Link in neuem Fenster öffnen Hier geht es direkt zur Wohnoase - Entdecken Sie aktuelle Trends und Tipps

Motorrad

Beiträge zum Thema Motorrad

Freizeit
Ein Starterheft für Fahrschulen und Fahrschüler von www.polo-motorrad.com informiert aktuell über Vorschriften, Besonderheiten und bietet Einsteiger-Wissen. | Foto: © Polo Motorrad / TRD mobil
Video 4 Bilder

Blick auf den Motorradmarkt 2021

Motorrad fahren bleibt nach wie vor ein attraktives Hobby (TRD) Die Werbung der Motorradindustrie richtet sich vorwiegend an eine junge, dynamische, männliche Zielgruppe. Ein genauer Blick in die Statistik und hinter die aktuellen Zulassungszahlen zeigt hierbei einige interessante Aspekte. Im Vorjahr zogen laut einer Fachzeitschrift, die Motorrad-Neuzulassungen bei den Frauen stärker als in den Jahren zuvor an. Der Motorradmarkt konnte in allen Segmenten in Deutschland 2020 kräftig zulegen:...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 14.02.21
Ratgeber
Wenn möglich, sollten sich Biker unter einer Brücke oder einem Vordach unterstellen und Abstand vom Motor- oder Fahrrad halten. | Foto: Photo by Kaique Rocha on pexels.com/ TRD mobil

Vorsicht, Hochspannung: Wichtige Tipps unterwegs bei Gewitter

(TRD/MID) Wenn es blitzt und donnert, muss man als Verkehrsteilnehmer einige Dinge beachten. Der ADAC gibt wichtige Tipps und Infos zu Risiken und Verhaltensweisen rund um Auto, Cabrio, Wohnmobil und Zweiräder. Bei Gewitter muss man vor allem mit schlechter Sicht, Hagel, Windböen und Aquaplaning, abgerissenen Ästen und anderen Hindernissen auf der Fahrbahn rechnen. Was hingegen selten vorkommt: ein Blitzeinschlag ins Fahrzeug. Sollte es doch passieren, wirkt die Karosserie als sogenannter...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 27.07.20
  • 1
Freizeit
Großes Lob verdienen sich vor allem die verstellbaren Hebel für Kupplung und die Vorderrad-Bremse. | Foto: Kawasaki/TRD mobil
3 Bilder

Auf der Suche nach dem passenden Motorrad

(TRD) Ob Einsteiger-Cruiser oder das leicht zu bedienende Damen-Motorrad, Streetfighter, Tourer oder Geländemotorrad. Das richtige Bike zu finden, das zur eigenen Persönlichkeit passt, ist oftmals gar nicht so einfach. Die Bandbreite ist groß und die Geschmäcker bekanntlich verschieden. Manchmal ist das Bike einfach zu schwer oder die Sitzhöhe bringt die Füße des Piloten nicht sicher auf den Asphalt. Dann reicht die Leistung nicht aus oder die Fußstellung auf den Rasten ist für den einen oder...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 24.07.20
  • 2
  • 1
Freizeit
Auch auf Kopfsteinpflaster macht das Fahrwerk der W800 keine Zicken. | Foto: © Johannes A. Unruh / mid / trd mobil
3 Bilder

Cooler Retro-Bike-Charme aus Japan

TRD Redaktionsbüro (TRD/MID) „Das ist aber eine Beauty“ oder „Cooles Retro-Bike“: Solche Ausrufe nebst dem obligatorischen „Daumen hoch“ sind oft zu hören, wenn man mit der Kawasaki W800 vor dem Café ankommt, um sich dann mit Helm und Halstuch, also mit doppeltem Corona-Schutz, in die 1,50 Meter-Abstands-Schlange einzuordnen. Die Vorgängerin der W800 war fast genauso schön wie das 2020er Modell, allerdings technisch nicht mehr so ganz auf der Höhe der Zeit. Da der Biker den Durchblick behalten...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 12.05.20
Freizeit
Harley-Davidson will mit der Bronx neue Märkte erobern. | Foto: © Harley-Davidson / TRD mobil
2 Bilder

TRD-Motorrad: Mit heißem HD-Duo unterwegs in neue Märkte

(TRD/MID) Harley-Davidson will neue Märkte erobern. Dafür hat die Kultmarke einen neuen Motor für das mittlere Hubraumsegment gebaut, den Revolution Max. Jetzt zeigt das US-Unternehmen erstmals seine neu entwickelte Plattform und veröffentlicht erste Daten zum Motor. Der 60-Grad-V-Twin kommt in zwei Varianten auf den Markt: mit 1.250 Kubikzentimetern für die Pan America und mit 975 Kubikzentimetern für die Bronx. Die beiden Neuerscheinungen, die erstmals im Juli 2018 im Rahmen des strategischen...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 28.12.19
Freizeit
High-Tech und Historie: Pause in Düsseldorf. Links am Griff ist das Dreh- und Klickrad, etwa zur Modus-Wahl, gut erkennbar. | Foto: © Marcus Efler / mid / TRD mobil

Die BMW R 1250 GS ist der Bestseller auf dem deutschen Motorrad-Markt. Ein Praxistest der großen Reise-Enduro.

(TRD/MID) Vorweg eine persönliche Anmerkung: Der Verfasser dieser Geschichte mag moderne Technik. Ein neues Motorrad sollte, zum Beispiel, mit kräftigen, sauberen Motoren nach dem letzten Stand ausgestattet sein. Dem derzeitigen Retro-Trend, veraltete Technik historisch zu verpacken und zu erstaunlichen Preisen zu verkaufen, mag der Autor nicht folgen. Auch BMW führt ja nun zwei Arten von Boxermotoren im Zweirad-Programm. Die alten, luftgekühlten, erfreuen sich erstaunlicherweise nach wie vor...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 14.10.19
Blaulicht
Biker dürfen nicht komplett von beliebten Ausflugsstrecken verbannt und ausgeschlossen werden. | Foto: © Dekra/ TRD Auto und Zweirad

Biker-Strecke im Märkischen Kreis: Vollsperrung ist rechtswidrig

By TRD Pressedienst Blog News Portal (TRD/MID) Auch wenn sich viele Kommunen und Initiativen wegen Lärmbelästigung und Unfallgefahren seit Jahren massiv darum bemühen: Die komplette Sperrung einer beliebten Biker-Strecke während der Motorradsaison ist ohne zeitliche Einschränkung unverhältnismäßig und damit rechtswidrig. So hat jedenfalls gerade das Oberverwaltungsgerichts Nordrhein-Westfalen entschieden (AZ: 8 B 821/18), wie die Arbeitsgemeinschaft Verkehrsrecht des Deutschen Anwaltvereins...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 26.07.19
Natur
18 Bilder

Warum ist es am Rhein so schön?

Warum ist es am Rhein so schön? Auf dem Schlossteich in Benrath brütet immer noch der Schwan auf seinen 4 Eiern. Eine Hochzeitskutsche fährt vorbei. Ein Motorradfahrer fährt kurz auf den Spazierweg um einen Blick auf den Rhein zu werfen. Ruderer fahren flussabwärts, legen an und holen ihr Boot ein. Ein Angler wirft seine Rute aus. Im Küchengarten zerlegt ein Vogel einen Wurm. Es grünt und blüht. Langsam wird es mit der Natur.

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 19.05.19
  • 4
  • 7
Freizeit
Unter Strom: die voll-elektrische Harley-Davidson LiveWire. | Foto: © Harley-Davidson /TRDmobil
3 Bilder

Neue Modelle: Motorrad-Fieber in Mailand

Auf der Motorradmesse EICMA in Mailand präsentieren Motorradbauer aus aller Welt ihre Neuheiten. Der Motor-Informationsdienst (mid) zeigt einige coole Maschinen, die von den Messebesuchern bestaunt werden können. (TRD/MID) Während viele Hersteller bei der EICMA mit spannenden Neuheiten und technisch und optisch überarbeiteten Modellen aufwarten, präsentiert Harley-Davidson am Messestand eine echte Revolution: Die LiveWire ist das erste Elektro-Motorrad der amerikanischen Kult-Marke. Angetrieben...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 09.11.18
  • 1
Freizeit
Zu den Highlights gehört zweifellos die Neuauflage einer Legende, die GSX 1000 S Katana. | Foto: © Suzuki TRDzweirad
8 Bilder

Straßenmotorräder, Prototypen und was es sonst noch Neues für Biker gibt * By (TRD) Pressedienst Blog News Portal 2018

(TRD/MID) „Eine Legende kehrt zurück!“ Wenn Fahrzeughersteller diese mit Ausrufezeichen betonte Behauptung äußern, ist meist Vorsicht geboten. Doch im Falle der GSX 1000 S Katana hat Suzuki völlig Recht: Seitdem Anfang der 1980er Jahre die ersten, für damals extrem futuristischen Katana-Modelle die Motorrad-Welt je nach Geschmackslage verzückten oder verprellten, galt Suzukis progressives Bike tatsächlich als wegweisend und ist heute längst legendär. Wiederauferstehung und Zurückhaltung Jetzt...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 05.10.18
Freizeit
– Die XLH Sportster 1200 ist wohl das klassische Motorrad überhaupt, das man 1988 noch ab Werk erhalten konnte. | Foto: © Harley-Davidson/TRDzweirad

Zeitreise: Klassisch par excellence den Harley-Twin per Knopfdruck zum Leben erwecken

By (TRD) Pressedienst Blog News Portal 2018 (TRD/MID) – Am 8. August 1988 berichtete der Motor-Informations-Dienst (mid) über die Harley Davidson XLH Sportster 1200. 1957 war das Geburtsjahr der ersten Harley-Davidson Sportster. Heute, 31 Jahre später, ist die Sportster mit 1.200 ccm Hubraum im Modelljahr 1988 größer und in der Technik moderner denn je. Doch die XLH Sportster 1200 ist weder ein modernes Bike, noch will sie es gar sein, im Gegenteil. Sie ist wohl das klassische Motorrad...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 29.09.18
Freizeit
Auf der Intermot 2018 vom 3. bis 7. Oktober in Köln präsentiert BMW die umfangreich überarbeiteten Modelle R 1250 GS (links) und R 1250 RT. | Foto: © BMW/TRDmobil
2 Bilder

Zweiräder aller Art kommen nach Köln * By (TRD) Pressedienst Blog News Portal 2018

(TRD/MID) – Mit den beiden Modellen R 1250 GS und R 1250 RT hat BMW seine Maschinen für Reisefreudige umfangreich überarbeitet. Mit größerem Motor, mehr Zubehör für Individualisierungen und neuen Connectivity-Angeboten fahren die Motorräder bei der Intermot 2018 vor. Der weiterentwickelte Boxermotor ist von 1.170 auf 1.254 Kubikzentimeter vergrößert worden und mit der BMW ShiftCam Technologie zur Variierung der Ventilsteuerzeiten und des Ventilhubs auf der Einlassseite ausgerüstet. Das soll für...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 19.09.18
Freizeit
KTMs erster Reihen-Zweizylinder (nach Singles und V2-Motoren) überzeugt durch Performance, satten Sound und moderaten Verbrauch. | Foto: © Ralf Schütze / mid/ TRDmobil KTM Duke 2
2 Bilder

Neues Mittelklasse-Nacked-Bike made in Austria * By (TRD) Pressedienst Blog News Portal 2018

(TRD/MID) Klingt nach Übertreibung, ist aber keine: „Skalpell“ nennt KTM seine neue Naked Bike-Mittelklasse 790 Duke. Und die extrem wendige Österreicherin durchdringt tatsächlich mit derartiger Präzision jede Ecke oder Kurve, dass der Vergleich mit einem chirurgischen Werkzeug durchaus angebracht scheint. Lange Zeit gab’s von KTM nur V2-Motoren und Einzylinder. Letztere erstaunlich kraftvoll und zuletzt auch kultiviert, aber doch stets an den bauartbedingten Grenzen der Physik. Der neue,...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 17.09.18
Freizeit
Vom 3. bis 7. Oktober wird die Motorradmesse Intermot Interessierten wieder alle wichtigen Neuheiten rund ums Motorrad präsentieren. | Foto: © Koelnmesse GmbH/Thomas Klerx /TRDmobil
4 Bilder

Viele Biker kommen wieder zur Intermot 2018 nach Köln * By (TRD) Pressedienst Blog News Portal 2018

Vom 3. bis 7. Oktober wird die Motorradmesse Intermot Interessierten wieder alle wichtigen Neuheiten rund ums Motorrad präsentieren. (TRD/MID) Kawasaki schickt 2019 gleich zwei neue Einsteiger-Modelle mit 125 Kubikzentimeter auf die Straße. Den Sportler Ninja 125 und das Naked-Bike Z125. Premiere feiern die beiden auf der Intermot In beiden Modellen sorgt ein wassergekühlter Einzylindermotor mit 11 kW /15 PS für Vortrieb, der in einem leichten Gitterrohrrahmen steckt. Der japanische Hersteller...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 17.09.18
Freizeit
Faszinierend, wieviel Fahrspaß man mit nur 27 PS haben kann, wenn man sich auf die eingeschränkte Spitzenleistung einlässt. | Foto: © Ralf Schütze / mid /TRDzweirad
7 Bilder

Restauriertes Einzylinder Oldtimer-Bike

By (TRD/MID) Pressedienst Blog News Portal  Will man als Motorradfahrer die Blicke auf sich ziehen, so greift man am besten zu einer laut bollernden Harley oder einem noch lauter kreischenden Supersportler. Wer allerdings die erschwingliche und entspannte Art des Posens bevorzugt, der lenkt die Blicke aller Passanten mit einem klassisch tuckernden Einzylinder-Bike auf sich: Die Royal Enfield Classic 500 EFI ist ein echter Hingucker, denn fast jeder hält sie zunächst für einen perfekt...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 14.09.18
Ratgeber
Werkstatt und Garagenlicht: Derartige Profi-Werkzeuge verfügen über hohe Schutzklassen. Sie sorgen für ein ermüdungsfreies Arbeiten. Blendungen und Spiegelungen werden dabei über einen Mattfilter reduziert. | Foto: Philips /TRD Auto und Zweirad
3 Bilder

Wie man die Beleuchtung am Motorrad schrittweise optimiert und einstellt

(TRD) Interessierten Motorradfahrern und ambitionierten Schraubern ist offensichtlich beim Thema Motorradbeleuchtung ein Licht aufgegangen, wenn Sie neben den aktuellen Modellen, lichttechnisch oft gut ausgerüstet, jetzt sogar museumstaugliche Oldtimer-Bikes wieder flottmachen. Beleuchtungsvorschriften für Zweiräder Damit alles seine Ordnung hat, sind bei der Lichttechnik von Motorrädern hierzulande zahlreiche Details bis ins Kleinste geregelt. Für das Tuning von Zweirädern einschließlich ihrer...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 26.06.18
Freizeit
Nun wird das Motorrad wieder richtig in Form gebracht. Mit Kettenreinigern und Kettenöl kommen nun wieder eine Reihe von Spezial-Produkten zum Einsatz. | Foto: Quelle: Liqui Moly/TRDmobil
4 Bilder

Zum Saisonstart brauchen Motorräder eigene Schmierstoffe und Pflegeprodukte

(TRD) Jeder Motorradfahrer sollte bei seiner Maschine regelmäßig das Öl wechseln. Doch nicht jedes Modell verträgt jeden Schmierstoff gleich gut. Und Öle, die für Autos vorgesehen sind, sollten nie beim Bike verwendet werden. Die Anforderungen und Belastungen von Schmierstoffen für den Einsatz in Motorradmotoren sind völlig andere als bei Automotoren. Darauf weisen nun die Ulmer Schmierstoff-Experten von Liqui Moly zum Saisonstart hin. Bei luftgekühlten Zweirädern wird das Öl bei den hohen...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 12.04.18
Ratgeber
Wer regelmäßig statt auf vier oft nur auf zwei Reifen unterwegs ist, sollte seinen Pneus doppelte Aufmerksamkeit schenken. | Foto: © Mirko Stepan / mid /TRD/Pressedienst
3 Bilder

Motorräder: Große Vielfalt von A wie Aprilia bis Z wie Zero

Die neue Motorrad-Saison 2017 hält zahlreiche Neuheiten bereit – und eine enorme Vielfalt an Bikes mit teils exotischen Modellen. Das breite Spektrum reicht von erfreulich günstigen Maschinen über die immer raffiniertere Mittelklasse bis hinauf zu Hightech-Bikes wie der exklusivsten BMW aller Zeiten. Hier die spannendsten Neuheiten des Motorrad-Frühlings 2017 im alphabetischen Überblick. (TRD/MID) Die neue Motorrad-Saison 2017 hält zahlreiche Neuheiten bereit – und eine enorme Vielfalt an Bikes...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 04.05.17
Ratgeber
Die durchschnittlichen Ausgaben für Bekleidung und Zubehör belaufen sich laut einer aktuellen Zweiradstudie der Motor Presse Stuttgart aus dem Vorjahr auf 683 Euro. Vielfahrer investieren sogar  durchschnittlich 877 Euro. Solche Einkäufe sind nicht alltäglich und da wundert es kaum, dass Motorradfahrerinnen und -fahrer beim Kauf auf persönliche Beratung im Fachhandel vor Ort großen Wert legen. | Foto: POLO-Motorrad/TRD blog-news-portal
4 Bilder

Mode, Motorrad-Bekleidung und Mega-Stores

Kontinuierliches Wachstum - Investitionen in der Motorradzubehörbranche zahlen sich aus (TRD) In den städtischen Einkaufsmeilen kämpft die Modewelt seit ca. zehn Jahren gleich an mehreren Fronten. Hohe Mietpreise und steigende Lohnkosten sowie das zunehmende Onlinegeschäft erfolgreicher Mitbewerber setzen einer ganzen Reihe von Playern in der Modebranche kräftig zu. Reihenweise sind in den vergangenen Jahren Hersteller und Einzelhändler eingeknickt oder in finanzielle Schieflage geraten, bei...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 20.10.16
Ratgeber
Marktführer Schuberth und Vemar bieten offiziell zwar ebenfalls Helme mit der Bluetooth-Verbindung an, aber die Anfrage der Fachzeitschrift überraschte die Vertriebsabteilungen: Zum derzeitigen Zeitpunkt, so bekam man lapidar zu hören, könne man die Helme noch nicht zur Verfügung stellen. Wer also vor der Urlaubstour eine solche Anschaffung geplant hat, sollte nicht kurz vor Ladenschluss und Abfahrtstermin beim Händler aufkreuzen. Beim Thema Bluetooth ist mit längeren Lieferfristen zu rechnen. | Foto: Pearl
2 Bilder

Motorradhelme mit Bluetooth-Funktion sind angesagt

Dem Chef ein „Komme später“ von unterwegs auf der Mailbox zu hinterlassen, Gespräche während der Fahrt auf dem Bike zu führen, telefonieren oder Radio hören – immer mehr Helme lassen das zu und werden dazu mit einer Bluetooth-Funktion ausgestattet. Ein Praxistest der Fachzeitschrift Motorrad klärt auf, wo die Systeme noch sprachlos machen. Ein Brummen in der Jackentasche, die Mailbox am Smartphone ist ausgeschaltet, der Anrufer lässt nicht locker. Im dichten Verkehr raus aus der Stadt, da ist...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 06.07.16
Ratgeber
Saisonstart: Jedes Jahr das gleiche Bild: Es gibt viel zu tun, bevor man das Bike aus dem Winterschlaf geholt hat. | Foto: Nigrin/TRD

Motorradpflege: Regelmäßige Kontrolle verlängert die Lebensdauer

(TRD) Wer sich ein neues Motorrad angeschafft hat oder das alte Modell in Form bringen möchte, wird beim Einfahren sicher darauf achten, den zweirädrigen Kumpel erst einmal richtig auf Betriebstemperatur zu bringen, bevor man ihn mit Vollgas heizt. Es gilt Last und Drehzahl allmählich und kontinuierlich zu steigern, bis der Motor voll eingefahren oder warm ist. Bei großvolumigen luftgekühlten Motoren, wie beispielsweise BMW-Boxer oder Harley V2, ist die Einhaltung der Einfahrvorschriften vor...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 12.02.16
Freizeit
Starke Maschinen: Moderne Technik steckt im Retro-Gewand. | Foto: TWIN/TRD
3 Bilder

Motorrad-Frühling mit klassischen Linien

(trd) Dortmund. Die Zulassungszahlen bei Motorrädern gehen aufwärts. 2015 wurden erstmals seit 2008 wieder über 100.000 schwere Maschinen verkauft. Roller und die bei Jugendlichen beliebten 125er mit gerechnet, wurden sogar 150.550 Neuzulassungen registriert. Modernste Technik im klassischen Design ist einer der Trends, die den Markt beflügeln. Cafe Racer, Scrambler, Cruiser oder Bobber stehen für die neue Retro-Welle. Auf der „MOTORRÄDER“ in Dortmund, der größten Frühjahrsmesse Europas, sind...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 21.01.16
Ratgeber
Foto: TRD/Suzuki

Fahraktives Leichtgewicht – Suzuki V-Strom 1000 ABS

(TRD) Mit der V-Strom 1000 ABS schließt Suzuki in der Mittelklasse die Lücke zwischen seinen Modellen mit 800 und 1200 Kubik. Die Reise-Enduro treibt ein 90-Grad-V2-Motor mit 1 037 ccm Hubraum an, der 74 kW/100 PS bei 8 000/min leistet. Das maximale Drehmoment beläuft sich auf 103 Nm bei 4 000/min. Das flüssigkeitsgekühlte Triebwerk kommt ohne einen zusätzlichen Ölkühler aus. Für die Kraftübertragung sorgt ein 6-Gang-Schaltgetriebe. Der Top-Speed des Bikes liegt bei etwa 200 km/h. Der 20 Liter...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 27.01.15
Ratgeber
Foto: Werksfoto Kawasaki
2 Bilder

Fashion und Abenteuer rücken Motorräder ins Rampenlicht

Zweiradtrend 2015 (TRD) Ein neuer Stil hält Einzug unter den Motorradfahrern. Maschinen und Mode werden vielseitiger. Immer mehr Frauen und jüngere Fahrer finden daran gefallen und sitzen wieder häufiger auf Zweirädern. Die Entwicklung spiegelt sich in den Zulassungszahlen, die deutlich steigen. Allein 2014 kamen 140.609 motorisierte Zweiräder neu auf die Straßen, davon 96.823 schwere Maschinen mit über 125 Kubikzentimetern Hubraum. Der Absatz der bei Jugendlichen beliebten Leichtkrafträder...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 19.01.15
Ratgeber
Foto: TRD-Bridgestone

Motorradfrühling 2015 - Bikes mit ABS und hohen Reifenstandards

(TRD) Bald ist es wieder soweit. Während der eine Fahrer das sportlich angeschnittene Profil liebt, setzt der andere auf maximale Sicherheit in allen Lebenslagen. Vor allem die Bodenhaftung bei Nässe muss stimmen. Bei Sportreifen haben die Entwickler einen vergleichsweise leichten Job, denn hier lässt sich die Zielgruppe recht genau definieren und damit das Produkt an die Wünsche der Fahrer mit unterschiedlichen Fahrweisen anpassen. Bei den Tourenreifen fällt dies deutlich schwerer, hier muss...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 06.01.15
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.