Sprachroboter

Weltenbummler Tomas Überall informiert sich vor seinen Reisen gern auf Hotel-Bewertungsportalen im Internet über potenzielle Unterkünfte. Dabei ist er im Lauf der Jahre auf merkwürdige Kundenrezensionen gestoßen. Manche dieser Hotelbewertungen beschreiben unzumutbare Zustände mit einem Augenzwinkern. Etliche Fundstücke jedoch lesen sich nur deshalb skurril, weil ein Internet-Sprachroboter (und die sind immer noch horrend schlecht) sie ins Deutsche übersetzt hat. In „Dieses Loch ist weit...