rodenkirchen

Beiträge zum Thema rodenkirchen

Lokalpolitik
Köln / Zollstock: Auch schwul-lesbische Winzer bereichern das Angebot des Weinfests in Zollstock. Bezirksvertreter Torsten Ilg (Freie Wähler) begrüsst die Offenheit der Veranstalter.
3 Bilder

Köln: Weinfest in Zollstock bietet Vielfalt und Qualität statt Show.

Das war wirklich ein toller Start. Der Umzug vom Rheinauhafen ans Südstadion hat sich offenbar bei den Kölner Weinfreunden herumgesprochen. Auch und gerade deswegen, weil die Winzer bereits seit Jahren einen festen Kundenstamm aufgebaut haben. Das muss man erst mal schaffen, auch wenn der neue Standort keinen Rheinblick bietet, und die Presse den Event bislang weitgehend ignoriert hat“, so das erste Fazit von Torsten Ilg, Bezirksvertreter der Kölner FREIEN WÄHLER. Er wohnt selbst in Zollstock:...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 13.08.18
Lokalpolitik

Köln/ Rodenkirchen: Runder Tisch ÖPNV ohne Vertreter der Wirtschaft beschlossen.

„Ich bin wirklich erstaunt darüber, dass die anderen Mitglieder der Bezirksvertretung einen sogenannten „Runden Tisch ÖPNV“ beschlossen haben, ohne die Teilnahme von Vertretern der Wirtschaft, der IHK, dem ADAC, oder der Gewerkschaften zu ermöglichen. Stattdessen soll an diesem „Runden Tisch“, neben den Vertretern der lokalen Politik, der KVB und der Verwaltung, lediglich ein einziger Vertreter eines großen Verkehrsclubs sitzen, dem sogenannten „ökologischen Verkehrsclub Deutschlands (VCD)“....

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 10.07.18
  • 1
Lokalpolitik
#Köln / Zollstock: Torsten Ilg und Jupp von der Herthastraße
3 Bilder

Köln / Zollstock: Jupp aus der Herthastraße soll sein Paradies behalten.

"Für mich steht fest, dass das kleine Paradies von unserem Jupp aus der Herthastraße zum Veedel gehört. Der Mann ist ein echtes Original. Sein Bänkchen, seine Blumen, sein Sonnenschutz, wen stört das? Man müsste doch eigentlich froh darüber sein, wenn Anwohner für etwas Farbe und Grün in der Stadt sorgen. Das Ordnungsamt hat völlig überzogen reagiert. Lasst bitte die Kirche im Dorf", kommentiert Bezirksvertreter Torsten Ilg (Freie Wähler) eine Meldung, dass diese Woche anonym Anzeige wegen...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 12.05.18
  • 1
Lokalpolitik

Köln: Freie Wähler warnen: „Anlieger müssen vor Erschließungsbeiträgen zittern“.

(Rodenkirchen / Lindenthal) Die Stadt Köln beabsichtigt, die Straßen von Kreisstraßen zu Anliegerstraßen herabzustufen. Während nach dem Baugesetzbuch für Kreisstraßen keine Erschließungsbeiträge anfallen (sog. Landstraßen II. Ordnung), wird der Erschließungsaufwand der Anliegerstraßen zu 90% durch die Anlieger getragen. Solche unerwarteten Erschließungsbeiträge führten vielfach zu Notlagen bis zur Existenzgefährdung von Anliegern. Älteren Mitbürgern gemäß handelt es sich um Kreisstraßen, die...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 21.01.18
  • 1
Lokalpolitik

Köln: Freier Wähler kritisiert geplante Rückstufung von Straßen in Sürth.

Die Sürther und Weißer Straße und weitere Straßen in Rodenkirchen haben bislang den Status von Kreisstraßen und sollen laut Verwaltung zu Gemeindestraßen herabgestuft werden, mit weitreichenden Folgen für die Anwohner, die dann wahrscheinlich Kosten und Straßenausbaubeiträge in erheblichem Umfang entrichten müssten. Kommunalpolitiker die sich diesem Vorhaben widersetzen, drohen rechtliche Konsequenzen. Bezirksvertreter Torsten Ilg (FREIE WÄHLER) ist empört: „Kommt das Thema in der...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 27.12.17
  • 1
Lokalpolitik

Köln / Rodenkirchen: Freie Wähler äußern Verständnis für Eklat bei Bürgerversammlung.

 Am Rande der gestrigen Bürgerversammlung in Rodenkirchen kam es zu verbalen Auseindandersetzungen zwischen Bürgern und der Verkehrsdezernentin Andrea Blome. Bezirksvertreter Torsten Ilg von den Freien Wählern äußert sein Verständnis für die Wut vieler Bürger:  "Im Kern habe ich Verständnis für den Ärger und die aufgestaute Wut der Mitglieder des Bürgervereins Colonia-Elf. Die öffentlichkeitswirksame Übergabe von fast 4000 Unterschriften gegen die Fällung der Bäume auf der Bonner Straße sind...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 09.11.17
  • 2
Lokalpolitik

Köln: Freie Wähler fordern Abriss von Häusern in Raderberg stoppen.

„Dort sollen Beton-Klötze in Fertigbauweise errichtet werden. Dabei sind die alten Häuser in einem guten Zustand und prägen seit 95 Jahren die Mannsfelder Straße in Raderberg. Ihr Abriß wäre ein historischer Verlust den wir verhindern müssen“, kritisiert Bezirksvertreter Torsten Ilg (Freie Wähler) konkrete Pläne der Wohnbaugesellschaft „Grundstein eG“, die in ihrem Besitz befindlichen Häuser auf der Mannsfelder Straße abzureißen und durch einen Neubaukomplex zu ersetzen. „Die Straße würde...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 01.10.17
  • 1
Lokalpolitik

Ein Jugendschiff für Köln: Bürgerverein Rodenkirchen unterstützt Antrag der Kölner Freien Wähler.

Der Bürgerverein Köln-Rodenkirchen unterstützt die Idee der Kölner FREIEN WÄHLER (FWK), auf dem Rhein bei Rodenkirchen den Betrieb eines Jugendschiffs zu realisieren. In einer aktuellen Mitteilung auf Facebook erklärt die Pressesprecherin des Bürgervereins Beatrix Polgar-Stüwe, dass man bereits erste Kontakte zu interessierten Gruppen geknüpft habe: "Am Donnerstag fand unser erstes Informationstreffen im Kinder- und Jugendzentrum Weiß statt. Wir wollten von der Leiterin, den Pädagogen,...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 17.09.17
  • 1
Lokalpolitik

Köln / Freie Wähler: Bezirksrathaus Rodenkirchen Sanierung statt Neubau.

Angesichts des enormen Schuldenbergs und weiterer kommunaler Ausgaben, die leider aufgrund der Flüchtlingskrise von der Stadt Köln zusätzlich getragen werden, was wir Freien Wähler ebenfalls kritisieren, erachte ich es als unverantwortlich, wenn sich Politik und Verwaltung einerseits schöne neue Verwaltungsgebäude errichten, andererseits aber unsere Schüler in Gebäuden unterrichtet werden, die teilweise in einem noch schlechteren Zustand sind als viele Flüchtlingseinrichtungen, denken wir nur...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 14.09.17
  • 1
Lokalpolitik

Köln/Bayenthal: „Radfahrer raus aus dem Horrorkreisel“ an der Bonner Straße!

„Leider belegt die aktuelle Unfall-Statistik, daß der Mini-Kreisel auf der Bonner-Straße/Ecke Koblenzer Straße eine gefährliche Fehlkonstruktion ist. - Dort werden Radfahrer immer wieder in teilweise schwerwiegende Unfälle verwickelt. Der „Mischverkehr“ im Kreisel ist an dieser Stelle gescheitert,“ kommentiert Bezirksvertreter Torsten Ilg von den Kölner FREIEN WÄHLERN die Mitteilung der Verwaltung zu den „Unfallhäufungsstellen 2016“ im Stadtbezirk von Rodenkirchen. Gleichzeitig kritisiert er...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 04.07.17
  • 2
  • 1
Lokalpolitik

Köln/Godorf: Panne bei Shell - Freie Wähler kritisieren Intransparenz.

Störfälle hat es immer wieder gegeben. Und nun kommt ein weiterer Fall hinzu: Die Shell-Raffinerie in Godorf hat die Öffentlichkeit offenbar wochenlang nicht über eine Betriebsstörung in einer Produktionsanlage informiert. Bei der es zum Austritt von Chemikalien und zu Verunreinigungen kam. Für Bezirksvertreter Torsten Ilg von den Kölner Freien Wählern ist das ein Unding: "Ich habe angesichts zahlreicher Vorfälle in den letzten Jahren, zuletzt am 22.06.15 in einer schriftlichen Anfrage in der...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 28.05.17
  • 6
  • 1
Lokalpolitik

Bürgerhaushalt Köln: FREIER WÄHLER in Rodenkirchen zu den Vorschlägen.

(Köln-Rodenkirchen) "Der Bürgerhaushalt ist viel zu niedrig angesetzt, sodass der Gestaltungsspielraum einfach zu eng ist, um auch nur einen Bruchteil der wichtigen Forderungen realisieren zu können. Dennoch möchte ich noch vor der nächsten Sitzung meine Prioritätenliste für Rodenkirchen veröffentlichen". Erklärt Bezirksvertreter Torsten Ilg in einer aktuellen Pressemitteilung: "Wichtig scheint mir vor allen Dingen die Forderung nach einer Sanierung des Spielplatzes am Matthiaskirchplatz zu...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 31.03.17
  • 1
Lokalpolitik

Köln Zollstock/Freie Wähler: Abbau von Parkplätzen durch die Hintertür befürchtet.

(Köln/Zollstock) "Mit mir wird es jedenfalls keinen Kuhandel geben, der die Vernichtung von Parkplätzen dort zum Ziel hat", kommentiert Bezirksvertreter Torsten Ilg einen Antrag der Grünen, der sich mit der Neugestaltung des Gotteswegs in Zollstock befasst: "Die Grünen fordern die Verwaltung auf, das Radfahren auf die Straße zu verlegen und das Parken neu zu ordnen. Alles unter der Vorgabe, auf der Hauptverkehrsstrecke zwischen Zollstock und Klettenberg/Sülz die Aufenthaltsqualität deutlich...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 28.03.17
Lokalpolitik

Kölner Grossmarkt: "CDU und SPD in Rodenkirchen spielen Schwarzer Peter"

„Offensichtlich spricht man sich innerhalb der CDU nicht ab, denn die Bezirksvertretung von Chorweiler hat sich mit großer Mehrheit gegen den Standort Volkhoven ausgesprochen. Die CDU in Rodenkirchen fordert nun das Gegenteil, das ist befremdlich. Aber auch die SPD macht keinen einzigen Vorschlag zur Entschärfung der Situation. Sie fordert ebenfalls stur den Komplettumzug des Kölner Großmarkts und schiebt den Schwarzen Peter der Verwaltung zu. Dabei ist der Komplettumzug die mit Abstand...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 25.03.17
  • 1
Lokalpolitik

Köln: Großmarkt bleibt in Raderberg. Freie Wähler sehen sich bestätigt.

"Die angekündigte Beschlussvorlage der Verwaltung, die eine Verschiebung des geplanten Umzugs des Großmarkts um mehrere Jahre vorsehen soll, ist im Grunde genommen der Startschuss für den von uns seit Jahren geforderten Baustopp für die 3. Baustufe der Nord-Süd-Stadtbahn. Damit wäre Zeit gewonnen um wichtige Korrekturen an den Plänen für die Bonner Straße vorzunehmen. Wir sehen uns bestätigt", kommentiert der Kölner Kommunalpolitiker der FREIEN WÄHLER Torsten Ilg neueste Pressemeldungen....

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 17.01.17
Lokalpolitik

Köln Rodenkirchen/Lindenthal: Freie Wähler in beiden Bezirksvertretungen bekunden starke Zusammenarbeit.

Die Kölner Freien Wähler auf Erfolgskurs. Mit einem Paukenschlag verkündete der Ehrenvorsitzende und frühere Ratspolitiker Andreas Henseler den Beitritt des bislang parteilosen Rolf Kremers zu den Kölner FREIEN WÄHLERN (FWK). Bei der gut besuchten Adventsfeier der Gruppierung wurde auch die Zusammenarbeit zwischen Lindenthal und Rodenkirchen bekräftigt. FWK-Bezirksvertreter Torsten Ilg sieht darin verkehrspolitisch eine strategisch wichtige Achse des Kölner Südens gegen die "Staupolitik im...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 09.12.16
  • 1
Lokalpolitik

Köln/Nord-Süd-Stadtbahn: Für Freie Wähler ist die 3. Baustufe gescheitert.

„Damit ist das geplante Bauprojekt auf der Bonner Straße politisch tot. Nur wagt das kein Vertreter der etablierten Politik so deutlich zu sagen“, kommentiert der Kölner Kommunalpolitiker Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLERN den ergänzenden Beschluss zum Baubeschluss für die dritte Baustufe der Nord-Süd-Bahn, der am 05.12.2016 in der Bezirksvertretung von Rodenkirchen behandelt werden soll. - „Das Papier ist eine glatte Bankrotterklärung. Es kann doch nicht sein, dass aufgrund dieser eklatanten...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 30.11.16
  • 1
Lokalpolitik

Köln: Freie Wähler, Initiativen und Kölner Linke gegen Verkehrskollaps.

Im Mittelpunkt des von Peter Funk (Vorsitzender FWK) moderierten "Bürgerdialogs Verkehr" stand die Zukunft des Stadtverkehrs in Köln. Die Freien Wähler mit Ratsmitglied Walter Wortmann und Bezirksvertreter Torsten Ilg traten für Gleichberechtigung im Stadtverkehr ein. Wortmann: "Eine ausschließliche Förderung eines einzigen Verkehrsmittels - wie heute des Fahrrads - ist ebenso falsch, wie es der autogerechte Umbau der Stadt in den Jahrzehnten nach dem Krieg war". Ilg ergänzte: "Köln braucht ein...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 16.11.16
Lokalpolitik

Köln: Freier Wähler bemängelt Müll und Ratten auf wilder Müllkippe am Kölnberg.

Für Bezirksvertreter Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLERN ist der Zustand entlang der Straße „Alte Brühler Straße“ am Kölnberg unerträglich geworden: „Es ist unfassbar welche Müllberge hier entstanden sind. Neben Hausmüll und Plastiktüten lagern dort alte Reifen, Glas, Chemikalien, Tische und anderer Unrat, sogar teilweise verteilt auf die angrenzende landwirtschaftliche Fläche. Wer Müll Gift-, oder Wertstoffe auf Straßen, Plätzen oder neben den dafür vorgesehenen Containern liegen lässt,...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 15.11.16
  • 2
Lokalpolitik

Köln/Raderberg: FREIER WÄHLER fordert Sanierung im Vorgebirgspark.

„Halbe Sachen mag ich nicht und deshalb werde ich mich auch für die ganzheitliche Sanierung im historischen Kontext der Anlage einsetzen“, verspricht Bezirksvertreter Torsten Ilg im Rahmen eines Bürgergesprächs mit Manuela Limbach, der ehemaligen Teichpatin des sogenannten „Rosengartens“ im Vorgebirgspark: „Frau Limbach hat sich viele Jahre ehrenamtlich um den Park gekümmert, aber ohne eine nachhaltige Sanierung wird der Park von den Bürgern nicht als Ziergarten wahrgenommen und es droht der...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 30.10.16
Lokalpolitik

Köln/Nord-Süd-Stadtbahn: Freie Wähler fordern statt Baumverpflanzung, lieber Spur für Bahn und Auto.

Köln/Nord-Süd-Stadtbahn: Freier Wähler kritisiert hohe Kosten für Baumverpflanzungen und sieht darin ein Ablenkungsmanöver. „Das ist doch nur ein Ablenkungsmanöver. Die Stadt versucht auf Biegen und Brechen das falsche Verkehrskonzept für die Bonner Straße doch noch umzusetzen und da sind die Baumschützer natürlich im Weg. Deshalb versucht man jetzt dieses natürliche Faustpfand zu beseitigen“, kritisiert Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLERN die für kommende Woche geplanten Wurzel-Untersuchungen...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 23.10.16
Lokalpolitik

Köln/Freie Wähler: Großräumige Beruhigung der Innenstadt ist bürgerfern. „Todesstoß für die Veedelskultur“.

Die schwarz-grünen Pläne zur kompletten Ausweitung der Fußgängerzone stoßen bei den Kölner FREIEN WÄHLERN auf deutliche Kritik. Vor allem der Wegfall von mehr als 100 Parkplätzen entlang der Straßen wird kritisiert: "Wir unterstützen eine Verkehrsplanung, die Rad und Fußgänger mit in Betracht zieht; wir verweigern aber unsere Zustimmung, wenn durch Hinterzimmerpolitik eine ganze Innenstadt schleichend verkehrsberuhigt werden soll. Da wackelt der Schwanz mit dem Hund. Die Mehrheit denkt anders,...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 20.10.16
Lokalpolitik

Köln: Freier Wähler fordert Fördergelder beantragen und schutzbedürftige Flüchtlinge im Kölner Süden unterbringen.

Für Bezirksvertreter Torsten Ilg, ist es auch in der ersten Sitzung der Bezirksvertretung von Rodenkirchen nach der Sommerpause wichtig zu betonen, dass der Kölner Süden für besonders traumarisierter Flüchtlinge besser geeignet sei, als beispielsweise für alleinstehende Gruppen von Männern. „Alleinerziehende, alleinstehende Frauen, Christen und homosexuelle Flüchtlinge sollten im bürgerlich geprägten Süden bevorzugt einen Platz finden. So auch im geplanten Wohnhaus an der...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 15.09.16
  • 6
Lokalpolitik

Nord-Süd-Stadtbahn in Köln gestoppt. Freier Wähler sieht sich bestätigt.

(Köln/Rodenkirchen) Das Oberverwaltungsgericht Münster hat den Baubeginn für die 3. Baustufe der Nord-Süd-Stadtbahn vorerst untersagt. Bezirksvertreter Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLER sieht sich durch dieses Urteil bestätigt: "Wir FREIEN WÄHLER haben von Anfang an auf die juristischen Unwägbarkeiten hingewiesen. Die etablierte Politik in Köln weigert sich seit Jahren, begründete Einwände und Kritik von Bürgern an der Bauausführung zur Kenntnis zu nehmen. SPD,CDU,GRÜNE und FDP handelten nach...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 31.08.16
  • 1
Lokalpolitik

Köln/Bayenthal: FREIE WÄHLER lehnen kostenpflichtige Bewohnerparkplätze im Veedel ab.

„Das ist pure Abzocke auf Kosten von Anwohnern und Geschäftsleuten in Bayenthal und entlang der Bonner Straße!“ Mit diesen scharfen Worten kritisiert Bezirksvertreter Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLERN entsprechende Pläne und Beschlüsse der Verwaltung und der Bezirksvertretung, das Parken zwischen Gürtel, Rheinufer, Schönhauser Straße und Bonner Straße spätestens 2018 kostenpflichtig zu machen. „Wir Freien Wähler lehnen das weiterhin ab, weil es hierfür keine Notwendigkeit gibt. Weder in der...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 14.08.16
  • 2
Lokalpolitik

Köln: Turnhalle Mainstraße: Freie Wähler fordern Freizugspläne statt Ausbaupläne.

Köln/Rodenkirchen: Maßnahmen für eine längere Unterbringung von Flüchtlingen in Turnhallen sind der falsche Weg, so der Standpunkt von Torsten Ilg FWK. „Die Grenze des Erträglichen bei der Turnhallenbelegung ist überschritten. Sowohl für die betroffenen Flüchtlinge selbst, als auch für die Sportvereine im Kölner Süden,“ erläutert Bezirksvertreter Torsten Ilg von den Freien Wählern seine Enthaltung bei einem Dringlichkeitsantrag der anderen Bezirksvertreter, der u.a. weitere kostspielige...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 10.08.16
  • 1
Lokalpolitik

Köln: Tunnel zwischen Lindenthal und Rodenkirchen soll schöner werden.

Torsten Ilg von den Freien Wählern und der parteilose Rolf Kremers fordern bei Ortstermin Augenmaß und Sponsoring. (Rodenkirchen/Lindenthal/Zollstock) Die historische Bahnunterführung am Gottesweg soll schöner werden, zumal das Bauwerk die beiden angrenzenden Stadtbezirke Lindenthal und Rodenkirchen/Zollstock verbindet. Anläßlich eines gemeinsamen Ortstermins mit Vertretern der Bezirksvertretungen von Rodenkirchen und Lindenthal, der Verwaltung, der RheinEnergie und der Deutschen Bahn-AG,...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 09.06.16
  • 1
Lokalpolitik

Köln: Ortsumgehung Meschenich: Torsten Ilg (Freie Wähler) „Das ist die Katze im Sack“.

Freier Wähler kritisiert Vorgehensweise und mangelhafte Bürgerbeteiligung. (Köln Rodenkirchen Meschenich) Bezirksvertreter Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLERN ist vor allem die mangelhafte und unkonkrete Einarbeitung von Forderungen der Bürgervereine ein Dorn im Auge: „Ich glaube keiner von uns will die Ortsumgehung für Meschenich verhindern, ganz im Gegenteil. Aber die Vorgehensweise der für die Planung zuständigen Behörden ist völlig intransparent und bürgerfern“, kritisiert Ilg die...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 09.06.16
  • 1
Lokalpolitik

Köln-Zollstock: Freier Wähler gegen drastischen Abbau von Parkplätzen auf dem Gottesweg.

(Köln Rodenkirchen / Zollstock) Bezirksvertreter Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLERN lehnt die Forderung nach zwei barrierefreien Bushaltestellen auf dem Gottesweg ab: „Die Pläne der Verwaltung sehen dadurch einen Verlust von 12 Parkplätzen auf dem Gottesweg vor. Das ist völlig untragbar. Dies gefährdet den Fortbestand der Postfiliale, die ja bereits im Jahre 2010 zur Disposition stand. Außerdem ist die Parkplatzsituation bereits heute für Anwohner und Postkunden sehr angespannt. Es ist zu...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 20.05.16
  • 1
Lokalpolitik

Köln: Verkehrsinfarkt in Rondorf - Freie Wähler beklagen Mutlosigkeit von CDU und SPD

Die Freie Wähler kritisieren eine Tabuisierung der Debatte um einen Neustart in der Verkehrspolitik. (Rodenkirchen) Für Bezirksvertreter Torsten Ilg war es keine Überraschung, dass SPD und CDU nach dem Motto „Augen zu und durch“, die Forderung nach einer eiligen Umsetzung der völlig veralteten Pläne für die beiden letzten Baustufen der Nord-Süd-Stadtbahn beschlossen haben: „Den Bürgern im Kölner Süden soll Sand in die Augen gestreut werden, denn der für Rondorf prognostizierte Verkehrsinfarkt...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 10.05.16
  • 1

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.