Fahrrad

Beiträge zum Thema Fahrrad

Lokalpolitik
Viel zu viele: Besonders in den 20 Umlandkommunen der Region Hannover gibt es viel zu viele Radverkehrstote. Es sind 50 % mehr als in der Landeshauptstadt Hannover. Warum? | Foto: RS. - Daten: Polizeidirektion Hannover, Veröffentlichung im Unfallatlas durch DESTATIS

Region Hannover Umland: 50 % tödlicher für Radler
2017 bis 2024: Tödliche Radunfälle in der Stadt Hannover, und 50(!) % mehr in den 20 Umlandgemeinden

Frage: Warum wohl ist das Radfahren im Umland der Region Hannover (20 Kommunen*)) um  50 % tödlicher als in der Landeshauptstadt Hannover? 2017 bis 2023: Verkehrsunfälle mit Getöteten mit Beteiligung Radfahrender1. Region Hannover gesamt: 40 x => Unfälle mit Tod mit 🚲-Beteiligung 2017: 62018: 62019: 72020: 62021: 42022: 42023: 72017 bis 2023: 402. Landeshauptstadt Hannover: 16 x => Unfälle mit Tod mit 🚲-Beteiligung 2017: 22018: 22019: 42020: 22021: 02022: 42023: 22017 bis 2023: 163. Die 20*)...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 02.03.24
Ratgeber
SO geht's: Sicher(er) unterwegs mit Rad und Roller. Ein Buch, aus dem Kinder UND Eltern viel lernen können, gemeinsam! | Foto: RS / DVR: Deutscher Verkehrssicherheitsrat
2 Bilder

Kostenlos*)!! Für Kinder UND für Eltern
pixi-Buch "Tobis Probefahrt". - Sicher(er) unterwegs mit Roller und mit Rad

*) Kostenlose Verteilung:  - durch Mitglieder des ADFC Langenhagen,  - NUR im Gebiet der Stadt Langenhagen,  - bis in den eigenen Briefkasten, und:  - mit dem 🚲, natürlich ... ;-)  Tipp: - begrenzte Anzahl ...  pixi-Buch "Tobis Probefahrt"Autor Robin Deutel Bilder Sabine Legien Ausgabe 3/2023 Erhalt des Buches: Interessierte mit Wohnsitz in Langenhagen schreiben eine Email an Info(at)AdfcLangenhagen.de, mit Angabe von: - Vorname Name, - Straße Hausnummer - PLZ Langenhagen - hilfreiche Angabe:...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 23.02.24
Poesie
Radtour in und um Otterndorf | Foto: S.T., acht Bilder
8 Bilder

Radtour-Bilder aus Otterndorf
1 × "Kult-Eis-Café Brüning", 7 x "stimmungsvoll", mit Elbe, Leuchtturm, Fachwerkhaus, Schleuse, Dämmerung, Hadelner Kanal, ...

🚲-Tour-Stützpunkt: ■ "FerienHaus Brausewind" Vielen Dank an das ADFC-Mitglied S.T. für diese schönen Bilder rund ums Radfahren ... 🚲-Tour-Einkehr-Tipp: ■ Kult: Eis-Café Brüning ■ direkt am Kirchplatz ■ im Nordseebad Otterndorf ■ 11 km elb-stromauf ab Cuxhaven

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 17.02.24
Ratgeber
Bild 1 von 3: Das Team der "QuartiersSchrauber Wiesenau" | Foto: RS / Jonas Gonell
3 Bilder

Wiesenau: Mit Grill, mit Getränken und mit "MAJA"
⚙️🔧🪛🔩🔨! Eröffnung Sa., 9. März, 14 bis 17 Uhr: Die "Quartiers-🚲-Schrauber" unterstützen Dein Selberschrauben am Fahrrad

Für alle, die endlich wieder in die 🚲-Pedale treten möchten und dafür noch kleinere Reparaturen an ihrem 🚲 vornehmen wollen / müssen. Jetzt gibt es dafür diese Anlaufstelle: Aufi geht's - und am Samstag, 9.3., hin! Das Projekt "QuartiersSchrauber Wiesenau" unterstützt Radschrauber mit der kostenlosen Nutzung von Werkzeug, Rat und Tat. Ja, wir sind 🚲-begeistert! Ehrenamtlich Aktive des Vereins "win e.V. Wohnen in Nachbarschaften" bei der KSG Hannover GmbH bieten ab März auf dem Quartiersplatz in...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 15.02.24
  • 1
Lokalpolitik
Geht: Kidical-Mass-Fahrrad-Demo fürs bessere = sicherere Radfahren, gebaut mit LEGO®-Material.  | Foto: RS /  X@bathLTNluvvers alias Planter huggers

Die LEGO®-Leute empören sich! "Kidical mass"
Neu!? Fahrrad-Demo(s), jetzt auch mit LEGO®-Bausteinen ....

Tipp Bild anklicken, um das GANZE Bild (Hochformat) zu sehen. - - - - Kidical mass = Kinder en masse! Besonders für die Kinder: Die Rad-Infrastruktur muss besser & sicher(er) werden!Links Kidical mass = Kinder aufs Rad!Kidical Mass: Aktionsorte / Aktionstermine => NÄCHSTE AKTIONSTAGE im FRÜHJAHR: 22. APRIL – 05. MAI 2024 Original-Beitrag bei "X" mit Original-Überschrift "The LEGO® people are revolting!", auf deutsch "Die LEGO®-Leute empören sich!" 

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 08.02.24
  • 1
Lokalpolitik
"Radwegschäden", so wie am Radweg an der Westfalenstraße in Langenhagen, verhindern die Steigerung des Radverkehrs. | Foto: RS/ ein ganz ❤️-licher Dank für die Zusendung dieses Bildes geht an  U.S., Mitglied der Ortsgruppe Langenhagen um Fahrrad-Club ADFC Region Hannover e.V.

Schlechte Radwegqualität
Einfach Schilder hin, statt Reparatur?! Langenhagen's schlechte Radweg-Infrastruktur

Hier ist auch dieser Beitrag verlinkt: In der "Mängelliste Radverkehr Langenhagen (MRL)". - - - - - - - -  Rad-Verkehr in Langenhagen:Bis 2035 mehr als verdoppeln = nur noch 12 Jahre! Auf 220 % soll der Radverkehr in Langenhagen steigen laut Beschluss des Rates der Stadt Langenhagen vom 3.7.2023 / des Bürgermeisters Mirko Heuer der Radverkehr steigen. Aber Diese beschlossene Verdoppelung geht NUR mit systematischer Pflege vorhandener Radwege. Falsch Der (falsche) Weg der Stadt Langenhagen bei...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 18.10.23
Lokalpolitik
Langenhagen: SO geht's! ... - ... Über 400 Klicks! Stand 1.9.2023: Jetzt schon über 500 Klicks. - Wir bleiben dran. | Foto: RS

Weniger Unfälle: Geht's schnell genug weiter?
SO könn(t)en 🚲-Unfälle rasch vermieden werden ...

Eine "runde" Sache Rückschau auf ein GROßES Treffen am Mi., 9. August 2023  ■ "Runder Tisch Radverkehr"  ■ "Round Table Bicycle Traffic"  Link, mit bisher mehr als 500 Klicks ■ mit den Ergebnissen, ■ mit dem HAZ-Bericht, ■ und zu NOCH mehr ... Hier: https://www.myheimat.de/langenhagen/c-blaulicht/400-klicks-rad-unfall-zahlen-rasch-senken-in-ergebnissen-so-kann-es-gehen-in-langenhagen_a3474878 Die Details Der "Runde Tisch Radverkehr Langenhagen" ist eine Initiative, die sich für die Verbesserung...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 20.08.23
  • 2
Lokalpolitik
Verkehrte Welt in Langenhagen: Sprühkreide statt 🚲-Sicherheitsmaßnahmen, trotz 🚲-Unfallsteigerung um 55 %. - Persönlich sprühte der Bürgermeister diesen Stadtradel-Hinweis auf den Belag, siehe Link zu FACEBOOK ist weiter unten im Text.

Stadtradeln Langenhagen: Nein danke!!
55 % mehr 🚲-Unfälle: Bürgermeister sprüht Kreide, anstatt SOFORT verpennte Maßnahmen einzuleiten...

Stadt Langenhagen: Beispiele für völlig unnötige 🚲-Gefährdungen verpennt, 14 Jahre: Sichere Ampelquerung an der Dorfstraße in Schulenburg immer noch nicht da, beantragt von Herrn Mirko Heuer / CDUverpennt, sieben Jahre: Unfallhäufung Niederrader Alleeverpennt, sechs Jahre: Unfallhäufung Hainhäuser WegPlus 55 %: 🚲-Unfälle in Langenhagen explodieren! Radfahren in Langenhagen = zu gefährlich? WARUM Um 55 % stiegen die Zahlen für Radunfälle in Langenhagen von 2021 auf 2022, während sie in der...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 16.06.23
Freizeit
Video: Link im Text. | Foto: World's dangeroust cyclists: Die gefährlichsten Radfahrer der Welt.

🚲: Klar!? Fehler der Radfahrerin ... !!??
Video-Link im Text: "Mit" ist das Radfahren sicher(er)!

Link zum Video (54.100 Klicks): Massiver Fehler der 🚲-Fahrerin: Sicher(er) Radfahren! Nämlich: Die Radfahrerin hat beim Rechtsabbiegen nicht den Arm rausgehalten. Und: - - - - - Frage Helm / Warnweste hätten diesen Unfall doch verhindert, oder? Aber sicher ... - - - - -  Wer gefährdet im Verkehr? Die Beteiligten an Verkehrsunfällen in Langenhagen ■ 87 %: Kfz ■ 11 %: Rad ■ 2 %: Fuß Quelle: Verkehrsbericht 2022 des Polizei-Kommissariates Langenhagen - - - - -  Motto Rauf aufs Rad, aber...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 29.05.23
Blaulicht
1.313 mal Leid durch Unfall-Körperschädigung: Allein in der Stadt Langenhagen, allein im Jahr 2022.

Gefährlich im Verkehr: 🚘? 🚲? 🚛? 🏍? 🚶‍♀️🚶?
76 %!!! => Pkw-Insassen am gefährdetsten: Die allermeisten Unfallgeschädigten in Langenhagen saßen im Pkw

Langenhagen 2022  1.313 Verkehrsopfer in nur einem Jahr jede/r 42. Einw. von Langenhagen hatte einen Verkehrsunfall mit Körperschädigung Konsequenz = ?  Wer war im letzten Jahr - in Langenhagen - am meisten von Verkehrsunfälle betroffen   getötet?schwerverletzt?leichtverletzt? Verkehrsunfall-Körpergeschädigte in Langenhagen 76,01 %: Pkw-Insassen,10,66 %: Radfahrende,9,59 %: Lkw-Insassen,2,13 %: Fußgänger*innen,1,60 %: Motorrad-Fahrende.Vision Zero, jetzt Die "Vision Zero" ist JETZT hier in...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 22.05.23
Blaulicht
Mit geprüftem Licht! Die Aktion Lichtfest/Lichttest am 15. Dezember 2022 (17 bis 19 Uhr) im "Lebendigen Kalender an der Walsroder Straße 141 in Langenhagen: https://www.myheimat.de/langenhagen/blaulicht/licht-ist-pflicht-lebendiger-adventskalender-mit-lichttest-eine-gemeinschaftsaktion-an-der-alten-mitte-walsroder-strasse-d3435894.html

(Rad-)Fahren bei Eis und Schnee: Sicherheits-Empfehlungen des 🚲-Club ADFC e.V.

Wintertipps. Vorab die wichtigsten Tipps für alle: Langsam fahren! so langsam, dass das Fahrzeug bei Gefahr und bei Hindernissen IMMER gut anhalten kann,so langsam fahren, dass auch bei Dunkelheit im Sichtbereich angehalten werden kann.Die Radfahr-Winter-Empfehlungen des 🚲-Club ADFC e.V., BerlinImmer mehr! Immer mehr Menschen wollen auch im Winterhalbjahr Radfahren. Das ist gut so, denn wenn das Tageslicht fehlt und der Körper auf Sparflamme läuft, bringt Radfahren den Kreislauf und das...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 04.12.22
Freizeit
Gewinnfrage: Wie oft steht das Wort "Langenhagen" in der Ausgabe 2/2022 der HannoRad? Einsendungen bitte bis zum 11.11., 11:11:11 Uhr an Langenhagen@ADFC-Hannover.de senden ...
5 Bilder

11 Preise: Das 5. deutschlandweite ADFC-Langenhagen-Online-Rätsel 2022, Hauptgewinn: "Siebenteiliges Fahrrad-Reinigungs- und Pflege-Set"

Preisrätsel.  - - - - - - - - -  Vorab Natürlich kannst auch DU hier ADFC-Mitglied (1 Jahr lang Einstiegstarif) werden: Die Mitgliedschaft / Nichtmitgliedschaft im 🚲-Club ADFC hat natürlich keinerlei Einfluss auf Deine Gewinnchancen.  - - - - - - - - -  HannoRad  Dieses Periodikum für Radfahrende in der Region Hannover und Umgebung erscheint drei mal jährlich mit einer Auflage von ca. 8.000 Stück je Ausgabe. Die HannoRad wird per Post bzw. per pdf an die 5.000 ADFC-Mitglieder in der Region...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 05.10.22
Natur
Echt, Super! Heute: Super-Preise in Langenhagen. DA lohnt sich das Radfahren! Temperatur jetzt gerade: Plus 20 °C, also ideal!

Langenhagen: Teuer tanken bei ARAL, Esso und Shell - oder doch lieber 🚲-Fahren, auf die nächste Demo für den Erhalt der 🌲🌳🌲🌳

Demo. Tipp Wer JETZT weniger tankt, ärgert sich nicht so oft ... Bäume schützen am Südschnellweg Demo-Anfahrt mit dem 🚲 - So., 19.6., 9:45 Uhr - Rathaus Langenhagen - und auch demnächst wieder Tipp Plus 22 °C betrug die Temperatur am Sonntag um 12 Uhr in Langenhagen, gleich nördlich  von Hannover. Jetzt gerade beträgt die Temperatur draußen + 20°C. Infos zur Sonntags-Demo ...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 22.06.22
Kultur
Rätsel, mit Gewinn! Die Preisfrage: In welcher Straße Langenhagen steht diese Fahrrad-Skulptur im Vorgarten?? Die Größe der Skulptur entspricht der Größe eines üblichen Fahrrades. Foto: P.B., ADFC Langenhagen - Die NEUE ADFC-Langenhagen-Webseite: https://adfc-langenhagen.chayns.net
2 Bilder

"Im Vorgarten welcher Straße steht diese GROßE 🚲-Skulptur?" Das ADFC-Preisrätsel (🚲-Rätsel Nr. 2/2022)

🚲-Fahren = Gewinn! - - - - - Rückschau auf das letzte Rätsel: HIER steht die Lösung. - - - - - Teilnahme - ADFC-Mitglieder - alle🚲-interessierten GästeDie Lösung der Preisfrage 2 / 2022 des ADFC-Langenhagen-Rätsels: ■ ■ ■ Das abgebildete Fahrrad steht im Vorgarten an der Ecke Gaußstraße/Kopernikusstraße, etwa nordlich der Straße "Pferdemarkt". ■ ■ ■ Die Frage 2 / 2022 war: "In welcher Straße von Langenhagen steht diese GROßE Radfahrer-Skulptur im Vorgarten?" Gewinn...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 17.05.22
Freizeit
Link direkt zum Test: https://tip-web.my-survey.host/index.php/194164?lang=de | Foto: ADFC e.V., Berlin

Besser verreisen - und gewinnen! ADFC-Radreise-Analyse

🚲-Urlaub. Mitmachen und gewinnen: Die ADFC-Radreise-Analyse Mitmachen und gewinnen! Die ADFC-Radreiseanalyse stellt Fragen rund um Ihre Radreise: Wie, wo und wie lange sind Sie unterwegs? Wie informieren Sie sich vor und während Ihres Urlaubs und welche Unterkünfte buchen Sie? Link direkt zum Test https://tip-web.my-survey.host/index.php/194164?la...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 27.11.21
Ratgeber
Eine Radtour des https://www.ADFC-Langenhagen.de
21 Bilder

🚲-Tour mit 21 Bildern: ADFC Langenhagen > Rathaus > Hexenspielplatz > Heiliger Quelle / Kopperloch / Teufelsbad > Döhrener Turm > Leibniztempel > ADFC

Schöne Radtour zum Selber-Nachfahren. "Ab in den Süden": 38-km-Radtour auf ruhigen Wegen, mit Einkehr natürlich ... Karten und mehr Infos - bei Komoot: gefahren - bei OutdoorActive: geplant - - - - - - - - - - - - - - Hinweis Der ADFC Langenhagen appelliert an alle Teilnehmenden im Straßenverkehr, sich an die Regeln der StVO/StVZO zu halten und bittet weiterhin alle um Höflichkeit, Freundlichkeit, Zuvorkommen, Vorsicht, Rücksicht und - besonders - um Gelassenheit. - - - - - - Das Wichtigste...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 22.09.21
Ratgeber

FAZ: Wie Erwachsene 🚲-Fahren lernen können

Sicher 🚲-Fahren. FAZ: Wie Erwachsene 🚲-Fahren lernen könnenLink, kostenfrei lesbar https://www.faz.net/aktuell/rhein-main/frankfurt/w... Selber Fahrrad-Fahr-Kurse mitmachen Solche Kurse bietet u.a. der ADFC Region Hannover an. Wann und wo steht hier: https://hannover-region.adfc.de/person/radfahrlern...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 15.08.21
Lokalpolitik
Ergebnisse für Langenhagen im Detail: https://ia601400.us.archive.org/1/items/fahrradklima-test-fkt-adfc-2020-langenhagen/Fahrradklima-Test_FKT__ADFC_2020_Langenhagen.pdf

Jetzt auch bei archive.org: Langenhagens Ergebnisse im Fahrradklima-Test FKT 2020

ADFC FKT 2020. In acht Jahren: Radverkehr in Langenhagen um 0,1 verbessert auf 3,7Fahrradklima-Test 2012 bis 2020: Alle zwei Jahre fragt der ADFC e.V. bundesweit nach dem Fahrradklima.  Benotung nach dem Schulnotensystem - 1 = fahrradfreundlich, - 6 = nicht fahrradfreundlich. Langenhagen Die detaillierten Ergebnisse des FKT 2020 für die Stadt Langenhagen stehen jetzt - auf 14 Seiten - auch hier bei archive.org: - Bildschirmanzeige / Viewer, - pdf-Datei. Tipp HIER steht das Original auf dem...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 03.08.21
  • 1
Lokalpolitik
Verkehrsunfälle 2020 mit Beteiligung von Radfahrenden in Langenhagen mit Körpergeschädigten. - - - Quelle: https://unfallatlas.statistikportal.de/
2 Bilder

Hitliste 2020: Langenhagens Straßen mit den meisten Unfällen mit Körperschädigung mit 🚲-Fahrer-Beteiligung

Unfälle 2020. Es soll sicherer werden, für und durch die 🚲-Fahrenden, auch in diesen Straßen Langenhagens Unfälle mit Körpergeschädigten 2020, mit Beteiligung von Radfahrenden 8 Unfälle Walsroder Straße 7 Unfälle Bothfelder Straße 5 Unfälle Theodor-Heuss-Straße 4 Unfälle Hannoversche Straße 3 Unfälle Wagenzeller Straße 2 Unfälle Alt-EngelbostelHainhäuser Weg, Einmündung Walsroder Straße - Schreiben an den BürgermeisterKonrad-Adenauer-StraßeKiebitzkrug, Höhe TankstelleNiederrader Allee: - 3 x...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 13.07.21
Freizeit
12 Bilder

"Anna Leine": 22-km-Frühstücks-🚲-Tour des ADFC Langenhagen

Radtour.  "Anna Leine": Gemeinsam frühstücken Tourstrecke  - ADFC Langenhagen  - Rathaus Langenhagen  - Fahrradstraße Edenstraße  - Hannover-List  - Kunstprojekt Raschplatz  - Hauptbahnhof Hannover  - Steintor  - "Anna Leine": Frühstück  - Aufenthaltsprojekt Marktkirche  - Schmiedestraße  - Steintor - Herrenhausen - Burg - Vinnhorst - Wiesenau - Langenhagen Zentrum - ADFC Langenhagen - - - - - Mehr Infos rund ums 🚲: HIER sind alle unsere Termine. HIER, in unserem Online-BLOG,da gibt's mehr...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 13.07.21
Freizeit
Mach mit! Die Termine des ADFC Langenhagen: https://touren-termine.adfc.de/suche?fromNow=true&unitKey=16210010

23(!) Termine des ADFC Langenhagen für 2021! Rauf aufs 🚲 - aber sicher(er), und mit viel Spaß dabei! 😀😀😀

Zusammen 🚲-fahren! Für Mitglieder und für Gäste: 23 Termine des ADFC Langenhagen rund ums 🚲-Fahren23 Termine stehen (bisher) für den Rest des Jahrs 2021 auf dieser Terminliste der ADFC-Ortsgruppe Langenhagen: Das meiste sind Radtouren, aber auch Stammtische und andere Treffen sind dabei. Alle sind ♥-lich willkommen: Die Teilnahme ist für ADFC-Mitglieder und für Gäste frei / kostenlos. - - - - -  HIER, in unserem Online-BLOG, da gibt's mehr Infos rund ums 🚲 ... Dies ist eine Info des...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 14.06.21
Lokalpolitik
Der ADFC Langenhagen unterstützt die demnächst anlaufenden regionsweiten Abstandsmessungen 🚘/🚲 durch eine Mobile Test-/Infostation. Foto: Aufgenommen am 18. Mai 2021 an der "Fahrradwerkstatt der Leonore-Goldschmidt-Schule in Hannover Mühlenberg.
2 Bilder

Mobile Test-/Info-Station: Für Messungen des Überholabstandes 🚘/🚲 mit dem OpenBikeSensor. Der ADFC Langenhagen unterstützt ...

Wichtiger Hinweis an Kfz-Insassen. 1,5 m Mindest(!)-Überholabstand 🚘/🚲! Gemäß der StVO muss ein 🚘Kfz beim Überholen diese Abstände von 🚲Radfahrern halten: - min. 1,5 m innerorts, - min. 2,0 m außerorts. Demnächst werden groß angelegte Messungen durchgeführt, um festzustellen, wie groß diese Abstände tatschlich sind. Für die Messungen werden Geräte des Typs "OpenBikeSensor" verwendet. Bilder Wetterfester Stand des ADFC Langenhagen für die Montage der OpenBikeSensor-Messgeräte an den Rädern der...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 19.05.21
  • 2
Lokalpolitik
Typisch Langenhagen? Auch diese Ampel erzieht zum Geisterradeln auf der falschen Straßenseite. Bild: http://ADFC-Langenhagen.de

Langenhagen's systematische Erziehung zum Geisterradeln: "Fahr doch bitte falsch!"

Leserbrief. Leserbrief zu Pressemeldungen1. ECHO Langenhagen: "Wenn Radfahrer falsch unterwegs sind" 2. HAZ Langenhagen:  "Polizei Langenhagen stoppt 57 radelnde Geisterfahrer" . - - - - - - -  SO unterstützt DU SELBER das sichere Radfahren! Frühjahrs-Aktion, reduzierter Anfangs-Beitrag: HIER ADFC-Mitglied werden!  - - - - - -  Leserbrief Langenhagen: Systematische Früherziehung zum GeisterradelnGeisterradler? Es verwundert, dass es in Langenhagen nicht noch mehr sind, denn schon Schulkinder...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 20.04.21
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.