Unterwegs in Bedburg-Hau

Quitten Wie bändigt man die harte Frucht / wenn nicht mit großer Kraft ? Ein Beilchen richtig angesetzt / lässt springen sauren Saft Erst zweigeteilt, dann viergeteilt / der Kern muss noch heraus Ein scharfes Messer mühsam kurvt / das fast die Haut wegrafft

Ein Nachmittag voller Begegnung, Musik und Unterhaltung erwartet die Besucherinnen und Besucher am Sonntag, 27. September, von 12 bis 17 Uhr beim Herbstfest im alten Gutshof der LVR-Klinik Bedburg-Hau am Südlichen Rundweg 16. Der Förderverein Bedburger Begegnungspark e. V. veranstaltet das Fest gemeinsam mit der LVR-Klinik und lädt Groß und Klein zu einem abwechslungsreichen Nachmittag ein. Für das leibliche Wohl gibt es Kaffee, Kuchen, Waffeln, Gegrilltes und Suppe. Musikalisch sorgen die...

Aus dem Harem Die Rosenblätter ernte mir / im frühen Morgenlicht Den Tau mir samm‘le extra ein / verjüngt doch mein Gesicht… Wohl Tausend brauche ich davon / ich mache Duft daraus Er wende sich doch ganz zu mir / und wählt die andre nicht! Diese Rose namens „de Resht“, eine alte Damaszener-Rose, ist besonders beliebt für ihre Duft.

Wasserähre Durch blütenreichen See die Fahrt / sie will noch nicht zurück Dann sagt sie mir verschmitzt wie nie / "sei lieb zu mir und pflück!" Mit Tropfen in das Haar gesteckt / die glänzen auf der Haut Auch ohne Spiegel weiß sie dass / nichts fehlt an ihrem Glück

Für die Ausstellung „Zwischen Haut und Welt“ im ArToll-Kunstlabor wählte Hanneke van Broekhoven diese und andere Muschelformen aus, um auf den Schutz anzuspielen, den Lebewesen in dieser Welt benötigen. Im Niederländischen lautet das Wort für eine Muschel „schelp“, doch die Aussprache „schulp“ (ausgesprochen *sxʏlp*) lässt nicht sofort an die kalkhaltigen Schalen denken, in denen Weichtiere typischerweise leben; stattdessen ruft sie den Ausdruck „uit je schulp kruipen“ („aus seiner Hülle...

Die Installation von Rosa Vogt (=> Film und Quilt) wird noch in zwei kleinen Zimmerchen weitergeführt. In einem sitzt ein Stoffhase auf einem Sofa, im anderen füllt ein großes, langes und intimes Gedicht 3 Wände. Der Quilt des großen Zimmers spielt darin eine wichtige Rolle („Decke“ genannt). Das Gedicht bietet den Kontext für den Film. Wo soll man aber mit dem Text anfangen? Das Zimmer im Uhrzeigersinn umrunden und zu lesen ist möglich, aber die Künstlerin hat deutlich mit einem originellen...

Die Installation von Rosa Vogt zeigt unter anderem einen Film. In einer Szene liegt eine junge Frau unter einer großen gepolsterten Decke, aber dann schleppt sie sich kriechend und laufend, in dieser doch wohl schweren Hülle, durch ein großes Gebäude. Musikalisch begleitet von einem „Wall of Sound“. Sie kommt an Zimmern vorbei und geht eine große und breite Steintreppe hinunter. Die Reise durch das Gebäude endet in einem Garten, wo die Frau unter der Decke hervorkriecht und wegrennt. Von der...

Der linke gab als erster auf / am Absatz fing es an Der rechte zog dann vorne nach / wer so noch laufen kann… Das Leder ist noch gut in Schuss / die Sohle aber hin Kein Schuster flickt sie mit Gewähr / wer wagt sich hier daran?

Vom April bis heute hat der Förderverein Bedburger Begegnungspark jeweils am ersten Sonntag im Monat zum kostenlosen Minigolf auf dem LVR-Klinikgelände eingeladen. Die Resonanz war sehr groß. Bevor wir in die Herbst-Winterpause gehen, laden wir am Sonntag, 6. September, noch einmal von 13 bis 17 Uhr zum kostenlosen Spielen ein. Die kälteren Monate werden genutzt, um die Bahnen weiter zu optimieren, sodass wir im Frühjahr wieder mit frischem Elan starten können. Am 6. September erwarten die...

Die Äste früchteschwer gebeugt / die Quitten aber bleich Hinauf die Blumen ranken sich / sind sonnenblumengleich Der späte Herbst für beide hält / ein andres Schicksal vor Die Früchte man herunter holt / die Knollen dann empor

Unzählig Frühlingsbambus sprießt / er füllt wohl bald den Hain Mein dicht geflocht‘nes Tor ist zu / lässt niemand zu mir rein Gesellschaft brauch‘ ich wenn ich schau‘ / wie er zu Bambus wird ? Wenn jemand mich um Einlass ruft / ich lass ihn dort allein. 無數春筍滿林生， 柴門密掩斷人行。 會須上番看成竹， 客至從嗔不出迎。 Die dritte Zeile scheint anzudeuten, dass Dichter normalerweise Freude daran hätten, die jungen Triebe in Gesellschaft wachsen zu sehen, doch der Dichter empfindet in diesem Fall anders. Der Dichter muss die...

Faltschirm im Sommer Die große Hitze macht verhasst / das starke Sonnenlicht Den Vorhang zu aus schwerem Stoff / das mach ich lieber nicht Ein Schattendasein Tag um Tag / und nachts nur scheint der Mond Ein Faltschirm her mit Blumenschmuck / der sich durch Helles flicht

Stockrose Der Stängel wächst dem Himmel zu / ein blütenreiches Jahr Woher die Kraft als Trockenheit / und große Hitze war ? Er bog sich unter großer Last / der Erde zugeneigt Beim ersten Regen bietet er / noch eine Blüte dar

Der Moschusbock (Aromia moschata) gehört zur Familie der Bockkäfer (Cerambycidae). Er ist ein beeindruckender Käfer, nicht nur wegen seiner Größe, sondern vor allem wegen seiner metallisch glänzenden Färbung. Je nach Lichteinfall kann sein Körper kupfer- oder bronzefarben, aber auch blauviolett oder grünlich schimmern. Ohne die Fühler erreicht er eine Körperlänge von bis zu 40 Millimetern. Der Moschusbock ist die einzige in Europa heimische Art der Gattung Aromia. Seinen wissenschaftlichen...

Die Weisheit Chinas nur gehört / wird nicht bedeutend sein Geschrieben auf Papier ganz schön / prägt sich schon besser ein In Stelen groß gemeißelt das / macht Eindruck noch viel mehr Die Kosten aber groß daher / wird's Tusche sein auf Stein Ich haben den Text auf dem Stein abgetippt und von Google übersetzen lassen: "Diese Passage stammt aus Kapitel 33 des *Tao Te Ching*, verfasst von Laozi, einem Philosophen der Frühlings- und Herbstannalen. Der Originaltext lautet: „Wer andere kennt, ist...

Als die „Golden Gate“ des Niederrheins am 3. September 1965 eingeweiht wurde, hatte ich das Vergnügen, dabei gewesen zu sein. Den Grundstein legte am 2. Mai 1962 der damalige Ministerpräsident von Nordrhein-Westfalen, Franz Meyers (CDU). Die Rheinbrücke Emmerich ist mit 803 Metern die längste Hängebrücke Deutschlands. „Mit 500 Metern besitzt sie die größte Stützweite einer Hängebrücke in Deutschland – und daran hat sich bis heute nichts geändert.“ Und was ist mit der Sanierung? Die Brücke soll...

Ich kenne dich Libelle nur / von Bächen kühl und rein Wo Sommerwind durch Wipfel weht / mit wenig Sonnenschein Ein Frosch den kann ich bieten dir / und Fische auch ein Paar Bescheiden ist mein Gartenteich / der dich nun ladet ein

Die Hitze nachts, wie ehedem / ein schöner Sommertag Und über Tag wer’s Haus verlässt / den trifft fürwahr der Schlag! Die Sonne ist ein Henker der / sich holt der schutzlos ist Der nicht gekühlt den Tag verbringt / und noch zu klagen mag

Zu geringe Niederschläge, steigende Temperaturen und trockenes Laub auf den Waldböden erhöhen in den Frühjahrs- und Sommermonaten immer wieder sehr kurzfristig die Waldbrandgefahr in Nordrhein-Westfalen - und damit auch in Bedburg-Hau. Darauf weisen die Freiwillige Feuerwehr Bedburg-Hau, die Gemeinde Bedburg-Hau sowie das Regionalforstamt Niederrhein von Wald und Holz NRW gemeinsam hin. Mit rund 500 Hektar Wald- und Gehölzflächen verfügt Bedburg-Hau über wertvolle Natur- und Erholungsräume, die...

Am Montag (03.08.) startet die Straßen.NRW-Regionalniederlassung Niederrhein mit der Entschärfung der Unfallhäufungsstelle Kreuzung B57 „Kalkarer Straße“ / L488 „Hauer Straße“ / „Kirchstraße“. Dafür wird der Knotenpunkt baulich umgestaltet und eine Ampelanlage installiert. Die Arbeiten erfolgen in zwei Bauabschnitten. Für den ersten Bauabschnitt wird die B57 „Kalkarer Straße“ ab Montag (03.08.), zwischen der B9 „Klever Ring“ und der „Koppelstraße“, die L488 „Hauer Straße“ ab der L362 „Uedemer...

Nach langer, langer Trockenheit / da regnet’s endlich heut Die Menschen suchen Unterschlupf / die Taube ist erfreut Ein Dachfirst ist kaum hoch genug / um nah an Nass zu sein Es prasselt von den Flügeln ab / zur Erde hingestreut

Ich fand diese Rose auf einem Haufen Gartenabfälle. Sie lag dort – kurz abgeschnitten und fast ohne Wurzelsystem – und war wahrscheinlich schon seit mehreren Tagen dort. Nach Wochen im Wasser zeigte sich ein winziger Trieb. Danach ging alles ganz schnell: Sie wurde eingepflanzt, gut gegossen, und schon sprossen Blätter und sogar Blütenknospen. Eines Morgens überraschte ich ein Reh im Garten – eines mit einer Vorliebe für Rosenknospen; es hatte sowohl die Rosenbüsche in den Gärten der Nachbarn...

Auffällig sind die etwa 500 Arten dieser Fliegenfamilie in Europa jedoch nicht, weil sie Ähnlichkeiten mit Raupen hätten, sondern wegen ihrer großen Farben- und Zeichnungsvielfalt sowie bei manchen Arten auch aufgrund ihrer beachtlichen Größe. Raupenfliegen (Tachinidae) werden sie genannt, weil die Larven vieler Arten Parasitoide von Raupen sind. Allerdings parasitieren nicht alle Raupenfliegen Raupen. Je nach Art befallen sie auch andere Insekten, beispielsweise Käferlarven, Wanzen,...

Aus dem Leben einer Rose Auf einem Berg mit Gartenschnitt / ein großer Strunk fiel auf... Ein Rosenstrauch angeblich tot / kein Blatt war mehr daran Die Gunst verloren, dann entsorgt / er lag ganz obenauf ich nahm ihn mit und schaut‘ ob ich / sein Schicksal wenden kann Ich grub ihn gänzlich ein und dann / nahm Frühling seinen Lauf Das erste grüne Blatt erschien / und viele folgten dann Ein Reh in Morgengrauen kam / und fraß die Knospen auf An deinen frischen Zweigen seh‘ / ich Rosen noch daran?...

Die beiden vorangegangenen Hitzewellen verliefen hier am Unteren Niederrhein im Vergleich zu anderen Regionen eher glimpflich. So war es auch bei der dritten Hitzewelle – sofern man überhaupt von einer Hitzewelle sprechen kann. An lediglich zwei Tagen lag die Temperatur knapp über 30 Grad: 30,1 °C am 12. Juli und 30,3 °C am 14. Juli. Am 18. Juli folgte dann ein regelrechter Temperatursturz. Die Tageshöchsttemperatur erreichte nur noch rund 21 Grad, und in der Nacht zum Sonntag sank die...

Förderverein Bedburger Begegnungspark lädt zum Herbstfest mit Offener Bühne ein Ein lebendiger Ort des Miteinanders, buntes Markttreiben und eine Bühne, die darauf wartet, erobert zu werden: Am Sonntag, den 27. September 2026, lädt der Förderverein Bedburger Begegnungspark e.V. bereits zum sechsten Mal zum traditionellen Herbstfest ein. Veranstaltungsort ist der renovierte Gutshof am südlichen Rundweg des LVR-Klinikgeländes in Bedburg-Hau. Möglich gemacht wird dieses besondere Fest einmal mehr...

Nun welcher Weg wir wählen hier / an Schatten ist er reich Flanierend hin und dann zurück / die Kühle immer gleich Komm Vogel komm und sing für uns / wie gestern auch ein Lied! Auf dass in dieser Stunde noch / ihr Herz ach werde weich!

Ein Grabmal aus der Römerzeit / wird irgendwann geschleift Die Quader sind fürs Bauen gut / auf Sonstiges man pfeift Ein Kapitell gerettet wird / für Weihwasser genutzt Dass Vieles so verloren ging / in später Zeit erst reift

In Wind und Wetter allezeit / der Steinmann draußen steht Im Winter klagt er stumm vor Frost / und dann um Schatten fleht Die Miene ist wohl immer gleich / zeigt Unzufriedenheit Besonders wenn das Efeu rankt / ihm an die Wäsche geht

Die Römer planten Straßenbau / bis in Unendlichkeit Das Volk, das legte Steine hin / gen Norden hin so weit Wann hier der letzte Schritt getan / der letzte Reiter ritt? Gehüllt in Schleier stumm und still / ist die Vergangenheit

Nicht, weil er grundsätzlich selten ist, sondern weil er ausschließlich nachtaktiv ist. Dennoch ist der Ligusterschwärmer (Sphinx ligustri) vielerorts seltener geworden und steht in einigen Regionen auf der Vorwarnliste oder wird in den Roten Listen als rückläufig eingestuft – beispielsweise in Nordrhein-Westfalen (merklich zurückgegangen ) und in Hessen (potenziell gefährdet). Heute hatte ich das Glück, diesen beeindruckenden Falter in meinem Garten zu entdecken. Der Ligusterschwärmer gehört...

Durch meine Aktivitäten in Wald und Flur – vor allem beim Fotografieren von Insekten – kommt es immer wieder vor, dass ich von einer Zecke gestochen werde. Umgangssprachlich spricht man zwar meist von einem „Zeckenbiss“, biologisch korrekt stechen Zecken jedoch und beißen nicht. Gestern war es wieder einmal so weit: Eine Zecke hatte sich an der Innenseite meines Oberschenkels festgesetzt. Meine Frau, die darin bereits Erfahrung hat, entfernte sie fachgerecht. Nun bleibt abzuwarten und die...

Das „Blutströpfchen“, das Sechsfleck-Widderchen (Zygaena filipendulae), warnt potenzielle Fressfeinde bereits mit seiner auffälligen rot-schwarzen Färbung: „Lass es – ich bin giftig!“ Alle Arten aus der Familie der Widderchen (Zygaenidae) können durch eine enzymatische Spaltung Cyanwasserstoff (Blausäure) freisetzen. Einen Teil der dafür benötigten Stoffe nehmen sie über ihre Futterpflanze, den Gewöhnlichen Hornklee, auf. Sie sind jedoch auch in der Lage, diese selbst zu bilden. Für uns ist der...

Ein Grab aus einer fernen Zeit / der Tote unbekannt Die Römer fanden es schon vor / und ließen es in Stand Die Unterkunft für Ewigkeit / ein kleiner Pfad führt hin Ein Ort der Ehrfurcht schattenreich / die Zeiten überspannt

Am Unteren Niederrhein verliefen die bisherigen Hitzewellen im Mai und Juni im Vergleich zu vielen anderen Regionen noch relativ erträglich. Ende Mai wurden an drei Tagen Temperaturen von über 30 Grad gemessen. Der Höchstwert wurde am 29. Mai mit 32,6 Grad erreicht. Eine tropische Nacht mit Temperaturen über 20 Grad gab es nicht. Auch Unwetter blieben aus. Ende Juni folgte eine deutlich intensivere Hitzewelle. An sieben Tagen stiegen die Temperaturen auf über 30 Grad. Der Höchstwert wurde am...

Der Tag war heiß und ohne Wind / die Nacht entsprach dem Tag Was rein und makellos soll sein / der Hitze schon erlag Die Wasserrose öffnet sich / ein wenig Kühle weht Die Fliege nun verdient es wohl / dass sie so ruhen mag?

26. Juni 2026, 22 Uhr Die Tageshöchsttemperatur lag heute bei 37,6 Grad.

Der Körbe für die Trauben flicht / der brachte Form hinein So wie du einst gekleidet warst / im milden Kerzenschein Die Hand war damals blass und kühl / so wie die Lippen auch Wir tanzten bis die Liebe rief / zum dunklen Kämmerlein Das Plateau de Langres ist berühmt für seine Korbflechterei. Vier Flüsse entspringen dort: Marne, Maas, Seine und Aube, Grund genug für Weidenbäume.

Wohin das Schicksal zog uns hin / dort mussten folgen wir Sich sträuben mehrt die Schmerzen nur / wir richten ein uns hier Die Heimat grüner, schöner war / das Wasser klar und rein Zurückzuschauen hilft doch nichts / nicht dir und auch nicht mir

Ein wenig Kunstgeschichte: Eine Karyatide ist eine Skulptur, die eine Frau darstellt. Sie wird in der Architektur anstelle einer Säule verwendet, hat daher auch eine tragende Funktion. Männlichen Skulpturen in dieser Funktion werden als Atlanten bezeichnet. Hier sehen wir eine kräftige Gestalt die, mit einem Kollegen, einen Kaminsims trägt.  Die Frauen tragen schwer am Dach / durch alle Zeiten hin Du trägst mit aller Manneskraft / den Sims von dem Kamin Der Regen rinnt von ihnen ab / du wärmst...

Der staatliche französische Energieversorger EDF drosselt aufgrund der aktuellen Hitzewelle die Leistung mehrerer Atomreaktoren und nimmt drei Reaktoren vorübergehend ganz vom Netz. Betroffen sind Nogent-sur-Seine/Paris, Bugey-Lyonan/Rhône und Golfech/Tarn-et-Garonne. Die meisten der 57 französischen Atomreaktoren sind für ihre Kühlung auf Flusswasser angewiesen. Steigende Wassertemperaturen und niedrige Wasserstände können den Betrieb einschränken oder ganz zum erliegen bringen. Um die...

Heute Mittag war ich mit meinem E-Quad-Rolektro auf dem Radweg von Hasselt zum Gemeindezentrum am Bedburger Weg unterwegs. Gerade noch rechtzeitig konnte ich bremsen – sonst hätte ich einen Hirschkäfer überfahren. Es war bereits der dritte Hirschkäfer, den ich in diesem Jahr entdeckt habe. Freundlicherweise blieb er eine Weile sitzen und ließ sich von allen Seiten fotografieren. Anschließend nahm ich ihn vorsichtig auf und setzte ihn am Waldrand ab. Von dort verschwand er zügig im Schutz des...

Gerade in den Sommermonaten kann man den Rainfarn-Blattkäfer (Galeruca tanaceti) vermehrt an trockenen, sonnigen Standorten beobachten. Mitunter tritt er sogar in großer Zahl auf. So konnte ich vor wenigen Tagen auf einer etwa 500 Quadratmeter großen Fläche mehrere Hundert Exemplare feststellen. Schäden richtet der Käfer in der Regel nicht an, da er überwiegend in naturnahen Lebensräumen vorkommt. Zu seinen Nahrungspflanzen zählen Vertreter der Nelken-, Lilien-, Knöterich-, Nachtschatten- und...

Nachdem Veilchen, Löwenzahn, Ehrenpreis, Butterblumen und Gänseblümchen sowie vereinzelt auch das Wiesenschaumkraut die Vorherrschaft auf meiner Gartenwiese hatten, steht nun das Ferkelkraut (Hypochaeris radicata) in voller Blüte. Das wird auch noch einige Wochen so bleiben. Wird die Wiese – ähnlich wie zur Pusteblumenzeit beim Löwenzahn – etwa alle drei Wochen gemäht, treibt das Ferkelkraut erneut aus und blüht bis in den Oktober hinein immer wieder in voller Pracht. Diese heimische...

Heute war ich bei einigermaßen gutem Wetter wieder auf Kleintierjagd und konnte dabei eine Art entdecken, die bisher noch nicht in meiner Sammlung vertreten war. Es handelt sich um die Orientalische Mauer- bzw. Mörtelwespe (Sceliphron curvatum), die auch als Asiatische Lehmtopfwespe bekannt ist. Diese ursprünglich aus Nordindien, Nepal und Teilen Zentralasiens stammende Art wurde erstmals Anfang der 2000er Jahre in Deutschland nachgewiesen und hat sich seitdem in vielen Regionen ausgebreitet....

Der lange Kampf für die Erhaltung des Hambacher Forstes, kurz Hambi genannt, hat sich gelohnt!Wir erinnern uns: Seit den 1970er Jahren wurde für die Erweiterung des Braunkohle-Tagebaus der Wald immer weiter stückweise gerodet. Hambi wurde zum Symbol des Widerstandes der Anti-Kohle-Bewegung. Bereits 1978 gründete sich die Hambach-Gruppe, welche sich gegen die Umsiedlungs- und Abrisspläne einiger Dörfer wandte. 2018 erhob der BUND nach einer zuvor abgewiesenen Klage eine neue Klage gegen den...

Vor einigen Tagen hatte ich bereits über ein Hirschkäfer-Weibchen in meinem Garten berichtet - siehe hier. Heute hatte ich das große Glück, beobachten zu können, wie direkt an einem morschen Baumstamm ein Hirschkäfer-Weibchen aus dem Boden schlüpfte. Dass es sich um ein Weibchen handelt, ist eindeutig: Die auffälligen „Geweihe“ der Männchen – tatsächlich stark vergrößerte Oberkiefer (Mandibeln) – sind bereits beim Schlüpfen vollständig ausgebildet. Vielleicht habe ich ja noch mehr Glück und...

Vor über 40 Jahren brachte ich aus der Eifel vier Ableger einer Wald-Erdbeere mit und pflanzte sie an einem halbschattigen Platz in meinem Garten aus. Von Jahr zu Jahr vermehrte sie sich weiter und eroberte immer größere Flächen – allerdings nur dort, wo die Bedingungen ihr zusagten. Besonders wohl fühlt sie sich im Halbschatten und zwischen verschiedenen Kräutern. Die Wald-Erdbeere ist äußerst unkompliziert. Man braucht sich nicht um sie zu kümmern; sie wächst und gedeiht ganz nach ihren...

„Wir langten endlich in dem Tannen-Busch oder Tannen-Walde an. Es ist dasselbe sehr angenehm, und liegt auf der Gocher-Heyde, ist ins Viereck gepflanzt, hat inwendig verschiedene Spazier-Gänge; worinnen sich Hirsche und Rehen, nebst Feder-Wild aufhalten, auswendig mit Wällen versehen. Wir spazierten darinnen herum, und setzten uns daselbst im Schatten nieder."2 Damals wie heute ist der Tannenbusch ein beliebtes Ausflugsziel für die Menschen aus Bedburg-Hau, Goch und Kleve. Er liegt an der...

Das ist das Ergebnis davon, wenn man seinen Garten nicht vollständig aufräumt und „klinisch sauber“ hält, sondern auch einmal wachsen lässt, was wachsen möchte, und bewusst Ecken mit Totholz in unterschiedlichen Verrottungsstadien entstehen lässt – ganz ohne künstliche „Blühstreifen“, die oft eher als Insektentankstellen dienen, aber nicht unbedingt den langfristigen Fortbestand vieler Arten sichern. Besonders wertvoll sind dabei alte Baumstümpfe und abgestorbene Bäume. So habe ich auch das...