Link in neuem Fenster öffnen Hier geht es direkt zur Wohnoase - Entdecken Sie aktuelle Trends und Tipps

Garbsen

Beiträge zum Thema Garbsen

Freizeit

Boule Osterwald
Spiel- und Übungszeiten

Wann: Dienstag und Donnerstag ab 16:00 Uhr (für Berufstätige nach Absprache) Wo: 30826 Garbsen, Robert-Koch-Straße Ortsausgang beim Sportplatz Kontakt: Mobil 01755509890 E-Mail: staeger@kabelmail.de

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 29.03.24
Kultur
Blick zum Herrenhaus des Rittergutes.

Burgen und Schlösser
Es begann mit einem Castrum der Herren von Limburg

Die Geschichte des Rittergutes Heitlingen (Stadt Garbsen) beginnt im Jahr 1386. Zu dieser Zeit ist das Gut Hetlage der Adelsfamilie von Limburg nachweisbar. Wann hier ein Castrum – also eine kleine Burg – errichtet wurde, ist allerdings unbekannt. Vermutlich so um das Jahr 1750 wurde der heutige Mittelbau des jetzigen Herrenhauses errichtet. Das Fachwerkgebäude bekam erst durch eine Erweiterung um zwei Seitenflügeln nach 1912 die Anmutung einer Schlossanlage. Das Gut ist in Privatbesitz.

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 13.02.24
  • 3
Kultur
7 Bilder

Architektur, Städtebau
Überall Platte.

Betonplatten waren in Westdeutschland weit verbreitet. Im Sozialen Wohnungsbau oft negativ bewertet. Als Schmuck und Verzierungen an vielen anderen Häusern, um sie zu verschönern und aufzuwerten. Brutalismus, ein Baustil, der ab 1950 in Ost und West verbreitet war. Die Bezeichnung hat unterschiedliche Ursprünge und bündelt verschiedene Architekturkonzeptionen, wie etwa den französischen Begriff béton brut / reiner Beton. In Osteuropa und der Sowjetunion wird dieser Baustil auch als...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 23.12.23
Sport

Defibrillator rettet Tischtennisspieler das Leben
Spieler erleidet während des Punktspiels Herzinfarkt und bricht bewusstlos zusammen

Im September 2023 kam es bei einem Tischtennispunktspiel in der Halle des SV Frielingen zu einem tragischen Ereignis. Während des Punktspielbetriebs erlitt ein Spieler der gegnerischen Mannschaft plötzlich und unerwartet einen Herzinfarkt und brach während des Spiels bewusstlos an der Tischtennisplatte zusammen. Da die Person nicht mehr atmete, wurde sofort der Notruf abgesetzt, und einige Tischtenniskollegen begannen umgehend mit den Wiederbelebungsmaßnahmen. Glücklicherweise hatte der...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 26.10.23
Freizeit

Das Mut Cafe als offener Treff in Garbsen
Das Mut Cafe`öffnet wieder am 14.10.2023 ab 14.00 Uhr im Kalle

Das Mut Cafe`öffnet wieder am 14.10.2023 ab 14.00 Uhr im Kalle Der Verein „Hab Mut zeig Gesicht e.V.“ öffnet am Samstag, 14.03.2023 wieder das „Mut Cafe`“ im Kulturzentrum Garbsen Havelse: An der Feuerwache 3-5, 30823 Garbsen. Bushaltestelle: An der Feuerwache- In der Zeit von 14.00 - 17.00 Uhr- und gibt interessierten Bürgern die Möglichkeit sich im Allgemeinen über das Thema psychische Erkrankungen zu informieren, Aktionen mitzumachen oder an Vorträgen teilzunehmen. Es soll ein offener...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 09.10.23
  • 1
Freizeit
3 Bilder

Torten und Huhn
Bauern-Café in Frielingen jetzt auch mit Hühnerbesuch

Das beliebte Bauern Café in Garbsen OT Frielingen hat versehentlich tierischen Zuwachs bekommen. Und nein, diesmal hat keine Storchen-Lieferung stattgefunden – es handelt sich um ein flüchtiges Huhn! Offenbar hat dieses verrückte Federvieh ein Schlupfloch im Zaun der nahegelegenen Freilandhaltung "Frielinger Wiesen Ei" gefunden und beschlossen, den Café-Besuchern regelmäßig einen "flatterhaften" Gruß zu bringen. Die Gäste freuen sich tierisch über diese unkonventionelle Begrüßung – schließlich...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 08.10.23
  • 1
Politik
5 Bilder

20 Jahre "Kriegslied" in Garbsen
Mahnmal gegen den Krieg am Schwarzen See

20 Jahre „Kriegslied“ - 20 лет военной песни“ - 20 Years „War song“ 1.425 Tage lang wurde Sarajevo belagert und beschossen. 8.000 Menschen wurden in Srebenica ermordet. An den Krieg in Bosnien erinnert seit 2003 die Skulptur KRIEGSLIED am Schwarzen See in Garbsen/Hannover/Deutschland von Hans-Jürgen und Almut Breuste. Das Künstlerpaar aus Hannover hat immer wieder politische Themen aufgegriffen. Das Werk irritiert und soll es auch. Von echtem Frieden auf dem Balkan kann keine Rede sein. Und in...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 12.08.23
  • 6
Sport

36. Frielinger TT-Turnier für 2er- Mannschaften
36. Frielinger Tischtennis-Turnier für 2er- Mannschaften

Liebe Tischtennis-Enthusiasten, es ist wieder soweit! Wir freuen uns, euch zur 36. Ausgabe des Frielinger TT-Turniers für 2er-Mannschaften einzuladen, das am 21. und 22. Oktober 2023 stattfinden wird. Veranstaltet wird das Turnier vom SV Frielingen von 1960 e.V. in der Turnhalle Frielingen, Farlingsweg. Die Details zur Veranstaltung bzw. die Ausschreibung findet ihr unter diesem Link. Wir freuen uns auf spannende und faire Wettkämpfe sowie auf eure Teilnahme am 36. Frielinger TT-Turnier! Nutzt...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 11.08.23
Kultur
4 Bilder

6 Säulen, 6 Partnerstädte, 60 Tonnen
25 Jahre „Changing Colours“ in Garbsen

6 Säulen, 6 Partnerstädte, 60 Tonnen: Die Skulptur steht auf einem aufgeschütteten und längst bewachsenen Hügel vor dem Osteingang des Garbsener Rathauses. Sechs Säulen aus Anröchter Hydrit ragen in den Himmel. An den Spitzen sind vollständig in blau oder rot gefärbte Mörtelformen eingelassen. Die Säulen wiegen zusammen rund 60 Tonnen. Mit drei Sattelschleppern wurden sie aus einem Steinbruch im Sauerland transportiert und von einem 400-Tonnen-Kran in das Betonfundament eingelassen. Der Titel...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 20.07.23
  • 1
Freizeit
23 Bilder

Sport- und Sommerfest des SV Frielingen
Begeisterung beim Sport- und Sommerfest des SV Frielingen

Am Samstag, den 17.06.2023 feierte der SV Frielingen sein alljährliches Sport- und Sommerfest und lockte zahlreiche Besucher an. Das Fest, das von strahlendem Sonnenschein begleitet wurde, bot den Gästen ein abwechslungsreiches Programm voller sportlicher Aktivitäten und Spaß bei musikalischer Begleitung. Für die jungen Besucher gab es ein abwechslungsreiches Kinderprogramm mit zwei Hüpfburgen, Rodelbahn, Schminkstationen, Schnupper-Tennis, Schnupper-Tischtennis, Fußball-Dart, Krökeltisch,...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 18.06.23
Kultur
9 Bilder

Warum heißt es “Klüterfeld”?
Flurnamen in Frielingen

Flurnamen kommen oft ins Spiel, wenn Neubaugebiete oder einzelne Straßen in Neubaugebieten benannt werden sollen. Ortschroniken widmen ihnen gern ein eigenes Kapitel, so auch in der Frielingen-Chronik von 1985 und 2001 . Eine Schriftenreihe des Landkreises Hannover über die Flurnamen im Landkreis wurde 1982 begonnen und nach dem 16. Band leider nicht mehr bis zum Bereich Garbsen weitergeführt . Mehr erfahren auf https://frielingen.de/index.php?id=291 Aus Karten des 18. und 19. Jahrhunderts...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 14.05.23
Sport
Kristin Gierisch springt deutschen Rekord | Foto: Hubert Lödding
2 Bilder

Leichtathletik Meeting
Auch 2023: Weltklasse-Leichtahletik in Garbsen

Auch in diesem Jahr trifft sich die deutsche Sprung-Elite zum Saisonauftakt in Garbsen. Das 24. KURTULUS Springer-Meeting am 21. Mai auf der Bezirkssportanlage verspricht wieder Leichtathletik der Extraklasse. Höhepunkte werden die Hochsprungwettbewerbe und der Dreisprung der Damen sein. Im Hochsprung der Frauen trifft die Lokalmatadorin Imke Onnen (Hannover 96) auf die deutsche Meisterin und Vorjahressiegerin Bianca Stichling (Bayer Leverkusen) und die Hallenmeisterin Christina Honsel (TV...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 29.04.23
Sport
Foto: @pixabay

Dart in Frielingen
SV Frielingen bietet ab sofort die Sparte Dart an!

Das neue Jahr hat kaum begonnen und schon lässt der SV Frielingen eine tolle Neuigkeit verkünden, denn ab sofort kann man dort neben Fußball, Tischtennis, Tennis, Fitness etc. nun auch Dart spielen. Die Sparte wurde ganz frisch von Andreas Laube gegründet. Dart ist ein faszinierendes und unterhaltsames Spiel und erfordert Geschicklichkeit, Präzision, Technik sowie Konzentration und bietet die Möglichkeit, sich mit anderen zu messen und seine Fähigkeiten zu verbessern. Wenn Sie Ihre...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 10.01.23
Kultur
Foto: Bilder von NDR und HAZ
3 Bilder

50 Jahre "Sesamstraße"
Moderner Sprachunterricht mit der "Sesame Street"

Meine Realschule in Köln-Holweide wurde 1967 neu gegründet. In provisorischen Baracken im Nachbarstadtteil Köln-Deutz. Umzug 1969 nach Köln-Mülheim in das Gebäude einer Berufsschule an der Pestalozzistraße. 1972 war sie voll ausgebaut, und entließ ein Jahr später ihren ersten Jahrgang „ins Leben“. Die frühen Jahre und das Besondere der Schule schildert mein Buch, das zum Jubiläum der Schule im Jahre 2017 erschien. Zur Schule gehörte auch ein moderner Sprachunterricht. Der Französischunterricht...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 10.01.23
Sport
Neele Eckhardt-Noack beim KURTULUS Springer-Meeting 2022 | Foto: Martin Haslbeck

Garbsen als Sprungbrett

Das KURTULUS Springer-Meeting in Garbsen erwies sich auch in diesem Jahr als Sprungbrett für höhere Aufgaben in den Disziplinen Hoch-, Weit- und Dreisprung. So gewannen die Athleten und Athletinnen, die in diesem Jahr in Garbsen am Start waren fünf der sechs möglichen deutschen Meistertitel im Olympiastadion von Berlin und auch bei den Jugendmeisterschaften waren mehrere Titel und Medaillenplätze zu verzeichnen. Alte Bekannte sah man auch bei den Europameisterschaften im Olympiastadion von...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 30.08.22
Sport
9 Bilder

Besucherandrang beim Sport- und Sommerfest des SV Frielingen

Nach zwei Jahren Pause fand am Samstag, 09.07.2022 endlich wieder das beliebte Sport- und Sommerfest des SV Frielingen unter Leitung von Elfi Korall statt. Auch ein viertelstündiger Regenschauer konnte die vielen Kinder mit Ihren Eltern nicht davon abhalten, das Fest zu besuchen. Während des Regenschauers wurde das üppige Kuchenbuffet sowie die Grillstation aufgesucht und bei handgemachter Livemusik von "Doc Jazz & Agent Skiffle" schmeckte der Kuchen oder die Bratwurst gleich zweimal so gut....

  • Niedersachsen
  • Neustadt am Rübenberge
  • 10.07.22
  • 2
  • 2
Sport
72 Bilder

SV Frielingen auf der Europameisterschaft der Senioren in Rimini vertreten

Sieben aktive Spielerinnen und Spieler des SV Frielingen sowie eine Ex-Frielingerin, die nun für die Schweiz spielt, haben sich am 24.06.2022 auf den Weg gemacht, um an der Tischtennis-Europameisterschaft der Senioren in Rimini, Italien teilzunehmen. Die Gruppe hatte sich für die Woche als Unterkunft eine Villa mit Pool gemietet, bei der sich die Temperaturen von knapp über 30 Grad gut aushalten ließen. Zur Europameisterschaft der Senioren hatten sich ca. 3400 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 05.07.22
  • 1
Sport
Mateusz Przybylko über 2,30 m | Foto: Hubert Lödding

Vierfacher Paralympics-Sieger kommt nach Garbsen

„Bis auf Malaika Mihambo, sie startet einen Tag vorher in der Diamond League in Birmingham, kommen alle amtierenden deutschen Meister und Hallenmeister zum KURTULUS Springer-Meeting nach Garbsen“, freut sich Organisator Bernd Rebischke. „In diesem Jahr finden gleich zwei internationale Großereignisse statt, die WM in Eugene und die Heim-EM in München, da wollen die Athleten möglichst schnell die Quali abhaken und Garbsen bietet mit seiner tollen Anlage und der Superstimmung eine gute...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 12.05.22
Sport
Auch 2022 wieder dabei: Kristin Gierisch, hier nach ihrem Rekordsprung in Garbsen | Foto: Hubert Lödding

Vorweggenommene DM in Garbsen

Nach zwei Jahren Coronapause findet am 22. Mai das KURTULUS Springer-Meeting wieder statt. Und die 23. Auflage verspricht wieder Leichtathletik der Spitzenklasse. „Der Dreisprung der Frauen ist eine vorweggenommen Deutsche Meisterschaft“, freut sich Organisator Bernd Rebischke. Mit der Deutschen Hallenmeisterin Jessie Maduka, der Deutschen Meisterin 2021 Neele Eckhardt-Noack, der Deutschen Rekordhalterin Kristin Gierisch und Kira Wittmann, Platz 3 in der Halle, sind die ersten vier der...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 20.04.22
  • 1
Kultur
Horster Windmühle in Garbsen - in dem Turmholländer kann seit 2014 geheiratet werden (Foto: Katja Woidtke) | Foto: Katja Woidtke
5 Bilder

Mühlenmontag
Horster Hochzeitsmühle in Garbsen

Im Garbsener Stadtteil Horst steht der Rumpf eines aus Backsteinen erbauten Turmholländers aus dem Jahre 1849. Schon früh wurden an der Mühle erste Umbauten durchgeführt. Der Steert wurde 1890 durch eine Windrose ersetzt und 1903 wurden die Segelgatterflügel auf Jalousieflügel umgerüstet. Die Segel an den Flügeln sind bei den Jalousieflügeln durch verstellbare Holzbretter ersetzt. Mit einer Kette konnten solche Jalousien stufenlos geöffnet und an die  jeweilige Windgeschwindigkeit angepasst...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 03.01.22
  • 3
  • 20
Sport

Budokwai weitet Training aus

Liebe Vereinsmitglieder und Eltern, die Inzidenz ist weiter gesunken, sodass die Stadt Garbsen ihre Sporthallen wieder freigegeben hat. Die Halle A der IGS ist allerdings immer noch wegen Baumaßnahmen gesperrt, weshalb wir auf mehrere andere Hallen ausweichen müssen. Ab kommender Woche werden wir folgendes Training anbieten: Mo: 17:00-18:30 Uhr. Kinder und Jugendliche. Ort: Halle Am Kleegrund. Trainer: Vasilij Haumann. Di: 20:00-21:30 Uhr. Erwachsene. Ort: Halle Am Kleegrund. Trainer: Alexander...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 14.06.21
Freizeit
Papa, wie lange müssen wir noch warten?
49 Bilder

Das Stadtradeln in Garbsen lebt wieder auf.

Ist das traditionelle Büttner-Radeln passé? Letztes Jahr glaubte ich etwas verpasst zu haben, das traditionelle Büttner-Radeln, dass durch Bürgermeister Grahl seine Fortsetzung erlebte. Nein es war Corona, dass diese Veranstaltung ausbootete. Doch dieses Jahr und mit dem neuen Bürgermeister Kandidaten Björn Tegtmeier findet die Erkundung von „Geheimnissen“ und Neuerungen in den Ortsteilen von Garbsen seine Fortsetzung. Achtzig stramme Radlerbeine folgten dem Aufruf vom Team Björn, etwas weniger...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 13.06.21
Sport

Rückkehr zum Vereinsleben und zum Sportbetrieb: Outdoor-Trainingszeiten

Liebe Vereinsmitglieder und Eltern, die Inzidenz sinkt und wir hoffen natürlich, dass diese Entwicklung sich fortsetzt. Die Sporthallen der Stadt Garbsen sind allerdings für den „normalen Betrieb“ noch nicht wieder freigegeben. Da aber unter bestimmten Bedingungen der Sport im Freien möglich ist, haben wir bei der Stadt Garbsen den Rasenplatz (neben der IGS Garbsen) reserviert. Ab sofort wird Alexander Bannert dort Outdoor-Training anbieten: Di 20:00-21:30 Uhr Mi 18:30-20:00 Uhr Do 17:00-18:30...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 30.05.21
Kultur
Siedlung Auf der Horst
13 Bilder

Plattenbau ist nicht gleich Plattenbau?

Zwei Beispiele, nur knapp zwei Kilometer voneinander entfernt in Garbsen bei Hannover, zeigen eine sehr unterschiedliche Sichtweise auf den viel geschmähten Plattenbau. Beispiel 1: Das "Ghetto" hat nur drei Etagen Der Stadtteil "Auf der Horst" in Garbsen/Hannover, Germany, und weitere Wohnbereiche in Hannover wurden Mitte der 1960er gebaut, um den Wohnungsmangel in Hannover zu beseitigen. https://de.wikipedia.org/wiki/Auf_der_Horst. Das "Ghetto”, wie manche auch heute noch sagen, ist besser als...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 17.05.21
  • 6
Sport

KURTULUS Springer-Meeting 2021 abgesagt

Nach Rücksprache mit der Stadt Garbsen haben sich die Organisatoren des KURTULUS Springer-Meetings, das am 16. Mai zum 21. mal stattfinden sollte, entschlossen, die Veranstaltung abzusagen. „Ein Sportfest, bei dem Hoch-, Weit- und Dreisprung auf engstem Raum stattfinden, wäre so nicht genehmigt worden. Außerdem wären nach jetzigem Stand keine Zuschauer zugelassen worden und negative Coronatests für alle Beteiligten notwendig gewesen“, erläutert Organisator Bernd Rebischke. „Es ist besonders...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 19.03.21
Kultur
Die Mühle zu Beginn der 1990er Jahre
5 Bilder

Mühle in Horst (Stadt Garbsen)

Die heutige Windmühle im Garbsener Stadtteil Horst ersetzte im Jahre 1850 die 300 Jahre alte Bockwindmühle. Diese war nach Harenberg verkauft und dorthin versetzt worden. Als Ersatz baute der aus Steinhude stammende Müller und Mühlenbauer Heidemann eine Turmholländermühle. Die Heidemanns in Horst besaßen die Mühle seit 1751 und gehörten zur großen Müllerfamilie Heidemann, die im nordhannoverschen Raum bis nach Schaumburg verbreitet war. Die Horster Mühle erhielt bereits 1855 eine...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 27.01.21
  • 1
  • 6
Freizeit
Die ersten Hürden sind genommen: Robert Andreas Hesse (r.) und sein Sohn Moritz starten mit der L'Osteria Baustelle
2 Bilder

Baubeginn für den L'Osteria Freestander auf dem Gelände von Möbel Hesse

Die L’Osteria kommt mit ihrem mehrfach ausgezeichneten Gastronomie-Konzept nach Hannover/Garbsen. Im Frühsommer eröffnet die Markengastronomie ihren Restaurant-Standort auf dem Gelände von Möbel Hesse. Ein Bekenntnis zu einem Standort mit großem Potenzial Mit dem preisgekrönten Restaurantkonzept L’Osteria kommt die Symbiose aus Klassikern der italienischen Küche und modernem Lifestyle nach Hannover/Garbsen auf das Gelände von Möbel Hesse. L’Osteria Joint-Venture Partner Jan Hausen, der bereits...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 12.11.20
Politik
2 Bilder

Fahrradklima-Test 2020

Wie ist die Stimmung der Radelnden in Seelze und Garbsen? Wie ist das Sicherheitsgefühl? Wie beurteilen Sie den baulichen Zustand der Radwege? Noch bis zum 30. November können Sie einen Online-Fragebogen ausfüllen. Egal, ob Mitglied oder nicht. Egal, ob Freizeit- und/oder Alltagsradler. Egal, ob schon immer unterwegs oder ob Sie das Radeln im Coronajahr neu entdeckt haben. Die Teilnahme erfolgt anonym. Der ADFC Garbsen/Seelze legt Wert auf möglichst viele  Teilnehmer*innen. Die Ergebnisse...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 09.11.20
  • 1
  • 1
Blaulicht
Christian Barkowsky erklärt einen Defibrillator

Ausbildung in Corona-Zeiten

 DRK Garbsen führt Dienstabende online durch Die Einschränkungen durch die Corona-Pandemie haben auch Auswirkungen in der Ausbildung des 1. Einsatzzuges des DRK Garbsen. Seit März war eine Ausbildung in gewohnter Form nicht möglich. Mehrere Wochen konnte keine Ausbildung stattfinden und deshalb wurde nach neuen Möglichkeiten gesucht, die rund 60 ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer des Einsatzzuges aus- und weiterzubilden. Hierzu wurde auch geprüft, in wieweit sich Videokonferenzen für...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 01.11.20
  • 1
Sport

Trainingsbetrieb des SC Budokwai Garbsen e.V. stabilisiert sich

Ein kurzer Abriss der wesentlichen Neuigkeit: Nach der ersten Einstellung des Trainings durch Corona am Anfang des Jahres ist viel passiert. Zunächst konnte aufgrund der vorgegebenen Schutzmaßnahmen nur ein kleines Fitnesstraining im Freien angeboten werden um die gebotene Sicherheit zu gewährleisten. Mittlerweile wurde auch die Ausübung von Sport in Hallen wieder freigegeben und sogar "Sport mit Partnern". Zu diesem Zeitpunkt haben wir wieder Judo anbieten können. Jedoch erreichte uns in...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 25.10.20
  • 3
  • 2

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

  • 8. Juni 2024 um 14:00
  • SV Frielingen
  • Garbsen

Sport und Sommerfest des SV Frielingen für Jung und Alt

Der SV Frielingen heißt alle Sportbegeisterten, Familien, Kinder und Gäste am 08. Juni 2024 ab 14:00 Uhr herzlich willkommen zu einem erlebnisreichen Tag voller Sport, Spiel und Spaß. Die Veranstaltung findet an den Tennisplätzen am Farlingsweg in Frielingen statt. Das Sport- und Sommerfest verspricht auch in diesem Jahr wieder ein unvergessliches Erlebnis für die gesamte Familie zu werden. Von 14:00 bis 18:00 Uhr steht ein umfangreiches Kinderprogramm zur Verfügung, das keine Wünsche offen...

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.