Anno dazumal

Jubiläumsball im März 1984: Der große Saal des Freizeitheim-Döhren war in schillernden blau-weiß-grünen Farben geschmückt. Denn die Spielvereinigung Niedersachsen-Döhren hatte anlässlich ihres 75. Jubiläums vor 30 Jahren zu einem Festball geladen. Der damalige Vorsitzende des Sportvereins Erwin Roggenbuck, konnte dabei eine Reihe prominenter Gäste begrüßen: Bezirksbürgermeister Leopold Merkelbach war mit seiner Gattin und weiteren Mitgliedern des Stadtbezirksrates ebenso erschienen wie Gerd...

Ein kalter Morgenwind wehte an diesem Sonnabend Ende März 1984 über Döhren. Doch der ungemütlichen Witterung zum Trotz traf sich an der Olbersstraße eine Reihe von Eltern. Ihr Ziel: eine ungenutzte Brachfläche auf dem Schulgelände der damaligen Grundschule Olberstraße (heute: Heinrich-Wilhelm-Olbers-Schule); ihr Plan: hier einen neuen Schulgarten anzulegen. Seit Jahren war die Gartenfläche schon ungenutzt. Die Eltern – zum Teil unterstützt von ihren Sprösslingen – befreiten die etwa 50...

Seit weit über 30 Jahren gehe ich mit der Kamera auf Pirsch und begleite das Geschehen im heutigen Stadtbezirk Döhren-Wülfel fotografisch. Einige der Aufnahmen von damals scanne ich jetzt nach und nach ein, um sie ins digitale Zeitalter herüber zu retten. Unter der Überschrift "Damals in Döhren" bzw. "Damals in ..." möchte ich den myheimat-Usern kleine Einblicke in mein Fotoarchiv geben. Vielleicht erinnert sich ja der eine oder andere noch an die damaligen Ereignisse oder erkennt sich auf...

Im Februar 1984 wurde im Gemeindehaus der St. Petri-Kirche am Lindenhofe über Südafrika diskutiert. Vor 30 Jahren herrschten dort an der Südspitze des Kontinents noch die Gesetze der Apartheid, die weiße Bevölkerung bestimmte die Geschicke des Landes, die farbigen Menschen waren von der Mitbestimmung ausgeschlossen. Die evangelische Studentengemeinde hatte sich dieses Themas angenommen und zu einem Informations- und Filmabend nach Döhren geladen. Gekommen war auch der schwarze südafrikanische...

Die „Fröhliche Stunde“ war vor rund 30 Jahren ein erfolgreiches Format im Angebotsspektrum des Freizeitheims Döhren, tatkräftig wirkte seinerzeit Günter Porsiel bei der Gestaltung mit. Anfang März 1984 standen Volkslieder und Döhren-Bücher auf dem Programm des Nachmittags. Seit über 30 Jahren gehe ich mit der Kamera auf Pirsch und begleite das Geschehen im heutigen Stadtbezirk Döhren-Wülfel fotografisch. Einige der Aufnahmen von damals scanne ich jetzt nach und nach ein, um sie ins digitale...

Seit über 30 Jahren gehe ich mit der Kamera auf Pirsch und begleite das Geschehen im heutigen Stadtbezirk Döhren-Wülfel fotografisch. Einige der Aufnahmen von damals scanne ich jetzt nach und nach ein, um sie ins digitale Zeitalter herüber zu retten. Unter der Überschrift "Damals in Döhren" bzw. "Damals in ..." möchte ich den myheimat-Usern kleine Einblicke in mein Fotoarchiv geben. Vielleicht erinnert sich ja der eine oder andere noch an die damaligen Ereignisse oder erkennt sich auf einem der...

In Döhren lebten und leben viele Künstler. Auch der zwischenzeitlich leider verstorbene Fred Pilzner lebte und arbeitete hier, bis er vor einigen Jahren in die Region verzog. Im Februar 1984 mietete er in der Querstraße ein kleines leerstehendes Ladenlokal an und eröffnete eine Galerie für seine eigenen Werke. Auf die neue Galerie wurde dann mit Gästen bei einem Gläschen Wein angestoßen. Pilzner malte überwiegend mit Aquarell- und Ölfarben. Die Siebdrucke entstanden von Hand in seinem Atelier...

Im Januar 1984 erlebte ein Angebot des Freizeitheimes einen wahren Massenansturm. „Der Raum ist voll“, seufzte seinerzeit die damalige Freizeitheim-Mitarbeiterin Gisela Gröger lange vor dem offiziellen Start. Was war los? Das Freizeitheim hatte wieder zu einer „Fröhlichen Stunde“ geladen und diesmal kamen richtig viele Gäste. Die „Fröhliche Stunde“ war ein Format, das seit dem Frühjahr 1982 regelmäßig im Freizeitheim angeboten wurde. Anfangs erschienen nicht mehr als 15 Teilnehmer, doch dann...

Als Kind bin ich mit meiner großen Schwester Liselotte† mit der Roten 11 schon einmal bis Hildesheim gefahren. Das eigendliche Ziel war mein Opa in Salzgitter-Engelnstedt. So machten wir uns morgens auf den Weg. Erst mit der 21 bis Rethen, dort an der Bahnschranke rüber zur Haltestelle der 11. Die fuhr tatsächlich den ganzen langen Weg bis Hildesheim. Am Bahnhof angekommen ging es zum Zug nach Salzgitter-Lebenstedt. Dann noch einmal zwei Kilometer zu Fuß zum Opa. Mittags waren wir da. Am...

Die Melodie eines Seemannsliedes drang anfangs nur äußerst widerstrebend durch die Lautsprecher in den Saal des Freizeitheimes Döhren. Schließlich siegte aber der Mensch über die Technik und die Männer des „Schnauzerballetts“ konnten eine flotte Sohle auf das Parkett legen. Das war vor etwas über 30 Jahren. Damals feierte im Januar 1984 die Schützenvereinigung Döhren mit ihrem Winterschützenfest eine rauschende Ballnacht. Und der Karnevalsverein Funkenartillerie Blau-Weiß Hannover-Döhren war...

Bei unserer Reise durch die Vergangenheit von Döhren und Wülfel haben wir mittlerweile den Dezember 1983 erreicht. Vorweihnachtszeit, Adventszeit. Man mag jetzt gar nicht daran denken, freut sich vielmehr auf den kommenden, hoffentlich warmen Sommer mit tollem Badewetter und lauen Abenden im Biergarten. Doch in der Vorweihnachtszeit des Jahres 1983 gab es etwas Besonderes im großen Saal des Freizeitheims Döhren. Knecht Ruprecht kam zu einem Lichtelabend. Anfang Dezember 1983 war der...

Anno 1983 feierte der Stadtteil Döhren ein ganzes Jahr lang seinen 1000. Geburtstag. Doch alles hat einmal ein Ende. Im Dezember des Jahres aber wurde noch einmal mit zwei Aktionen dem Jubiläum gedacht. Anfang Dezember 1983 öffnete im Foyer des Freizeitheims Döhren die letzte im Rahmen der Jubiläumsfete organisierte „Gemeinschaftsausstellung Döhrener Künstler“ ihre Pforten. Dreizehn Hobbymaler zeigten einen Querschnitt aus der Kunstszene des Stadtbezirks. Die Schau vermittelte einen bunten...

Integrationsarbeit vor 30 Jahren, ohne Politik, Integrationsbeiräten und anderen Gremien, ganz allein dank Privatinitiative. In Döhren gab es im November 1983 einen ungewöhnlichen Elternabend. Eingeladen hatte die Lehrerin Nesibe Ölmez, man traf sich im Gemeindehaus der St. Petri-Kirche in Döhren. Rund 150 Eltern deutscher und türkischer Schüler der damaligen Grund- und Hauptschule Suthwiesenstraße kamen bei einem „deutsch-türkischen Abend“ ins Gespräch und konnten bei Köfte (Gehacktes), Reis,...

Es ist seit Jahrzehnten eine feste Größe im Terminkalender. Alljährlich ruft die Arbeitsgemeinschaft Döhrener Vereine (AGDV) zu einer Trauerstunde am Volkstrauertag auf. Traditioneller Ort des Gedenkens ist das Ehrenmal für die Gefallenen des 1. Weltkrieges auf dem alten Döhrener Friedhof an der Fiedelerstraße. Im November 1983 war die Teilnehmerrunde des jährlichen Gedenkens aber um eine Gruppe junger Leute erweitert. Die Friedensinitiative Döhren beteiligte sich an den Gedenken für...

Eindrucksvoll beherrschten die schlanken Beine junger Mädchen einer Karnevalsgarde das Bild, daneben glänzte ein Orden auf stolzer Schützenbrust und auf einem weiteren Foto stillte ein waschechter Elefant seinen Durst mit Leinewasser. Eben „Döhren exotisch“. So lautete dann auch der Titel der Fotoausstellung, die im November 1983 der damals 50jährige Hobbyfotograf Addi Kremer zeigte. Früher gab es eine ganze Reihe von Fotografen, die im Freizeitheim Döhren ihre Bilder präsentierten. In letzter...

Ganz schön ins Schwitzen kam im Oktober des Jahres 1983 der Vorstand der Spielvereinigung Niedersachsen-Döhren. Etwa 250 Freizeitsportler hatten sich zum 6. Herbstlauf des Vereins angemeldet. Und jeder Teilnehmer sollte eine handschriftlich ausgefüllte Urkunde über seine Laufzeit erhalten. Nach diesen Erfahrungen mit der unerwartet hohen Rekordbeteiligung kündigte damals der Vorstand an, zukünftig nur noch Urkunden für die Sieger auszugeben. 7,5 Kilometer, 10 oder 20 Kilometer: Die Läufer...

Zwei Kinder aus dem Landkreis schossen den Vogel ab: Mirja K. aus Gehrden und Mirko L. aus Arnum (Stadt Hemmingen) malten 1983 die schönsten Bilder vom Döhrener Turm. Im Rahmen der 1000-Jahr-Feier des Stadtteils Döhren hatte die Arbeitsgemeinschaft Döhrener Vereine (AGDV) vor etwas über 30 Jahren auch einen Malwettbewerb ausgeschrieben. Der Nachwuchs sollte den alten Recken der Landwehr mit Zeichenstift oder Pinsel im Bilde festhalten. Nach Ansicht der Juri waren die beiden kleinen Künstler die...

1983 war das Jahr der 1000 Jahr-Feier Döhrens. Die St. Petri-Kirchengemeinde beteiligte sich mit einer ganz besonderen Aktion an der ganzjährigen Jubiläumsfete. Im Oktober vor 30 Jahren lud sie die Döhrener zu einer Fotoausstellung der anderen Art in den Gemeindesaal am Lindenhofe. Rund 110 Gesichter – Männer, Frauen und Kinder – blickten stumm und anklagend die Besucher der Bilderschau an: Porträts von Fremdarbeitern der „Döhrener Wolle“ aus der Zeit von 1940 bis 1945. Es klingt fast wie im...

Es begab sich zu einer Zeit, als es noch Orientierungsstufen gab. Die OS Döhren war an der heutigen Thurnithistraße beheimatet. Das Schulgebäude, in dem nun das Abendgymnasium und das Hannover-College residieren, entstand um 1911 als katholische Bürgerschule Nr. 37. Als die Orientierungsstufen eingerichtet wurden, musste die Kardinal-Bertram-Schule die Schulanlage verlassen und zog in die Olberstraße. Im Jahr 1983 waren die Klassenzimmer der Orientierungsstufe (OS) Döhren ziemlich...

Ende September 1983 feierte der Frauenchor Hannover-Döhren Geburtstag. Im festlichen Rahmen wurde damals im Saal des Freizeitheimes Döhren das 25. Jubiläum des Vereins begangen. Zahlreiche Döhrener Vereine hatten Abordnungen zu dem Festkommers entsandt. Sie sparten nicht mit Glückwünschen und Geschenken. Und Leopold Merkelbach, der erste Bezirksbürgermeister des Stadtbezirks Döhren-Wülfel, überbrachte im Namen der Stadt Hannover den Ehrenteller der Landeshauptstadt. Als Gratulanten erschienen...

„Die Orgel ist unser schönstes Geburtstagsgeschenk“ freute sich im September 1983 Dechant Werner Holst. Damals begrüßte der Döhrener Pfarrer seine Gemeinde zur festlichen Weihe einer neuen Orgel. Gleichzeitig jährte sich das Datum des Baues der katholischen St. Bernwardkirche zum 90. Male. Die im Laufe der neun Jahrzehnte bereits dritte Orgel der Döhrener Katholiken konnte nach wochenlanger Arbeit gerade noch rechtzeitig zum 90. Kirchweihfest aufgebaut und intoniert werden. Das Instrument mit...

Seit über 30 Jahren gehe ich mit der Kamera auf Pirsch und begleite das Geschehen im heutigen Stadtbezirk Döhren-Wülfel fotografisch. Einige der Aufnahmen von damals scanne ich jetzt nach und nach ein, um sie ins digitale Zeitalter herüber zu retten. Unter der Überschrift "Damals in Döhren" bzw. "Damals in ..." möchte ich den myheimat-Usern kleine Einblicke in mein Fotoarchiv geben. Vielleicht erinnert sich ja der eine oder andere noch an die damaligen Ereignisse oder erkennt sich auf einem der...

Besichtigungstour durch die Döhrener Kleingärten Anfang September 1983. „Schrebergärten sind in England nahezu unbekannt“, erläuterte Sunnhild Reinckens damals, weshalb ein Besuch von Gärten in der Südlichen Leineaue auf dem Programm einer Besuchergruppe aus Bristol stand. Dreizehn Damen waren Ende August des Jahres nach Hannover auf Einladung der „Hannover-Bristol-Gesellschaft“ in ihre niedersächsische Patenstadt gekommen und wurden nun auch durch die Döhrener Leinemasch geführt. Zu Beginn des...

Im Sommer des Jahres 1983 kamen auch die Jüngsten in Döhren zu ihrem Recht. Sie konnten Mitte August endlich ebenfalls den 1000. Geburtstag ihres Stadtteils feiern. Während einen Steinwurf entfernt auf dem Straßenbahndepot die Üstra zum „Tag der offenen Tür“ geladen hatte, stieg auf der damaligen Freifläche neben dem Freizeitheim Döhren das „Kinderfest Thurnithi“, ebenfalls eine Aktion im Rahmen des Jubiläumsjahres. Der Verein „Kindergarten Waldheim“ baute eine Schaukel auf, auf der Wiese (dort...

Einmal nach Herzenslust einen Bus bekrakeln und beschmieren, Männchen malen und Striche ziehen: Vor 30 Jahren konnten die Döhrener Kinder sich mit Farbe an Üstra-Bussen vergnügen, die Fahrzeuge kunterbunt bemalen, völlig legal. Döhren feierte 1983 das 1000. Jubiläum des Ortes und die Üstra feierte mit. Mitte August luden die Verkehrsbetriebe zum Tag der offenen Tür auf den damals neuen Betriebshof an der Thurnithistraße ein. Da konnte sich der Nachwuchs dann mit Plastikbechern voll Farbe an...

Seit über 30 Jahren gehe ich mit der Kamera auf Pirsch und begleite das Geschehen im heutigen Stadtbezirk Döhren-Wülfel fotografisch. Einige der Aufnahmen von damals scanne ich jetzt nach und nach ein, um sie ins digitale Zeitalter herüber zu retten. Unter der Überschrift "Damals in Döhren" bzw. "Damals in ..." möchte ich den myheimat-Usern kleine Einblicke in mein Fotoarchiv geben. Vielleicht erinnert sich ja der eine oder andere noch. Heute zeige ich ein Foto, dass im Juni 1987 entstand. Ich...

Ende August 1983 machte ein kleiner Spielplatz in Wülfel Schlagzeilen. Sechs Jahre zuvor hatte eine Elterninitiative auf einem Privatgrundstücke am Rande der Straße „Amelungshof“ in Eigenarbeit das Spielgelände angelegt. Das Grundstück stellte ein benachbartes Unternehmen zur Verfügung, die Stadt gab einen Zuschuss von 2000 Mark. Nunmehr forderte der Eigentümer sein Grundstück zurück. Das Problem: Jugendliche Fußballspieler schossen immer wieder Bälle aufs Firmengelände, kletterten dann über...

Eine Fete in Döhren-Wülfel 1983 und ausnahmsweise hatte die nichts mit Döhrens 1000jährigem Jubiläum zu tun. Im August vor 30 Jahren feierten die Anwohner der Grazer Straße im Stadtteil Waldhausen ein Straßenfest. Den Besuchern bot sich ein beschauliches Bild. Die Anwohner hatten einige Stände aufgebaut, es gab gegrillt Würste, Waffeln oder selbstgebackenen Kuchen. Mitten auf der Straße musizierten Schüler der Freien Waldorfschule, zum Schluss spielte gar eine Tanzkapelle. Für den Nachwuchs...

Eine Bilderausstellung mit nur einem Motiv: Der Döhrener Turm hing im August 1983 in vielen Varianten als Bild an den Wänden des Freizeitheim Döhren. Mal war der alte Landwehrturm noch mit recht unsicherer Hand, dafür aber sehr farbenfroh, dargestellt, oft wurde er allerdings auch schon sehr kunstvoll zu Papier gebracht. Die Künstler der ungefähr 40 Werke: Mädchen und Jungen im Alter zwischen sieben und 13 Jahren, die sich an einer Kindermalaktion anlässlich der 600-Jahr-Feier der...

Mehrere hundert Menschen kamen Anfang August 1983 zum Wiehbergparkfest an die Döhrener Leine. Der Hobby-Historiker und spätere Bezirksratsherr Günter Porsiel organisierte die Parkfete und wollte sich damit von der aktiven Beteiligung an der 1000-Jahr-Feier des Stadtteils (die mit verschiedenen Aktionen das ganze Jahr 1983 über andauerte) verabschieden. Porsiel, selbst Anlieger der etwas versteckt gelegenen Gartenanlage, kam die Idee zu dem Fest, um „allen Mitbürgern die Möglichkeit zu geben,...