Wilhelm Heise aus Ilsede

Wenn man von der Hermann-Löns-Straße kommend nach Norden in Richtung Busch weitergeht, gelangt man unmittelbar hinter den Sportplätzen an den 1. Buschweg. Biegt man in diesen ein, so entdeckt man nach ca. 100 Metern am Nordrand des Weges einen unscheinbaren Gedenkstein. Der ehemalige Ortsheimatpfleger Franz Burgdorff (*1909 †1994) hat ihn Ende der 1970er/Anfang der 1980er Jahre dort aufstellen lassen. Die Inschrift (von der Groß Lafferder Bildhauerei Ritter & Wagner eingemeißelt) lautet...

Im Böhmschen. Falsch gedacht! Gemeint ist nicht das Böhmen in der Tschechischen Republik. Die Bezeichnung „Im Böhmschen“ kennt hier kaum noch jemand. Was ist das Böhmsche? Wie kam der Name zustande? Wo liegt das Böhmsche? Um es vorweg zu nehmen: Ohne unsere Bierstraße gäbe es das Böhmsche nicht. Unsere Bierstraße wurde in den Kirchenbüchern von Groß Lafferde erstmals im Jahre 1730 erwähnt (Sterberegister 5/1730). Ursprünglich war die Bierstaße ein unbedeutender örtlicher Verbindungsweg, der die...

Alter Kirchenschatz soll neuen Glanz erhalten, so titelt die Peiner Allgemeine Zeitung im Zeitungsartikel vom 23.08.2025. Es ist eine anerkennenswerte Geste, dass der Heimat- und Kulturverein Groß Lafferde die alten Schnitzereien an die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Groß Lafferde restauriert zurückgeben will. Sie befinden sich dann wieder dort, wo sie herkommen und hingehören. Allerdings warnen die Experten der Fernsehsendung „Kunst & Krempel“ immer wieder davor, alte Farbfassungen zu...

Alfred Bölter, Rektor in Groß Lafferde, veröffentlichte im Peiner Kreiskalender von 1935 folgenden Artikel: Unser Flüsschen, die Fuse, ist heute ein schmales Bächlein, das meist schnurgerade durch fruchtbare Wiesenauen dahinschleicht. In alten Zeiten war es anders. Da war die Fuse ein wasserreicher Fluss, der in unzähligen Windungen dahinströmte. An seinen beiden Ufern dehnten sich breite, ungangbare Sümpfe und Moore aus; in undurchdringlichen Schilf- und Rohrdickichten nisteten Schwärme von...

Im Peiner Kreiskalender auf das Jahr 1938 hatte der Peiner Rechtsanwalt und Notar Dieckhoff eine Abhandlung über das Anerbengericht und die Höferolle veröffentlicht. Daraus ist zu entnehmen, dass es damals in Groß Lafferde 39 sogenannte Erbhöfe gab. Die dort angeführte Klassifizierung der Höfe ist historisch überkommen und sagt nichts über den damaligen Landbesitz aus. DieBezeichnung Erbhof beruht auf dem Reichserbhofgesetz vom 29.01.1933, dem ersten Gesetz überhaupt, das von den...

Der folgende Artikel war zum Abdruck in der Jubiläumsbroschüre 1200 Jahre Groß Lafferde bestimmt. Wegen eines Versehens kam es dazu leider nicht. Deswegen wird er an dieser Stelle veröffentlicht: Der Realverband Feldmark Groß Lafferde wurde am 06.11.1972 gegründet. Er ist eine Körperschaft öffentlichen Rechtes, also kein Verein, in den man nach Belieben ein- oder austreten kann. Wer innerhalb des Verbandsgebietes ein Grundstück zu eigen hat, ist kraft Gesetzes Mitglied mit allen Rechten und...

Für das Jahr 825 wurde erstmals das Siedlungsgebiet Lafferde in den Annalen des Klosters Corvey urkundlich erwähnt. Das ist der bis jetzt älteste gesicherte Nachweis über die Existenz dieser Siedlung. Seitdem hat sich viel ereignet. Das meiste davon ist im Dunkel der Vergangenheit verborgen. Es ist das Verdienst der Heimatforscher Adolf Nülle (*1855 †1933) und Richard Wolf (*1900 †1983), dass ein kleiner Teil dieser Ereignisse zusammengetragen und der interessierten Öffentlichkeit zugänglich...

1200 Jahre Lafferde! Ich schreibe ganz bewusst nur „Lafferde“. Denn in den Corveyer Traditionen 822-826 (Trad. Corb. Nr. 24 S. 86) sind in diesem Zusammenhang weder die Beiworte Groß noch Klein vorhanden. In ihnen wird lediglich ein Siedlungsgebiet namens Loferdi bzw. Loffurdi genannt. Durch umfangreiche Untersuchungen der Ortsnamenforschung gilt es als erwiesen, dass es sich dabei um das Siedlungsgebiet Lafferde handelt. Wilhelm Baumgarten (*1913 †1996) hat sich damit in seinem Buch „1150...

Groß Lafferde Hauptbahnhof.Schön wär‘s, aber dem ist nicht so. Dass es keinen Staatsbahnanschluss (DB-Anschluss) gibt, haben die Groß Lafferder selbst zu verantworten: Die Städte Hildesheim und Braunschweig besaßen bereits in den 1840er Jahren Bahnanschlüsse. Um 1860 herum plante man zwischen beiden Städten eine direkte Bahnverbindung herzustellen. Laut Adolf Nülle wäre Groß Lafferde an der Nordseite des Dorfes von der Bahnstrecke berührt worden. An der Gadenstedter Chaussee (jetzt...

Auf dem Thie, im Bereich des jetzigen Kinderspielplatzes, wächst eine Eiche. Sie hat in 1,5 Metern Höhe einen Stammumfang von 277 Zentimetern (23.04.2022). Das ist für eine Eiche wahrlich nicht rekordverdächtig, aber man fragt sich doch, wie alt sie wohl sein mag und warum sie einst gepflanzt wurde. Da sie auf dem Thie steht, liegt die Vermutung nahe, dass sie an Gerichtsverhandlungen und Bauerndinge erinnern soll. Unsere Altvorderen hielten derartige Versammlungen unter freiem Himmel unter...

Klimaerwärmung und Umweltverschmutzung sind in aller Munde. Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts war Umweltverschmutzung kein Thema. Bäche und Flüsse hatten Trinkwasserqualität. Jede Menge Fische tummelten sich im Wasser. Das änderte sich mit der Gründerzeit (1870) grundlegend. Rauchende Schlote verpesteten die Umwelt, Industrieabwässer verunreinigten die Gewässer. Bereits um 1880 war das Problem so groß geworden, dass der Dichter Wilhelm Raabe (*1831 †1910) sich veranlasst sah, die...

Nach dem Kriege und in den 1950er Jahren war Umweltschutz noch kein Thema. Man hatte andere Sorgen. Biologische Abfälle wurden an Ziegen, Schweine, Kaninchen oder Hühner verfüttert. Brennbares wanderte in den Ofen. Sperriges wurde zerkleinert und verheizt. Altmetall holte der Lumpensammler. Plastikmüll gab es noch nicht. Die wenigen Blechdosen schnitt man ab, um sie wiederderzuverwenden (z.B. beim Schlachten). Für Flaschen wurde Pfand erhoben. Einwegglas war noch unbekannt. In den Müll kam nur...

Am Ostrand des Dorfes zweigt von der Bundesstraße 1 nach Norden die Dr. August Müller Straße ab, die nach ein paar hundert Metern zu einem Feldweg wird, der als Münstedter Weg Groß Lafferde mit Münstedt verbindet. Er steigt in Richtung Norden leicht an, knickt nach Nordosten ab und erreicht bald danach seine größte Höhe auf dem 97 Meter über NN liegenden Kirchberg. Obwohl von geringer Höhe, hat man von ihm nach Norden, Osten und Süden einen weiten Ausblick in das umliegende flache Land. Bei...

Die  Gemeinde Ilsede beabsichtigt, die Grundschulen in den Ortschaften  Adenstedt und Groß Lafferde zu schließen. Der entsprechende Ratsbeschluss vom 08.10.2020 konnte durch den Bürgerentscheid vom 20.06.2021 nicht gekippt werden. Dabei standen die Chancen gar nicht schlecht. Von den Ilseder Bürgern, die am Bürgerentscheid teilnahmen, entschieden sich 62,96 Prozent für den Erhalt der Grundschulen. In Groß Lafferde waren es sogar 89,37 Prozent. Dass der Bürgerentscheid dennoch scheiterte, lag an...

In der zweiten Septemberhälfte beginnt die Zuckerrübenernte. Früher war das Rübenroden harte körperliche Arbeit, die gewöhnlich von bäuerlichen Hilfskräften durchgeführt wurde. Das geschah oft im Familienverband, häufig aber durch  Frauen, die damit das Familieneinkommen aufbesserten. Die Arbeiter ließen sich einen oder mehrere Morgen Rüben zuteilen. Die Entlohnung erfolgte nach der zugeteilten Fläche, seltener im Stundenlohn. Als Werkzeuge benutzten sie eigene Handrübenroder. Die wurden...

Nach Aufzeichnungen des Baurates a.D. Adolf Nülle (†) gab es in Groß Lafferde 10 Dorfteiche. Die meisten davon sind in einem Lageplan aus dem Jahre 1780 genau lokalisiert. Soweit sie dort nicht eingezeichnet sind, lässt sich ihre Lage ziemlich genau bestimmen. Einst hatten Dorfteiche eine wichtige Funktion. Die strohgedeckten Gebäude waren feuergefährdet. Ohne Löschwasser konnten ganze Dörfer leicht in Flammen aufgehen. Um dem etwas entgegenzusetzen, wurden Dorfteiche meist in der Nähe von...

In der Ortschronik von Groß Lafferde ist auf Seite 108 folgendes zu lesen: "Aus dem Schornstein des Pallas steigt Rauch auf - es wird Bier gebraut. Das dafür benötigte Wasser fließt durch Holzröhren, die unter der Heer- und Handelsstraße verlegt sind, von Lafferde bis nach Steinbrück". Auf Seite 109 folgt eine schematische Darstellung, die aus beigefügtem Bild ersichtlich ist. Dort steht geschrieben: "Der Röhrengang von Gr- Lafferde nach Steinbrück lag mittig unter der Straßendecke in ca. 0,75...

Mit Fertigstellung des Wasserturmes im Jahre 1914 begann man in Groß Lafferde, die Einwohner über ein eigenes Wasserwerk zentral mit Trinkwasser zu versorgen. Trockene Sommer, Bevölkerungswachstum und steigender Wasserverbrauch führten zu Engpässen, so dass sich die Gemeinde in den 1950er Jahren entschloss, die Eigenversorgung aufzugeben und dem Wasserverband Peine beizutreten. Vor 1914 wurden Mensch und Tier aus Brunnen versorgt. Neben zahlreichen Privatbrunnen gab es 8 Gemeindebrunnen. Über...

Im Jahre 1783 dichtete Mathias Claudius: "Wir pflügen und wir streuen den Samen auf das Land, doch Wachstum und gedeihen, steht in des Himmels Hand ...".  Der Text wurde vertont und als Choral unter der Nummer 508 in das Evangelische Kirchengesangbuch aufgenommen. Aber ohne gute Saatbeetvorbereitung sind keine hohen Ernteerträge zu erwarten. Deshalb setzen die Bauern seit eh und je immer wieder ihre Felder durch Pflügen instand.  In der heutigen Zeit ziehen PS-Starke, mit klimatisierten Kabinen...

Bratislava, ist die Hauptstadt der seit 1993 selbständigen Slowakei. Die Stadt liegt nur 55 km (Luftlinie) von Wien entfernt im Dreiländereck Österreich-Ungarn-Slowakei. Der Name Bratislava ist erst seit 1919 offiziell. Andere Namen sind Presporek (slowakisch), Preßburg/Pressburg (deutsch) und Pozsony (ungarisch). Pozsony war in früherer Zeit Hauptstadt des Königreichs Ungarn. Maria Theresia wurde dort 1741 zum Ungarischen König gekrönt. Während der Touristensaison besuchen Ströme von Besuchern...

In dem Myheimat-Beitrag "Onkel Franz, dai Pastur un dat Ungezeifer" hatte ich über die Wahl des Pastors Rosendorf berichtet (siehe https://www.myheimat.de/lahstedt/gedanken/onkel-fr...  ). Hier folgt noch einmal die Anekdote, wie sie Franz Burgdorff sen. (*1909 †1994) in Ostfälisch-Groß Lafferschem Platt überliefert hat. (Anmerkung: Die Buchstabenfolge ai wird wie ein langes nasales aa (ah) gesprochen):  Dai neie Pastur un dat Ungezeifer In Gruden Laffer messten se wer en Pastur hem'm. Dai ule...

Wenn ein Kalenderjahr zu Ende geht, tauchen Erinnerungen auf, werden Hoffnungen an die Zukunft wach. Das war und ist bei allen Kulturen der Fall. In der frühen bäuerlichen Gesellschaft bestimmten weltweit Sommer- und Wintersonnenwende, Regen und Trockenzeiten (Monsunregen, Nilüberschwemmungen) den Zeitpunkt von Aussaat und Ernte. Da diese Zyklen regional unterschiedlich wahrgenommen wurden, gab es unterschiedliche Zeiten für den Jahreswechsel. Darüber hinaus wurden diese Zeiten und...

Der sehenswerte Ort Kaysersberg im Elsass ist nicht nur der Geburtsort des Theologen, Musikwissenschaftlers, Philosophen, Pazifisten, Arztes und Friedensnobelpreisträgers Albert Schweitzer (*1875  †1965). Dort gibt es auch eine skurrile öffentliche Herrentoilette. Je nachdem was die Herren zuvor getrunken haben sind sie aufgefordert, an das entsprechende Urinal heranzutreten. Mischtrinker sollten nicht zu lange überlegen, sonst geht es in die Hose.

Überall in der Öffentlichkeit wird gesoffen, könnte man meinen. Es gibt Sauf Taxis, Sauf Busse, Sauf Fahrräder, Sauf Rollstühle und Sauf Fußgänger. Siehe dazu die ersten 5 Bilder. Aber die Bilder sind manipuliert. Das ist anhand der folgenden Verkehrsschilder-Fotos  einwandfrei zu erkennen. Und wenn man weiß, dass die Aufnahmen im elsässischen Kolmar gemacht wurden, ist alles klar: Das französische "sauf" bedeutet im deutschen "außer".

Nachdem gegen Ende der 1950er Jahre die Friedhofskapelle gebaut war, wurde an ihrer Nordwest-Ecke eine Linde gepflanzt. Als mein Vater 1965 starb, war sie noch ein unscheinbarer junger Baum. Bei Grabbesuchen führte mein Weg an ihr vorbei. Ab der Linde waren es genau 36 Schritte. Die Zahl habe ich mir eingeprägt, weil das Grab inzwischen eingeebnet wurde und ich dessen genaue Lage in Erinnerung behalten wollte. Die Linde hatte sich im Laufe der Zeit gut entwickelt. Ihr Stammdurchmeser betrug...

Überall auf der Welt ist das Salz seit menschengedenken ein begehrter Rohstoff. Besonders im Mittelalter sind viele Salzproduzenten und Kaufleute durch den Salzhandel reich geworden. Städte, wie z. B. Lüneburg, blühten auf, weil sie einen Teil des Reichtums abschöpften. Die Salzsteuer gilt als die älteste Steuer überhaupt. Für das Kaiserreich war im Jahre 1872 die Salzsteuer neben den Zöllen die wichtigste Steuerquelle. Sie wurde erst mit Wirkung vom 01.01.1993 abgeschafft. Bis dahin verdiente...

Klintteich, diese Bezeichnung ist älteren Groß Lafferder Einwohnern noch geläufig. Es handelt sich dabei um ein kleines Areal an der Südseite der Marktstraße zwischen den Abzweigungen Käsebeutel (Haus Nr. 125a, jetzt Marktstr. 36) und Bernwardstraße (Haus Nr. 129, jetzt Bernwardstr. 2).  Der kleine Dorfteich, vermutlich als Feuerlöschteich gedacht, wurde laut Heimatforscher Adolf Nülle im Jahre 1900 verfüllt und mit mehreren Linden bepflanzt. Drei dieser Linden waren bis vor wenigen Jahren noch...

Wer meint, dass Trimmräder eine Erfindung der Nachkriegszeit sind, der irrt. Im Wasserturmmuseum des Heimat- und Kulturvereins Groß Lafferde befindet sich ein Trimmmrad des Kommerzienrates Friedrich Eduard Behrens (* 17.12.1836  † 07.06.1920). In Groß Lafferde geboren, brachte er es als Kaufmann und Industrieller zu beträchtlichem Vermögen. Die  Groß Lafferder nannten ihren Mäzen "Der reiche Behrens". Die nach ihm benannte, im Jahre 1921 gegründete Fritz-Behrens Stiftung mit Sitz in Hannover,...

Im Jahre 1913 befand sich das Deutsche Kaiserreich auf dem Höhepunkt seiner Macht. Mehr als 40 Friedensjahre hatten das Land kulturell, wissenschaftlich und wirtschaftlich weit vorangebracht. Neid, Revanchegelüste und Hegemoniebestrebungen, insbesondere Frankreichs und Englands, ließen dunkle Wolken am Horinzont heraufziehen. Das Kaiserreich tat nichts, um diese Wolken zu vertreiben. Ganz im Gegenteil, es rasselte mit dem Säbel. Wenn es den Eseln zu wohl wird, gehn sie aufs Eis tanzen. So auch...