittier und Mandy Krause hatten beim 33. Haseder Feldmarklauf für den Marathon gemeldet und Reiner Beck wollte auf die halbe Distanz von 21 km gehen. Wolfgang Häusler und Jürgen Walter waren für die 10 km Strecke angemeldet. Doch schon die Tagen vor dem Lauf verkündeten extrem warmes Wetter für den Sonntag. Und kam wie es vorher gesagt war: Am Sonntag herrschte bei strahlend blauem Himmel schon am Vormittag extreme...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 05.06.11
Sport
Die Teilnehmer des Post SV Lehrte am Start zum Halbmarathon in Oberhof
26 Bilder

39. GutsMuths-Rennsteiglauf 2011 - 7 Läufer des Post SV Lehrte in Thüringen beim Crosslauf

Die 39. Auflage des GutsMuths-Rennsteiglauf stand an und die Laufgruppe des Post SV Lehrte hatte sich fast komplett bei der Veranstaltung für den Halbmarathon angemeldet. Nachdem es im Vorjahr krankheitsbedingt Ausfälle gegeben hatte, konnten die Läufer des Post SV Lehrte dieses Jahr zum Glück alle an den Start gehen. Die Laufveranstaltung findet immer samstags statt. Da die Starts an den unterschiedlichen Startorten jedoch sehr früh durchgeführt werden, ist eine Anreise am Vortag angebracht....

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 24.05.11
Sport
von links: Mike Kamphius, Wolfgang Herden der Deutsche Meister, Vito dell Accio, Armin Herden
3 Bilder

Wolfgang Herden vom Post SV Lehrte wird Deutscher Meister beim Haspa Marathon Hamburg

Nun ist es gelungen, der ganz große Wurf für unseren Laufkameraden Wolfgang Herden: In Hamburg erkämpfte Wolfgang sich den Meistertitel über die Marathondistanz von 42,195 Kilometern. Fast wäre er trotz dieser Topleistung nicht zu dem Titel gekommen, nur mit der allerletzten Möglichkeit war es gelungen, Wolfgang noch für die Deutsche Meisterschaft anzumelden. Ein Glück, sonst wäre es mit dem Titel nichts gewesen. Dann wäre es "nur" ein Podestplatz in der Altersklasse (AK) geworden, so wurde es...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 23.05.11
  • 3
Freizeit
Allgäu - am Grimgrat
64 Bilder

Allgäu - Wanderung zu romantischen Schlössern, zur Saloberalm und eine Gratwanderung

Ostern und bestes Wanderwetter. Zum Glück hatten wir kurzfristig noch einen Flug nach München gebucht und ein Bayernticket brachte uns dann von München nach Füssen im Allgäu. Schnell wurden die Koffer in der Ferienwohung ausgepackt und schon konnte Füssen und Umgebung erkundet werden. So ging es bei blauen Himmel und strahlendem Sonnenschein entlang des türkisfarbenen Lech in die Altstadt von Füssen. Hier gab es - trotz fortgeschrittener Zeit - für die Nordländer erst einmal ein paar...

  • Bayern
  • Füssen
  • 15.05.11
  • 5
  • 1
Freizeit
Weissensee beim Sonnenuntergang
40 Bilder

Kärnten - Wanderungen rund um die Sonnenalpe bei Hermargor

Weil uns Österreich von den Radtouren auf dem Ennsradweg und auf dem Etschradweg immer besser gefallen hatte, wollten wir erneut nach Österreich, diesmal jedoch zum wandern. Zum Glück fanden wir noch einen günstigen Flug nach Klagenfurt und ein günstiges Hotel in der Nähe von Hermargor auf der Sonnenalpe, nur 2 Kilometer von der italienischen Grenze entfernt. Das ist im Winter eher ein Skigebiet, jedoch in den Sommer- und Herbstmonaten auch ein beliebtes Wandergebiet. Wir hatten wieder ein mal...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 11.05.11
  • 2
Sport
Mandy Krause bei Kilometer 15
23 Bilder

21. Hannover Marathon - Mandy Krause vom Post SV Lehrte läuft ganz nah an Ihre Wunschzeit und Wolfgang Herden wird 1. in der AK M75

Traumhaftes Wetter - zumindest für die Zuschauer - lockte an diesem Sonntag zahlreiche Zuschauer an die Marathonstrecke. Laut Polizei und Presse sollen es 150.000 Zuschauer gewesen sein die die ca. 15.000 Teilnehmer anfeuerten. So gab es in Hannover an diesem Sonntag den Marathon der um 9:00 gestartet wurde. Um 11:00 Uhr gingen dann die Halbmarathon-Läufer auf ihre 21 km Strecke. Zum Schluss folgten die 10 km Läufer. Auf die 42 km wagten sich ca. 1500 Läufer, beim Halbmarathon waren es...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 08.05.11
  • 1
Freizeit
Moorweg zum Leistenklippen
22 Bilder

Harz - Wanderung von Drei Annen zum Trudenstein und über die Leisten- und Bärenklippen

Neue Wanderstiefel waren gekauft und warteten auf den ersten Einsatz. Dann gab es wieder schönstes Frühlingswetter und im Harz herrschte beste Fernsicht. Grund genug sich ins Auto zu setzen und die Stiefel ein erstes Mal einzulaufen. In einem Artikel unserer Tageszeitung "HAZ" hatten wir einmal eine Routenbeschreibung für eine Wanderung im Harz gefunden. Da wir die Strecke noch nicht kannten, wollten wir die Strecke einmal nachwandern und prüfen, wie gut die Beschreibung der Autoren waren....

  • Sachsen-Anhalt
  • Wernigerode
  • 20.04.11
  • 3
Sport
Vorbesprechung und Einweisung mit Dr. Teiwes
13 Bilder

Stundenlauf Lehrte - 2 Post SV Läufer am Start und Jochen Zittier belegt den 5. Platz

Die Vorbereitungen für die ersten Marathons in diesem Jahr gehen bei den Läufer des Post SV Lehrte langsam auf die Zielgerade. Jochen Zittier, der im Mai in Hannover den Marathon laufen will, nutzte den Stundenlauf des Lehrter SV zur letzten Überprüfung. Wolfgang Häusler nutzte die Gelegenheit als Vorbereitung für den anstehenden Rennsteiglauf. Die Veranstaltung, die von Dr. Teiwes durchgeführt wurde, stellt für viele Läufer eine ideale Form der Leistungsüberprüfung dar. So wurde die...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 20.04.11
Sport
Wolfgang Häusler, Jürgen + Birgit Walter, Jochen Zittier, Mandy Krause
15 Bilder

8. Volkslauf Hämelerwald - Tolle Laufveranstaltung des LT Hämelerwald mit guten Platzierungen für Post SV Läufer

Das war wieder eine gelungene Veranstaltung. Der LT Hämelerwald hat erneut mit Unterstützung der Mitglieder der Laufgruppe, der Feuerwehr und vielen freiwilligen Helfern eine tolle Laufveranstaltung hingelegt. Zu dem scheint man in Hämelerwald das gute Wetter gepachtet zu haben: Es herrschte auch heute wieder bestes Laufwetter bei strahlendem Sonnenschein und absoluter Windstille. So gab es auch dieses Jahr wieder einen gut besuchten Kinderlauf über 900 Meter sowie einen 2 km und 5 km Lauf und...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 10.04.11
Sport
3 Bilder

Vorstand des Postsportverein Lehrte wurde wiedergewählt

Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung des Postsportverein Lehrte am 29.03.2011 wurde der komplette Vorstand wiedergewählt. Gewählt wurden zum 1. Vorsitzenden Hans-Bernd Will, 2. Vorsitzender Reiner Hilpert, Kassenwart Bernd Fischer, Schriftführerin Ruth Klingberg, Pressewartin Claudia Grumser und Sozialwart Helmut Najderek. Bernd Fischer übt den Vorstandsposten des Kassierers seit 1985 aus und wurde zum 14. Mal wiedergewählt. 27 Mitglieder konnten in diesem Jahr zur Jahreshauptversammlung...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 31.03.11
Sport
Jürgen Walter, Mandy Krause und Birgit Walter
3 Bilder

35. Springe-Deister Marathon - Post SV Läuferinnen auf der Halbmarathon Distanz

In Springe wurden wieder Läufe über 2, 10 und 21 km sowie über die Marathondistanz von 42 km angeboten. Ebenfalls im Angebot ist eine 10 km Walkingstrecke. So gab es auf der Marathondistanz 84 Läufer, auf der 21 km Strecke 332 Teilnehmer und auf der 10 km Strecke kamen 368 Läufer und Läuferinnen ins Ziel. Dieses Jahr passten in Springe die Wetterbedingungen. Die Laufstrecke war trocken, kein Regen und bei leichter Bewölkung es gab auch nur leichten Seitenwind. In Springe wird ein Rundkurs von...

  • Niedersachsen
  • Springe
  • 27.03.11
Sport

Zwei neue Kurse beim Post SV Lehrte

In Zusammenarbeit mit Frau Christiane Warnecke (Heilpraktikerin für Psychotherapie und zertifizierte ganzheitliche Gedächtnistrainerin ) bietet der Post SV ab April folgende Kure an: Kurs 1: Denken in Bewegung – Beginn am 18.04.2011 In diesem Kurs wollen wir den Einsatz unserer beiden Gehirnhälften verbessern. Es werden u.a. Rätsel gelöst, die Wahrnehmungs- und Assoziationsfähigkeit geübt und durch Bewegungsspiele die Konzentration und Koordination trainiert. Gehirnjogging auf ganzheitliche...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 23.03.11
Sport

Rücken-fit-Kurse beim Post SV Lehrte

Beim Post SV Lehrte beginnen neue Rücken-fit-Kurse. Ziel ist die Stärkung der Rücken und Bauchmuskulatur. Zum Programm gehören Übungen, Massagen und Musik zur Entspannung. Die Kurse beginnen am Montag, 4. April, um 18 Uhr in der Turnhalle Friedrichstraße und am Mittwoch, 6. April, um 20 Uhr beim DRK, Ringstraße 9. Anmeldungen nimmt Detlef Petczelis unter Telefon (0 51 32) 8 87 28 48 entgegen. Bauchmuskeln und Rückenmuskeln werden bei vielen Übungen gestärkt, Massage- und Entspannungsphasen...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 21.03.11
Sport
Feuerwehr auf der Laufstrecke in Celle
21 Bilder

29. Celler Wasa-Lauf - Läufer des Post SV Lehrte auf den 10, 15 und 20 km unterwegs

Endlich mal wieder ein Jahr, an dem die Bedingungen für die Läufer ideal waren. Nachdem in den letzten Jahren immer Regen, Schnee oder Wind die Freude trübten, war es dieses Jahr endlich einmal windstill und trocken bei ca. 16 Grad. Die Läufer des Post SV Lehrte sehen den Celler Wasa Lauf immer als erste Überprüfung wie erfolgreich der Winter überbrückt wurde und mit welchen Leistungsstand die Saison begonnen werden kann. So wurde dann auch schon anhand der gemeldeten Strecke klar, wer im...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 13.03.11
  • 1
Sport
Der vereiste Altwarmbüchener See
9 Bilder

4. Volkslauf Rund um den Altwarmbüchener See - Birgit Walter belegt Platz 1 in ihrer Altersklasse

505 Teilnehmer sind beim 4. Volkslauf Rund um den Altwarmbüchener See ins Ziel gekommen. Dabei stellte der 10,9 km Lauf über 3 Runden mit 203 Teilnehmern das größte Teilnehmerfeld. Der Rest verteilte sich auf die die Schülerläufe, die 3, 6 km und den Lauf über 7,2 km mit 101 Teilnehmern. Nachdem in den letzten zwei Jahren die Wetterbedingungen den Läufern mit Wasser oder Schnee auf der Strecke den Lauf erschwerten, lockte dieses Jahr strahlender Sonnenschein und ein fester Untergrund die Läufer...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 06.03.11
Sport

Winterserie des Post SV Lehrte - Läufer absolvieren 4100 Kilometer

Es ist wieder vollbracht, die Winterserie des Post SV Lehrte ist nach 15 Laufwochenenden beendet. 42 Teilnehmer - Läufer und Walker - haben sich regelmäßig samstags von Oktober 2010 bis Ende Februar 2011 getroffen um gemeinsam zu laufen oder zu walken. An den 15 Wochenenden kamen so in Summe 4100 gelaufene Kilometer zusammen. Dabei ist es aber egal, wie viele Kilometer jeder Einzelen gelaufen ist, wichtig war eher der Spaß am gemeinsamen Training oder der Spaß am Laufen und das warme Getränk...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 28.02.11
Sport
7 Bilder

1 Jahr Thai-Boxen (Muay Thai) beim Post SV Lehrte

Am 02. März 2010 begann das Training in der neuen Abteilung Thai-Boxen (Muay Thai) beim Post SV Lehrte. Wir alle waren sehr gespannt, wie die neue Abteilung angenommen würde. Besonders Trainer Sebastian Weißenburger wartete schon voller Tatendrang auf diesen 1. Trainingsabend. Mit über 20 Interessierten am 1. Übungsabend war dieser Start ein voller Erfolg. Schon nach wenigen Übungsabenden wurde ein 2. Trainingstermin angeboten. Mittlerweile hat sich die Abteilung mit 12 Mitgliedern zu einer...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 25.02.11
Sport
Start des Hauptlaufes über 7,8 km
16 Bilder

48. Silberseelauf in Langenhagen - Auftakt der Laufveranstaltungen in der Region

Die Saison der Langläufer in der Region ist eröffnet: Sparta Langenhagen startet mit dem 48. Silberseelauf die Wettkampfsaison. Dazu wurden den Läufern Strecken über 1,3 km und 2,6 km - für die Jugend - und 3,9 sowie 7,8 Kilometer für die Altersklassen angeboten. Dabei wird den Läufern eine Laufstrecke um den Silbersee über dessen Spazierwege, das Ufer und den Strand geboten. Jede Runde hat eine Länge von 1,3 km und muss daher 1x, 2x, 3x oder beim Hauptlauf 6x absolviert werden. Der Post SV...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 06.02.11
Freizeit
Harz - Brockenwanderung
34 Bilder

Harz - Bei Traumwetter Wanderung auf den Brocken

Der Wetterbericht sagte am Freitag sonniges Wetter für das Wochenende vorher. Jedoch zeigte sich hier um Lehrte die Sonne nur wenige Stunden. Trotzdem stand fest, das Wochenende könnte ideal für eine Wanderung auf den Brocken sein. So ging es dann am Sonntag auch in knapp einer Stunde mit dem Auto von Lehrte nach Torfhaus. Schon in Bad Harzburg zeigte sich, dass das Wetter hier sonnig werden würde. Allerdings hatten auch viele andere Spaziergänger den Wetterbericht vernommen und die Parkplätze...

  • Niedersachsen
  • Altenau
  • 31.01.11
  • 3
Sport

Schulung für den Rücken

Beim Post SV Lehrte beginnen im Januar neue Rückenschulkurse, für die sich Interessierte ab sofort bei Übungsleiter Detlef Petczelis unter Telefon 05132 8 87 28 48 anmelden können. Heute Abend um 20 Uhr beginnt der erste Kursus in den Räumlichkeiten des DRK in der Ringstr. 9 in Lehrte. Der zweite Kursus beginnt am Montag, 10. Januar, um 20 Uhr in der Turnhalle Friedrichstr. in Lehrte.

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 05.01.11
Sport
3 Bilder

Winterserie des Post SV Lehrte macht seinem Namen alle Ehre

Das zweite Mal in Folge macht die Winterserie des Post SV Lehrte seinem Namen alle Ehre. Nachdem 2009 an vielen Veranstaltungstagen die Laufstrecke von Schnee bedeckt war, wurde bis jetzt auch dieses Jahr erneut auf tief verschneiten Strecken gelaufen. Zu Beginn der Serie hatten sich gleich ca. 40 Läufer und Läuferinnen für die Laufserie angemeldet, darunter auch einige Walker und Walkerinnen. Schön ist, dass darunter einige bekannte Gesichter - also Wiederholungstäter - aber auch ein paar neue...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 20.12.10
Sport
2 Bilder

Niedersachsenmeisterschaft Taekwon-Do 2010 beim Post SV in Lehrte

Am 12.November 2010 fand in Lehrte die Niedersachsenmeisterschaft im Vollkontakt Taekwon–Do statt. Als Ausrichter wurde der Post-SV-Lehrte vom Vorstand der Niedersächsischen Taekwon-Do Union beauftragt. Nachdem alle Wettkämpfer die Waage durchlaufen hatten ,die Sportpässe und die Startgenehmigung kontrolliert worden waren konnte der Präsident der NTU, Karsten Runge pünktlich um 10:00 das Turnier eröffnen. Auch der 1. Stellvertretende Bürgermeister der Stadt Lehrte, Herr Burghard Hoppe richtete...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 02.12.10
Freizeit
Col de Balvella
44 Bilder

Korsika - Wanderungen, Bergwandern und Baden auf der Insel der Schönheit

Korsika, hier waren wir vor Jahren 4-mal hintereinander weil uns die Insel so gut gefallen hatte. In die Insel Korsika hatten wir uns sofort verliebt und sie wurde unsere Nummer 1 im Mittelmeer. Heute, nachdem wir auch andere Mittelmeerinseln kennen, ist es für uns schwer zu sagen ob nun Korsika, Sardinien oder Mallorca unsere Nummer 1 ist. Mallorca gefällt uns wegen der Vielfältigkeit in Bezug auf Wanderungen, Bademöglichkeiten und einer gewissen Kompaktheit der Insel. Sardinien überrascht...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 15.11.10
  • 5
Sport
Post SV Läufer im Zielbereich
27 Bilder

34. Hermann-Löns-Park-Lauf - Saisonausklang der Post SV Läufer

Mit Beginn unserer eigenen Winterserie ist die Wettkampfsaison eigentlich im wesentlichen beendet, trotzdem ging es für die Post SV Läufer noch einmal auf die Wettkampfstrecke. Obwohl unsere Läufer am Vortag noch Strecken zwischen 15 und 26 km gelaufen waren, ging es für Daniel und Jochen Zittier, Mandy Krause und Birgit Walter an den Start der 10 Kilometerstrecke des 34. Hermann-Löns-Park-Laufes. Beim 10 km Lauf geht es auf nahezu ebener Strecke zweimal durch den Hermann-Löns-Park, vorbei am...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 14.11.10
  • 2
Freizeit
Der Inn in Innsbruck
38 Bilder

Alpenquerung auf dem Etschradweg – Von Innsbruck über den Reschenpass nach Meran und weiter bis Bozen

Nach der Radtour auf dem Ennsradweg stand fest; eine solche Radtour in Österreich wollten wir noch einmal machen. Von Bekannten hatten wir dann vom Etschradweg gehört und fingen an, uns darüber zu informieren. Nach kurzer Zeit war es entschieden und der Flug nach München sowie die Bahnfahrt von München nach Innsbruck wurden gebucht. So ging es dann auch Mitte Juli auf nach Innsbruck um die 7-tägige Tour zu starten und später mit 5 Tagen am Gardasee ausklingen zu lassen. Jedoch hieß es erst...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 24.10.10
  • 4
Sport
Start und Ziel vor der Kathedrale
29 Bilder

7. Palma de Mallorca Marathon - Läufer der Region und Post SV Lehrte mit 3 Läufern am Start

Jetzt hat es das zweite Mal geklappt, wieder Urlaub im Herbst auf Mallorca und die Chance, am Marathon von Palma teilzunehmen. Diesmal waren wir vom Post SV Lehrte sogar zu dritt am Start, neben Birgit und Jürgen Walter war auch Reiner Beck am Start weil er ebenfalls zu dieser Zeit seinen Urlaub auf der Insel verbrachte. Am Tag zuvor galt es wieder die Startunterlagen abzuholen. Birgit Walter, die für 10 km gemeldet war, entschied sich an diesem Tag auf die 21 km - den Halbmarathon -...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 23.10.10
  • 2
Sport
Post SV Lehrte
4 Bilder

3-Länder-Cup - Post SV Lehrte mit 4 Läufern auf Platz 1 der Altersklasse

Im März 2010 hatten sich vier Post SV Läufer entschieden, am 3-Länder-Cup teilzunehmen. Das sollte bedeuten, in Celle, Schwerin und in Wernigerode unter dem Motto "Städte, Seen und Berge" jeweils fit an den Start zu gehen. So hatten sich Jochen Zittier und Reinhard Fuhrberg entschieden die langen Distanzen zu laufen. Jürgen Walter wollte die mittleren und Birgit Walter die kurzen Distanzen laufen. Lange Distanzen bedeutet in diesem Fall 20 km in Celle, 30 km in Schwerin und 42 km in...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 13.10.10
Sport
Die 5 Post SV Läufer
28 Bilder

33. Harz-Gebirgslauf - Post SV Lehrte mit 5 Läufern am Start der schwersten Strecke Norddeutschlands

Es war traumhaftes, sonniges Herbstwetter und die Veranstalter des 33. Harz-Gebirgslaufes haben uns wieder einmal eine traumhafte Veranstaltung geboten. Da der erste Start jedoch schon um 9:00 Uhr erfolgte, hiess es aber zuvor um 6:30 Uhr Start in Lehrte und Fahrt nach Wernigerode, Suche einer der begehrten Parkplätze, Startunterlagen abholen und auf den Start vorbereiten. Beim Harz-Gebirgslauf werden die unterschiedlichsten Strecken angeboten: 5, km, 11 km, 22 km sowie die Krönung der Läufe,...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 10.10.10
  • 1
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.