Cusset

Endlich wieder Dreikönigsfest Nach längerer Pause konnte der Partnerschaftsverein Neusäß-Cusset wieder die in Frankreich traditionelle "Galette des Rois" feiern. Diese Tradition stammt vermutlich ursprünglich aus der römischen Antike. Rund um die Wintersonnwende verspeisten Herren und Sklaven gemeinsam einen runden Kuchen (Symbol für die Sonne), in dem eine Bohne versteckt war. Wer die Bohne fand, war "Prinz der Saturnalien" und seine Wünsche mussten einen ganzen Tag erfüllt werden. Mit dem...

Im Justus-von-Liebig-Gymnasium waren wieder 20 Schülerinnen und Schüler aus der Neusässer Partnerstadt Cusset zu Gast. Während ihres Aufenthaltes sind die Jugendlichen in Gastfamilien untergebracht und lernen so den Alltag der deutschen Schülerinnen und Schüler kennen. Neben Ausflügen in die Umgebung stand auch ein Besuch im Neusässer Rathaus auf dem Programm. Erster Bürgermeister Richard Greiner begrüßte die Schülerinnen und Schüler, stellte die Stadt Neusäß vor und diskutierte mit den...

Mit zweijähriger Verspätung konnte in Neusäß das 20-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft von Neusäß und Cusset gefeiert werden. Rund 20 französische Gäste folgten der Einladung von Bürgermeister Greiner und dem Neusässer Partnerschaftsverein. Am Freitag fand vormittags ein Workshop zur Zukunft der Städtepartnerschaft statt und abends wurde das Jubiläum mit einem feierlichen Festakt begangen. Anwesend waren auch der Bürgermeister Jean-Sebastien Laloy der Partnerstadt Cusset sowie einige...

Der Schüleraustausch mit der Neusässer Partnerstadt Cusset ist rege. Bürgermeister Richard Greiner konnte erneut eine frnzösische Delegation im Rathaus empfangen  Die Schüler zeigten sich sehr interessiert an den Abläufen in einer deutschen Verwaltung.

Jugendlichen Besuch erhielt das Neusässer Rathaus von 22 Austauschschülern aus der französischen Partnerstadt Cusset. Sie wurden vom Ersten Bürgermeister Richard Greiner im Foyer des Rathauses willkommen geheißen. Die 14-jährigen sind insgesamt 10 Tage in Neusäß zu Gast, manche von ihnen sind bereits zum zweiten Mal dabei. Sie sind alle bei Neusässer Familien untergebracht und besuchen als Gastschüler das Justus-von-Liebig-Gymnasium am Ort. Neben dem Empfang im Neusässer Rathaus erhielten die...

Verschiedene Möglichkeiten zur Zusammenarbeit und für weitere gemeinsame Projekte standen beim Besuch aus Neusäß in der französischen Partnerstadt Cusset auf der Tagesordnung. Erster Bürgermeister Richard Greiner, der Leiter der Sing- und Musikschule Neusäß, Achim Binanzer, sowie Susanne Mullack von der Wirtschaftsförderung der Stadt Neusäß waren einer Einladung aus Cusset gefolgt, bei der Kooperationen im musikalischen und wirtschaftlichen Bereich zwischen den beiden Städten die Hauptthemen...

Rund 20 Schülerinnen und Schüler aus der Neusässer Partnerstadt Cusset empfing 1. Bürgermeister Richard Greiner im Rathaus der Stadt Neusäß. Die jungen Gäste aus Frankreich waren im Rahmen des Schüleraustausches zwischen dem Collège Constantin Weyer Cusset und dem Justus-von-Liebig-Gymnasium in Neusäß zu Gast. Auf dem Programm standen unter anderem Fahrten nach München, Neuschwanstein und Landsberg sowie in die Allianzarena. Außerdem gab es eine Stadtführung durch Augsburg. Die kurzweiligen...

Wenn Französisch im Rathausfoyer der Stadt Neusäß gesprochen wird, bedeutet dies zumeist Besuch aus der Partnerstadt Cusset. Dies war auch jetzt wieder der Fall als 1. Bürgermeister Richard Greiner 21 Schülerinnen und Schüler des Collège Constantin Weyer Cusset im Rathaus empfing. Zehn Tage erwartet die Besucherinnen und Besucher ein ab-wechslungsreiches Programm im Rahmen des jährlichen Schüleraustausches mit dem Justus-von-Liebig-Gymnasium in Neusäß. Neben des Unterrichtsbesuches unternehmen...

Das 15jährige Bestehen ihrer Städtepartnerschaft feierten Neusäß und das französische Cusset im Mai. Eine Delegation aus Bürgermeistern, Stadträten und Mitgliedern des Partnerschaftsvereines hatte sich in die Auvergne aufgemacht, um in Cusset das Jubiläum gemeinsam zu begehen. Im Rahmen eines zweitägigen Mittelalterfestes wurden bereits bestehende Freundschaften aufgefrischt, neue Kontakte geknüpft und Ideen für die weitere Zusammenarbeit ausgetauscht. So fand im Rathaus von Cusset ein...

Besuch aus der französischen Partnerstadt Cusset gab es vor Weihnachten in Neusäß. Im Rahmen des Schüleraustausches mit dem Justus-von-Liebig-Gymnasium besuchten 21 Schüler zehn Tage lang Neusäß. Dabei wurden sie auch vom 1. Bürgermeister Richard Greiner empfangen, der ihnen einen Einblick in die Aufgaben der Kommune gab. Grüße für den Partnerschaftsverein Neusäß-Cusset übermittelte Erika Böhler. Die Schüler unternahmen während ihres Aufenthaltes unter anderem Ausflüge nach Neuschwanstein,...

Jugendferienaustausch zwischen den Partnerstädten Neusäß und das in Frankreich gelegene Cusset Die französische Partnerstadt Cusset liegt rund 900 Kilometer entfernt von Neusäß. Diese weite Reise haben fünf junge Franzosen auf sich genommen und waren in Neusässer Familien zu Gast. Sie blieben eine Woche, danach ging es zurück nach Cusset zusammen mit sechs Jugendlichen aus Neusäß. Gemeinsam gestalteten sie die kommenden Tage, lernten voneinander die Sprache, sowie die Gepflogenheiten von Land...

Im Rahmen eines Schüleraustausches mit der Neusässer Partnerstadt Cusset begrüßte Bürgermeister Hansjörg Durz eine Gruppe französischer Jugendlicher im Neusässer Rathaus. Partnerschule des Austausches war das Justus-von-Liebig-Gymnasium, das seit vielen Jahren einen regen Austausch mit Cusset betreibt. Zum Empfang waren neben Vertretern des Justus-von-Liebig-Gymnasiums auch Mitglieder des Partnerschaftsvereins Neusäß-Cusset anwesend, der sich für eine rege Verbindung zwischen Neusäß und Cusset...

Jugendferienaustausch zwischen den Partnerstädten Neusäß und dem in Frankreich gelegenen Cusset Auf eine weite Reise haben sie sich gemacht, die Jugendlichen aus der französischen Partnerstadt Cusset. Vor 13 Jahren schlossen die beiden Städte Neusäß und das rund 900 Kilometer entfernte Cusset eine Städtepartnerschaft, die davon lebt, dass sie ständig mit Leben gefüllt wird. Seither organisiert der Partnerschaftsverein Neusäß-Cusset einen regen Austausch in den Bereichen Kultur, Sport, Musik und...

Eine Delegation französischer Austauschschüler begrüßte Bürgermeister Hansjörg Durz im Neusässer Rathaus. Vom 13. bis zum 23. März besuchten die Jugendlichen aus der Partnerstadt Cusset im Rahmen eines Schüleraustausches mit dem Justus-von-Liebig-Gymnasium die Stadt Neusäß. Dabei standen neben Besuchen im Unterricht auch beispielsweise Ausflüge nach Augsburg, München und Neuschwanstein auf dem Programm. „Es ist immer wieder schön, Schüler aus Cusset im Rathaus zu begrüßen“, freute sich...

Französische Austauschschüler zu Gast an der Ägidius-Schule Am 22. Februar verbrachten die 28 französischen Austauschschüler aus der Neusässer Partnerstadt Cusset zwei Schulstunden an der Ägidius-Grundschule. Damit die jungen Franzosen nicht nur den Schulalltag ihrer Austauschpartner am Justus-von-Liebig-Gymnasium kennenlernen konnten, hospitierten sie in Vierergruppen verteilt in den sieben Klassen der Grundschule. Nach einer kleinen Kennenlern-Runde und einem fröhlichem - Lied, halfen die...

Eine Delegation französischer Austauschschüler aus der Partnerstadt Cusset, Vertreter des Justus-von-Liebig-Gymnasiums und des Partnerschaftsvereins Neusäß-Cusset begrüßte Bürgermeister Hansjörg Durz im Neusässer Rathaus. Ein Schüleraustausch mit dem Justus-von-Liebig-Gymnasium hat die Jugendlichen hierhergeführt. Vielfältige Programmpunkte standen auf dem Plan, um den Besuch aus Frankreich einen Einblick in die Region und in die deutsche Kultur zu geben. Einen Einblick in den Sitzungssaal des...

Rund 30 französische Austauschschüler aus Cusset empfing Bürgermeister Hansjörg Durz im Rathaus. Über eine Woche waren die Acht- und Neuntklässler bei Schülern des Justus-von-Liebig-Gymnasiums zu Gast. Die Jugendlichen nahmen unter anderem am Unterricht teil und lernten Neusäß sowie Deutschland kennen. Besonders gut gefallen hat ihnen dabei der Besuch von Schloss Neuschwanstein. Für die Beziehungen Cusset-Neusäß ist 2010 ein „besonderes Jahr“, ließ Bürgermeister Hansjörg Durz wissen. So wird...

«Mes vacances d'été étaient magnifiques!» Von großartigen Sommerferien träumen alle Jugendlichen. Ob Abschalten am Strand, Volleyballspielen, Städtereisen oder Party-Urlaub in Lloret de Mar, für jeden ist etwas dabei. Wir sechs entschieden uns hingegen für einen Urlaub auf die etwas andere Art. Eine Reise, die für uns immer unvergesslich bleiben wird. Neugierig geworden? Ohne zu wissen, was uns erwartet, meldeten wir uns abenteuerlustig beim Jugendaustausch 2008 mit Neusäßs Partnerstadt Cusset...

Die Vorweihnachtszeit rückt langsam näher: Das ist doch eine passende Gelegenheit, einen Blick in die Partnerstädte von Neusäß zu werfen! Kennen Sie die dortigen landestypischen Weihnachts- und Adventsbräuche? Wie verbringen die Menschen in Cusset und Eksjö die Weihnachtstage? Gibt es ein spezielles Weihnachtsgebäck oder ähnliches? Wie wünscht man sich „Frohe Weihnachten“ auf französisch oder schwedisch? Gibt es einen besonderen Brauch in der Vorweihnachtszeit… Ist eventuell sogar in der...