Schwimmen

Beiträge zum Thema Schwimmen

Sport
Ole Roth erzielte die 6:2-Führung für den Lehrter SV. | Foto: Alexander Placzek

Wasserballer halten Titelkampf offen

In der 1. Wasserball-Bezirksliga kulminiert an der Tabellenspitze das Duell zwischen Spitzenreiter TSV Anderten und Verfolger Lehrter SV: Der Altkreisvertreter konnte mit einem hart erkämpften 7:6 (5:2, 1:0, 1:2, 0:2)-Heimsieg gegen Vorjahresmeister Waspo 98 Hannover IV jetzt sogar nach Punkten gleichziehen, so dass die Spieler aus der Landeshauptstadt (16:2 Zähler) jetzt nur noch aufgrund der besseren Tordifferenz vorne bleiben. Die nicht in Bestbesetzung angetretene LSV-Sieben hatte nach dem...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 03.06.15
Sport
Sebastian Roth hielt erneut die Lehrter Abwehrreihe zusammen – macht 8:0 Punkte für die Lehrter Sieben. | Foto: Alexander Placzek
2 Bilder

Lehrter Männer bauen Erfolgsserie aus

Hohen Unterhaltungswert und gute Zuschauerkulissen boten erneut die jüngsten Wasserball-Heimspiele des Lehrter SV: Die Männermannschaft des Klubs siegte nach einer furiosen Partie mit 15:8 (3:2, 3:2, 3:2, 6:2) gegen Aufsteiger SG Misburg/PSV Hannover und bleibt mit jetzt 8:0 Punkten weiter ärgster Verfolger des derzeitigen Spitzenreiters TSV Anderten (12:0). Die Zuschauer bekamen allerdings ein Spiel mit Wendungen und vielen Toren geboten: So hatten die Lehrter in der aktionsreichen Partie nach...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 12.03.15
Sport
Ole Roth will mit den LSV-Wasserballern den vierten Saisonsieg holen | Foto: Alexander Placzek

Lehrter Wasserballer zu Hause gefordert

Auf die Wasserballer des Lehrter SV wartet am Sonntag beim Spieltag im Lehrter Hallenbad harte Konkurrenz: In der 1. Bezirksliga möchte der LSV-Sieben (derzeit 6:0 Punkte) den zweiten Tabellenplatz verteidigen, erwartet um 14:30 Uhr mit Aufsteiger SG Misburg/PSV Hannover (3:5) allerdings einen hartnäckigen Kontrahenten. Auf Seiten des Altkreisvertreters wird erneut mit einer spannenden Partie gerechnet, nachdem bereits der jüngste 5:3-Erfolg gegen den SV Langenhagen II eher einer...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 06.03.15
Sport
Die LSV-Wasserballer standen gegen Bezirksoberliga-Spitenreiter Laatzen unter Dauerdruck. | Foto: Alexander Placzek
2 Bilder

LSV-Wasserballer gehen in entscheidende Saisonphase

In die entscheidende Saisonphase der Hinrunde gehen die Wasserball-Teams des Lehrter SV: Zum Auftakt stehen am Sonntag beim Spieltag im Lehrter Hallenbad mit den Duellen der Männer gegen den SV Langenhagen II (14:30 Uhr) und der Frauen gegen den RSV Hannover (12:30 Uhr) bereits wichtige Partien für den weiteren Saisonverlauf an. Am vergangenen Wochenende hat die Lehrter Männer im Achtelfinale des Bezirkspokals allerdings der KO ereilt: Der in den Ligaspielen bisher zweimal siegreiche...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 11.02.15
Sport
Sebastian Roth (mit Ball) und Tim Salzmann trugen sich jeweils einmal in die Torschützenliste ein. | Foto: Alexander Placzek

Zweites Spiel, zweiter Sieg

Einen guten Saisonstart vermelden die Wasserballer des Lehrter SV: Die Sieben vom Hohnhorstweg hat sich durch einen 10:6 (2:0, 4:1, 4:2, 0:3)-Auswärtserfolg beim Tabellennachbarn 1. WV Wunstorf den zweiten Saisonsieg im zweiten Spiel geholt und ist damit in der 1. Bezirksliga hinter dem TSV Anderten auf Rang zwei der Tabelle vorgerückt. Die spielerisch erneut gut aufgelegten Lehrter hatten auf dem ungewohnt großen Spielfeld im 50-Meter-Becken des Wunstorfer Freizeitbades bereits mit 6:0 (12.)...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 02.02.15
Sport
Lehrtes Wasserballer, hier Sören Giere, sind am Montagabend erstmals auswärts gefordert. | Foto: Alexander Placzek
2 Bilder

Gastspiel im Freizeitbad

Die Wasserballer des Lehrter SV gastieren in der 1. Bezirksliga am morgigen Montag nach dem gewonnenen Auftaktspiel nun auswärts beim aktuellen Tabellennachbarn 1. WV Wunstorf. Das Anschwimmen im „Wunstorf Elements“ steigt um 20 Uhr. LSV-Trainer Joachim Haake kann wahrscheinlich seine Stammformation ins Becken schicken, wollte aber dennoch keine Prognose wagen: „Die Resultate sind bisher völlig verrückt“, kommentierte er die ligaweiten Spielergebnisse der noch jungen Saison, zumal die...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 18.01.15
Sport
In Spiellaune: Ole Roth hatte mit den Lehrter Wasserballern einen erfolgreichen Saisonstart. | Foto: Alexander Placzek

Lehrter Wasserballer zum Jahresauftakt in Spiellaune

In Spiellaune zeigten sich vor heimischer Kulisse zum Saisonauftakt die Wasserballer des Lehrter SV: Die Männermannschaft des Altkreisvertreters siegte bei dem gut besuchten Spieltag in der 1. Bezirksliga sogar gleich mit 11:2 (5:1, 0:0, 2:1, 4:0) gegen die SpVg Laatzen IV. Der amtierende Vizemeister zeigte sich nach mehr als fünfmonatiger Pause gut aufgelegt, wobei die vor Jahresfrist punkgleich und nur einen Rang in der Tabelle schlechter platzierten bereits im ersten Viertel deutlich in...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 14.01.15
Sport
Der Lehrter SV ist am Sonnabend im Freibad am Hohnhorstweg Gastgeber der diesjährigen Endrunde im Wasserball-Bezirkspokal der Frauen

Wasserballerinnen kämpfen um Bezirkspokal: Lehrter SV erneut Gastgeber

Im Lehrter Freibad fliegen an diesem Wochenende wieder die gelben Kunststoffbälle über das Wasser: Der Lehrter SV ist am Sonnabendnachmittag nach der langen Sommerpause wie schon 2011 und 2012 Gastgeber der diesjährigen Endrunde im Wasserball-Bezirkspokal der Frauen. Die Pokalendrunde ist jenseits der Punktspiele die einzige Veranstaltung in heimischen Freibad wobei die LSV-Verantwortlichen nach der jüngsten Hitzewelle auf gute äußere Bedingungen und eine Werbung für die Sportart hoffen. Die...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 08.08.13
Sport

Aktive TSV-Oldies des TSV 03 Sievershausen gehen baden

Der Sommer ist lang und heiß, da tut eine Erfrischung mal richtig gut. Am Sonnabend dem 17. August, 09.00 Uhr, starten die Aktiven TSV-Oldies zu einer Radtour zum Freibad nach Peine. Während des rund zweistündigen Aufenthalts wird eine erfahrene Übungsleiterin die TSVer bei einer 30-minütigen Wassergymnastik in Schwung bringen. Natürlich können Nichtradler auch mit dem Auto zum attraktivem Peiner Freibad fahren. Die Wassergymnastik ist für 10.00 Uhr vorgesehen. Natürlich besteht für die Mutigen...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 05.08.13
Sport
Seit Jahren Rückhalt der LSV-Abwehr: Sebastian Roth.

„Die sind mit allem angetreten, was sie haben"

Die Wasserballer des Lehrter SV haben in der 1. Bezirksliga den Kontakt zur Tabellenspitze verloren: Der Spieler vom Hohnhorstweg hatten im Verfolgerderby bei den zweitplatzierten Waspo 98 Hannover V nach hartem Kampf mit 3:7 (0:1, 2:1, 0:3, 1:2) das Nachsehen und mußten damit die Hauptstädter in der Tabelle zunächst einmal ziehen lassen. Die mit dreifachem Ersatz angetretene Sieben von Trainer Joachim Haake hielt bis zur Halbzeit ein 2:2-Unentschieden, allerdings fehlte angesichts einer ganzen...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 02.06.13
Sport
Auf die Wasserballer des Lehrter SV warten bei den ersten Freibadauftritten „englische Wochen". | Foto: Wiebke von der Heyde

Lehrter Wasserballer mit „englischer Woche"

Momentan könnte man eher Pinguine jagen, doch ausgerechnet jetzt wartet eine regelrechte „englische Woche" auf die Wasserballer des Lehrter SV, die in der 1. Bezirksliga derzeit mit 9:5 Punkten auf Rang drei der Tabelle liegen und noch zum Kreis der Medaillenanwärter gehören. Die Spieler vom Hohnhorstweg müssen bis zum Sonntag gleich drei Spiele absolvieren. Den Auftakt bildet am Donnerstagabend die Auswärtspartie beim Tabellenzweiten Waspo 98 Hannover V im Lister Bad (19:30 Uhr), der aufgrund...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 29.05.13
Sport
LSV-Torhüter Andreas Specht erwies sich in Duingen als sicherer Rückhalt.

Lehrter Wasserballer holen dritten Sieg in Folge

Die Wasserballer des Lehrter SV sind in der 1. Bezirksliga gut aus der fünfwöchigen Osterpause gekommen: Die LSV-Sieben setzte sich in der schwierigen Auswärtspartie beim sechstplatzierten Duinger SC mit 11:7 (3:1, 3:1, 2:2, 3:3) Toren durch und kletterte nach dem dritten Sieg in Folge damit sogar auf Rang drei in der Tabelle. Die nicht in Bestbesetzung, aber wieder mit Fanunterstützung angetretenen Lehrter konnten sich trotz des engen Beckens im Duinger Hallenbad eine Reihe von Vorteile...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 15.04.13
Sport
Die Wasserball-Frauen des Lehrter SV setzen sich im letzten Hinrundenspiel knapp mit 11:10 gegen die SGW Bielefeld durch.

Lehrter Nixen kämpfen sich an die Medaillenplätze heran

Es war ein hartes Stück Arbeit, doch die Wasserball-Frauen des Lehrter SV haben in der Bezirksliga eine sehenswerte Schlüsselbegegnung knapp zu ihren Gunsten entscheiden: Die Spielerinnen vom Hohnhorstweg setzten sich zum Abschluß der Hinserie überraschend in der Schlüsselpartie gegen den direkten Tabellennachbarn und Vorjahresdritten SGW Bielefeld mit 11:10 (4:2, 2:1, 3:3, 2:4) durch und kletterten damit auf den vierten Rang. In der aktionsreichen und auch recht emotionalen Partie hatten die...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 19.03.13
Sport
Juan Carlos Bafile trug sich erstmals in die Torschützenliste ein.

Torflut im Lehrter Hallenbad

Einen der attraktivsten Wasserball-Abende seit langen Jahren erlebte das Lehrter Hallenbad: In der 1. Bezirksliga der Männer siegte der Vorjahresvierte Lehrter SV vor großer Kulisse mit der besten Saisonleistung gegen den bis dahin verlustpunktfreien Tabellenzweiten Waspo 98 Hannover V gleich mit 15:8 (5:1, 2:3, 4:3, 4:1) Toren und reihte sich damit in die breitgefächerte Spitzengruppe ein. Es waren nicht nur Endresultat und Trefferzahl, die für Erstaunen sorgten. Die seit langem eher für für...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 12.03.13
Sport
Die Wasserball-Frauen des Lehrter SV erlebten bei ihrem jüngsten Auftritt einen erfolgreichen Abend.

Lehrter Nixen mit Rekordsieg - Schlüsselspiel am Dienstag

Es gab einmal mehr reichlich Tore im Lehrter Hallenbad, doch die Wasserballerinnen des Lehrter SV sind in der seit Dezember laufenden Bezirksrunde zugleich auch weiter im Kampf um Rang drei geblieben: Die Nixen vom Hohnhorstweg landeten bei ihrem jüngsten Auftritt mit dem 19:4 (5:2, 5:0, 4:0, 5:2)-Heimerfolg gegen Neuling Waspo 98 Hannover sogar einen Rekordsieg. Die erneut zahlreichen Zuschauer beim jüngsten LSV-Auftritt staunten nicht schlecht: Die Partie startete gradezu furios, als die...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 04.03.13
Sport
Im Lehrter Freibad wurde noch einmal hart gekämpft: Ole Roth sorgte im letzten Saisonspiel für die 1:0-Führung. | Foto: Daniel Neubauer

Glückloses Saisonfinale

Die Männer-Wasserballmannschaft des Lehrter SV verabschiedete sich mit einer unglücklichen 4:6 (2:1, 1:1, 0:2, 1:2)-Heimniederlage gegen den Tabellennachbarn SG W98/Waspo Hannover V in die Sommerferien und kam damit in der 1. Bezirksliga auf Rang fünf ins Ziel. Bereits das Hinspiel in Hannover war denkbar knapp mit 9:8 an die Spieler aus der Landeshauptstadt gegangen. Auch die letzte der 14. Saisonpartien sorgte noch einmal für hohen Unterhaltungswert und gute Stimmung im Zuschauerbereich: Die...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 22.07.12
Sport
Die Schwimmer des Lehrter SV laden am 20. Juli zu ihrer Abteilungsversammlung.

Schwimmer laden zur Versammlung

Die Schwimm- und Wasserballabteilung des Lehrter Sport-Vereins (LSV) lädt pünktlich vor der anstehenden Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins zu ihrer Abteilungsversammlung. Getagt wird am Freitag, den 20. Juli, von 19:30 Uhr an unweit des Schwimmbades im Bürgerschützenheim (Hohnhorstweg 6, 31275 Lehrte). Wichtigster Tagesordungspunkt der diesjährigen Versammlung ist die Neuwahl des Abteilungsvorstands. Zuvor findet an gleicher Stelle die Jugendversammlung der Abteilung statt, die um 18:30...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 06.07.12
Sport
Die Wasserballer des Lehrter SV gehen in die Sommerrunde und haben auch bereits die ersten Punktgewinne auf der Habenseite.

Harter Kampf und neun Tore

Interessanten Wasserball gab es in dieser Spielzeit zuletzt nicht nur bei den Männern des Lehrter SV, sondern auch bei den Frauen und Mädchen des Altkreisvertreters zu sehen: Ein optischer Leckerbissen war hier die letzte Hinrundenpartie gegen den Tabellennachbarn SSC Germania Braunschweig, und dieses nicht nur aufgrund des 9:2 (2:0, 3:0, 0:2, 4:0)-Erfolg der Lehrter Mannschaft. Viel Kampf und schöne Aktionen auf beiden Seiten waren eine Werbung für die Sportart. Das Duell der Tabellennachbarn...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 30.05.12
Sport

Nele und Katrin „im Norden“

Nicht in den Norden, sondern in den Osten ging es zum Saisonhöhepunkt für Nele Rockinger und Katrin Salkowski: Die beiden Schwimmerinnen der SG Lehrte/Sehnde (Lehrter SV/TV Eintracht Sehnde) hatten als erste Aktive der Startgemeinschaft überhaupt die Qualifikation für die norddeutschen Jahrgangsmeisterschaften geschafft, die in diesem Jahr in Braunschweig zur Austragung gelangten. Möglich gemacht haben dieses zum einen die deutlichen Leistungssteigerungen der beiden Aktiven in den vergangenen...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 30.05.12
Sport
Vladislav Stengel erzielte beim 7:6-Erfolg der Lehrter Wasserballer in Duingen den Siegtreffer.

„So einen Saisonstart haben wir schon seit Jahren nicht mehr gehabt“

Die Wasserball-Männer des Lehrter SV sind momentan der sportliche Geheimtip in Sachen Spannung: So sorgte der Altkreisvertreter mit dem überraschenden 7:6 (2:1, 1:2, 2:3, 2:0)-Auswärtserfolg in einer dramatischen Partie beim heimstarken Duinger SC für einen weiteren Krimi und baute die Bilanz in der 1. Bezirksliga auf 6:2 Punkte aus. Zuletzt hatten die Lehrter in der engen, schwer zu spielenden Halle des langjährigen Kontrahenten in der Saison 2004/2005 gewonnen. Die ersatzgeschwächten Lehrter...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 14.02.12
  • 1
Sport

Lina Fischer schwimmt Bestzeit

Eine gänzlich neue und auch ungewöhnliche Anlage bot sich den Aktiven der SG Lehrte/Sehnde (Lehrter SV/TV Eintracht Sehnde) beim 31. Schwimmfest um den Laatzener Stadtpokal, der erstmals in dem jüngst errichteten Sportbereich des aquaLaatziums stattfand. Erst im Sommer dieses Jahr ist in dem modernen Freizeitbad an der Hildesheimer Straße ein zusätzliches und auch räumlich getrenntes 25-Meter-Becken mit gleich sieben Wettkampfbahnen eröffnet worden, so dass die Sportler nun nicht mehr in dem...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 26.12.11
Sport
60 Bilder

6. Stichkanalschwimmen Sehnde am Samstag, den 2. Juli 2011, Teil 3

Hier die Bilder der Siegerehrungen mit Pokalübergaben des 1. Platzes der Mittelstrecke und der Kurzstrecke, sowie den Trostpokal des 1. Platzes " von hinten " für die Langstrecke. Die Veranstaltung war so gegen 17 Uhr beendet und alle Helfer haben zügig die Anlagen abgebaut und die Motorbegleitbooote gen Heimat, Sehnde Bootshafen, gefahren. Kurz danach fing es mächtig an zu regnen, somit hatten die Veranstalter ein " Bärenglück " gehabt. http://www.myheimat.de/lehrte/sport/6-stichkanalsc......

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 03.07.11
  • 2
Sport
Teilnehmerin der Mittelstrecke - Siegerehrung
60 Bilder

6. Stichkanalschwimmen Sehnde am Samstag, den 2. Juli 2011, Teil 2

Trotz der nicht angenehmen Temperaturen, hauptsächlich für die Besucher und Gäste, war dieses Stichkanalschwimmen eine ganz hervorragende Schwimm Sportveranstaltung. Hier kann ich nur den Veranstalter und Organisatoren und ganz besonders den Betreuern und Begleitern in den Booten und an Land eine ganz tolle Danksagung aussprechen und möge dies zum nächsten Mal eine noch grössere Zuschauerzahl anlocken. Weitere Bilder in Teil 3

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 03.07.11
  • 1
Sport
Konzentriert
28 Bilder

SG Lehrte / Sehnde ---

--- über die Schulter geschaut Bleibt zunächst einmal die Frage zu klären, was verbirgt sich hinter SG Lehrte/Sehnde? Eine Schwimmabteilung, die sich aus zwei Vereinen im Jahr 1981 zusammen schloss. Gründerväter einer gemeinsamen Schwimmabteilung vom Lehrter SV und TSV Sehnde waren Michael Großmann (Lehrte) und Uwe Nieswandt (Sehnde). Eine Erfolgsgeschichte aus heutiger Sicht, denn wie zuletzt am 03.10.2010 erlebt, ehrten die Abteilung ihre jugendlichen Schwimmerinnen und Schwimmer der SG...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 08.10.10
  • 1
Sport
SG Lehrte / Sehnde ehrt die Schwimmerinnen und Schwimmer
17 Bilder

Über die Schulter geschaut

Während der Medaillenübergabe am Sonntag im Schwimmbad Lehrte. Die SG Lehrte / Sehnde ehrte ihre erfolgreichen Schwimmerinnen und Schwimmer sowohl im Jugend- als auch im Seniorenbereich der SG Meisterschaft vom 19. September 2010. Eine gelungene Veranstaltung an diesem Nachmittag, während Eltern ihren Sprösslingen Beifall klatschten als diese die Urkunden entgegen nahmen, um nach der Ehrung Freudestrahlend zu ihren Eltern eilten. Svenja noch ein wenig verlegen auf dem 1. Podiumsplatz, zeigte...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 07.10.10
  • 4
Sport
Schwimmer Stephan Engelhardt von der RSG Langenhagen, mit der Laudatorin Steffi Nerius (re.), Sportehrengast Franz Beckenbauer sowie Ministerpräsident Christian Wulff (li.) und BSN-Präsident Karl Finke (hinten) | Foto: Behindersport Verband Niedersachsen
2 Bilder

Behindertensportler des Jahres 2010

Steffi Nerius ist bekannt dafür, nicht lange zu fackeln. Bei ihrem letzten großen Sportwettkampf im August 2009 schockte sie in Berlin gleich die Konkurrentinnen mit ihrem ersten Versuch im Speerwurf und gewann mit der erzielten Weite von 67,30 Metern den Weltmeistertitel. Und auch gestern Abend machte es die 37-Jährige nicht unnötig spannend auf der Gala des Behindertensportverbands Niedersachsens (BSN) im GOP-Varieté. Nerius öffnete den Briefumschlag, der den Namen des „Behindertensportler...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Mitte
  • 26.02.10
Sport
Stefan Engelhardt
2 Bilder

Im Portrait: Stefan Engelhardt

Wie schon im letzten Jahr stelle ich in Zusammenarbeit mit dem Behinderten Sportverband Niedersachsen die Kandidaten zur Wahl des Behindertensportler des Jahres. Heute im Portrait Stefan Engelhardt (Schwimmen) Wasser hat keine Balken, heißt es doch immer. Stimmt schon. Aber dafür sind Leinen gespannt in den Trainings- und Wettkampfbecken, in denen Stephan Engelhardt fast täglich seine Bahnen zieht. Und es bedarf keiner Balken, die Berührungen mit den Bahnbegrenzungsleinen reichen aus, um...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 25.01.10
Sport
Zwei Vereine für eine gute Sache
24 Bilder

Bahn um Bahn

Zogen 324 Schwimmerinnen und Schwimmer am 18. März beim ersten Spendenschwimmen in Lehrte. Insgesamt schwammen sie 153,8 km (6115 Bahnen). Der Slogan „Schwimmen für UNICF“! Der Erlös, ca. 9000 €, geht an das Unicef Projekt Schulen in Afrika. Zum Anschwimmen sprangen Marco Schild, Deutscher Polizeimeister über 50 m und 100 m Brust, er schaffte damit die Qualifizierung zur Europameisterschaft in Avila/Spanien. Auf der 2. Bahn Lena-Celina Hiller von den Wasserfreunden 98. Sie schwamm 2006 Gold bei...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 22.03.09
  • 6
Sport
Die Schwimmkrake in Neustadt war immer dicht belagert.
8 Bilder

6. Lange Nacht der Bäder

Zum 6. Mal fand in und um Hannover die 6. Lange Nacht der Bäder stand. Neben den Bädern in der Stadt Hannover (Nord/ Ost Bad, Stöckener Bad und Vahrenwalder Bad) beteiligten sich auch die Hallenbäder in der Region Hannover (Burgdorf, Lehrte, Neustadt, Letter, Springe, Godshorn, Garbsen, Höver und Godshorn) an der Langen Nacht der Bäder. Jedes Bad hatte ein eigenes Motto und ein Vielfältiges Programm zusammen gestellt. Zum Abschluß gab es dann im Nord/Ost Bad in Hannover dann noch die...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 08.11.08
  • 1
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.