SÜLTZ BÜCHER
Slang des Ruhrgebiets - Eine Übersetzungshilfe
In eigener Sache: Dass SÜLTZ BÜCHER keine KI verwenden, ist ja nun bekannt. Aber da gibt es noch etwas, da könnte KI auch gar nicht behilflich sein, denn KI kennt die Sprache gar nicht. Einige Bücher schreiben wir im Slang des Kohlenpotts/Ruhrgebiets. Hier nun eine kleine Übersetzungshilfe: Der Kohlenpott ist eine Welt für sich. Wer erinnert sich nicht gern an den Garten der Großeltern. Oppa war auf’m Pütt. Omma pflanzte Gemüse an und pflegte ihre Rosen. Das...