Journalisten

„Voting Ergebnisse“ heißt es in der Ausgabe der Augsburger Allgemeine vom 25.6.09. Ist Voting etwa besser oder genauer als wählen oder abstimmen? Oder meint irgend ein Schreiberling, er wird dadurch gescheiter, wenn er Anglizismen (engl. Worte) verwendet? Wenn schon unnötiger Sprachmischmasch, dann sollen die ach so wortgewandten Journalisten doch so konsequent und künftig eine „Country Edition“ statt einer „Landausgabe“. Oder ihre Zeitung doch gleich "Augsburg General" nennen. Thanks for your...