Schwabmünchen - Kultur

Beiträge zur Rubrik Kultur

Symposium zur Zukunft des Alten Rathauses

Am Freitag fand im Museum in Schwabmünchen ein Symposium zur Zukunft des Alten Rathauses statt. Zahlreiche Bürger waren erschienen, um sich die Erläuterungen der Sachverständigen anzuhören und ihre eigenen Vorschläge zur Nutzung des ältesten Juwels der Stadt einzubringen. Nach der Begrüßung und einigen anfänglichen Erläuterungen durch den ersten Bürgermeister Lorenz Müller, stellte Frau Sünwoldt, die Museumsleiterin, die anwesenden Sachverständigen vor: Stadtbaumeister Stefan Michelfeit 1....

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 03.02.13

Dimensionen am 01.02.2013: "Bunte Welt des Glaubens"

Zu den Themen gehören: Leidenschaftlich Christ Tabera Lahr sagt „Tanz ist eine Sprache“. Sie benutzt diese Sprache, um Gott zu danken. ProChrist 2013 Möglichst viele Menschen sollen die Gute Nachricht von Jesus Christus hören. 20 Jahre Gemeindemasters Eine prima Verbindung zwischen Sportlergottesdienst und Fußballturnier. Gemeinsam sich finden im Tun Hannes Conrad sieht im schöpferischen Tätigsein eine Möglichkeit, sich selbst kennen zu lernen. CampWest Das Erlebnisabenteuer kann eine Gruppe...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 30.01.13
Domkapitular Prälat Heigl, erster Vorsitzender des St. Vinzenz-Hospiz Augsburg e.V., dankt den ehrenamtlich tätigen Hospizhelfern beim Neujahrsempfang für ihr Engagement.
2 Bilder

9315 Stunden Ehrenamt 2012: St. Vinzenz-Hospiz ehrt Hospizhelfer beim Neujahrsempfang

Mehr als 100 Hospizhelferinnen und Hospizhelfer sind im St. Vinzenz-Hospiz Augsburg e.V. ehrenamtlich tätig. Sie tragen dazu bei, dass sterbende Menschen ihre letzte Lebensphase in Würde zu Hause, im Altersheim oder in der Station des Hospizes verbringen können. Ihnen und ihren Angehörigen sowie Trauernden schenken sie jedes Jahr viel Zeit und Aufmerksamkeit. Im vergangen Jahr brachten die Hospizhelfer dafür 9.315 Stunden ehrenamtlichen Engagements auf. Besondere Würdigung Im St. Vinzenz-Hospiz...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 28.01.13
David Garrett hier bei einem Konzert in Ulm kommt in diesem Jahr auf die großen Open Air Bühnen. Hier ein Interview das uns die DEAG zur Verfügung gestellt hat.
4 Bilder

DAVID GARRETT": DIE NEUE TOUR WIRD GANZ GROSSES KINO"- EIN INTERVIEW MIT DEM WELTSTAR- TICKETS IM VORVERKAUF

Er ist ein Weltstar in New York ebenso wie in Berlin zu Hause. In diesem Sommer kommt David Garrett auf die großen Deutschen Bühnen zurück. Die Besucher werden den Musiker vor allem bei Freiluftkonzerten erleben. Da ein Interview Zeitlich nicht ermöglicht werden konnte, hat uns die DEAG ein Interview mit dem Künstler zusammengestellt. Hierzu herzlichen Dank an die Verantworlichen der DEAG David Garrett, 1980 geboren, lebt in Berlin und New York und ist dreifacher ECHO Klassik- und zweifacher...

  • Bayern
  • Günzburg
  • 27.01.13
  • 4
  • 1
Kein Zweifel: Der Chor ist mit Spaß bei der Sache
7 Bilder

Tief bewegend: Gospelchor Colours sorgt mit großartigem Konzert für Weihnachtsfreude

Es ist eher ungewöhnlich, wenn die Besucher eines Konzertes am Ende keinen Beifall klatschen, sondern summend und lächelnd nach Hause gehen. Ungewöhnlich, aber sehr bewegend. Großartigen Applaus haben die Mitglieder des Gospelchor Colours freilich schon vorher für ihr fulminantes Weihnachtskonzert in der Stätzlinger Zachäuskirche bekommen. Mit der letzten Zugabe folgt ein sichtlich beglücktes Publikum der Aufforderung von Chorleiterin Beate Anton, die Stimmung des Liedes "May the Lord send...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 19.12.12
  • 2

Dimensionen am 21.12.2012: Mega Spaß Christmas Party

Zu den Themen gehören: Mega Spaß Christmas Party - Kinderprogramm, Weihnachten mit Daniel Kallauch Mit von der Party ist natürlich der Publikumsliebling Willibald, der Spaßvogel. Er verbreitet mit seinen typischen Witzen zusätzlich gute Laune Dimensionen wird am Freitag um 16.30 Uhr sowie am Sonntag um 17.30 Uhr und 19.30 Uhr und am Mittwoch um 15.30 Uhr im Regionalfernsehen Augsburg (a.tv für augsburg und schwaben) im Kabelnetz gesendet. Außerdem ist die Sendung auch über Satellit zu empfangen...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 19.12.12

Und nochmals wird das alte Rathaus "In die Mitte" gerückt

Das Alte Rathaus ist eines der ältesten und schönsten Gebäude Schwabmünchens und hat eine wechselvolle Nutzungsgeschichte hinter sich. Im Leben vieler Schwabmünchner Bürger spielte dieses Haus irgendwann einmal eine Rolle. Die Ausstellung "In die Mitte gerückt" umfaßt eine umfangreiche historische Dokumentation des Gebäudes im Herzen Schwabmünchens. Die Ausstellung wird ab dem 19.12. 2012 nochmals im Museum zu besichtigen sein. Die Öffnungszeiten des Museums sind: Sonntag von 10 h bis 12 h und...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 13.12.12
  • 1

Dimensionen am 07.12.2012: "Alles, außer gewöhnlich"

Zu den Themen gehören: Frieden Er beginnt im eigenen Herzen - so der Leitgedanke in dieser Veranstaltung vom Christlichen Integrationszentrum Augsburg Outside the box Die Geschichte, die Idee und das Konzept für das Haus für „Querdenker“ werden vorgestellt Menschen sind wie Diamanten Man muss Sie mit Fassung tragen, vor allem es um ADS-Menschen geht. Sie sind schwierig, aber auch sensibel UND liebenswert Camp West Das Erlebnisabenteuer kann eine Gruppe aus der Gemeinde, aus der Schule oder ganz...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 06.12.12

Dimensionen am 29.11.2012: Ganz entspannt mit Gott

Am 29.11.2012 steht die Sendung Dimensionen unter dem Titel "Ganz entspannt mit Gott". Zu den Themen gehören: CampWest: Das Erlebnisabenteuer kann eine Gruppe aus der Gemeinde, aus der Schule oder einfach ganz privat begeistern. Gestochen scharf und fein geschnitten: In Augsburg ist das gesamtgraphische Werk von Albrecht Dürer ausgestellt Face2faith: Ganz entspannt, kreativ und fröhlich machen sich angehende Konfirmanden auf den Weg zu erfahren, was es heißt ein Kind Gottes zu sein. Mit Gott...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 28.11.12

Dimensionen im Evangelischen Fernsehen ab Dezember mit neuen Sendezeiten

Seit 1995 ist das Evangelische Fernsehen Augsburg e.V. mit „Dimensionen“ auf Sendung. Es war in Deutschland einmalig, mit einem deutlich christlichen Programm im Regionalfernsehen vertreten zu sein. Das zeichnet das Evangelische Fernsehen bis heute aus und bietet der gesamten Christenheit im Sendegebiet eine Möglichkeit, auch außerhalb von Kirche und Gemeinde in aller ihrer Frische erlebt zu werden. Ab 1. Dezember gelten neue Sendezeiten für Dimensionen: Die Erstaustrahlung steht jetzt immer...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 28.11.12
Kinderchöre beim Kindermusical "Wassertropfenweltreise" in Schwabmünchen | Foto: Dorn
13 Bilder

Kindermusical "Wassertropfenweltreise" erfolgreich in Schwabmünchen aufgeführt

Auch dieses Jahr führte der Kinderchor, die Jugendschola, das Nachwuchsorchester, die Musikgruppe und die Flötengruppe der Gemeinde St. Michael in Schwabmünchen ein Musical auf. Das Musical erzählt die Geschichte von den Freunden Laura und Fabian, die an einem verregneten Nachmittag die Wassertropfen Drob und Drobsy entdecken. Drob und Drobsy reisen mit ihrer Wolke um die Erde und zeigen was sich dort tut. Dort erfahren die Kinder wie die Menschen Wasser verschwenden und das es in Afrika kein...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 22.11.12
  • 1
Konzert 2012 in der Pfarrkirche Schwabmünchen mit der Aufführung der Cäcilienmesse von Gounod und "Ecce sacerdos" von Elgar | Foto: ammkla
14 Bilder

Uraufführung des „Ecce sacerdos magnus“ und Da Capo für die „Cäcilienmesse“ in Schwabmünchen

In der voll besetzten Pfarrkirche St. Michael führte die Kirchenmusik Schwabmünchen unter der Leitung von Stefan U. Wagner die deutsche Uraufführung des „Ecce sacerdos magnus“ von Edward Elgar (1857 – 1937) sowie die Cäcilienmesse von Charles Gounod (1818 – 1893) auf. Von der Herausforderung, dem „unerschöpflichen Thema in der Musik gerecht zu werden: der Messe!“ Der Schwabmünchner Kirchenmusiker Stefan Wagner stellte sich mit mehr als 100 Mitwirkenden der Herausforderung, von der Gounod...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 22.11.12
4 Bilder

Ein Nachwuchs-Autor stellt seine Werke vor

Lesung mit Alexander Schauer Ein Stein war es, der Alexander Schauer fürs Lesen begeisterte, genauer gesagt, das Gedicht „Der Stein“ von Joachim Ringelnatz, das er in der dritten Klasse lernen musste. Dieses Gedicht weckte seine Liebe zum Lesen. Die Werke von Jules Verne, Ringelnatz, Dürrenmatt und Shakespeare gehören inzwischen zu seinem bevorzugten Lesestoff. Und vor allem Shakespeare hat es ihm angetan. Wie schrieb dieser schon in seiner Komödie der Irrungen: „Jedes Ding hat seine Zeit.“ Und...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 17.11.12
3 Bilder

Der Kammerchor Schwabmünchen e.V. beendet ein erfolgreiches Konzertjahr mit Werken von Johann Sebastian Bach am 25.11.12 in Klosterlechfeld

Die Sängerinnen und Sänger des Kammerchores Schwabmünchen e.V. sind mit dem Verlauf ihres Konzertjahres sehr zufrieden. Außer auf 4 große Konzerte können die Hobbymusiker auch auf eine besondere Auszeichnung zurück blicken. Gottesdienstgestaltung zum Saisonbeginn Wie jedes Jahr so auch 2012 begann der Chor die Saison mit der Gestaltung eines Pilgergottesdienstes in der Wallfahrtskirche Klosterlechfeld. Diese Umrahmung des Fatimagottesdienstes ist für den Chor nicht nur eine Freude sondern auch...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 07.11.12

450 Jahre Michaelimarkt - Neue Ausstellung im Schwabmünchner Museum

Die Ausstellung zum Marktjubiläum, die bis 27.Januar 2013 besichtigt werden kann, erzählt von der Entwicklung des Marktes in den vergangenen Jahrhunderten. Nach lokaler Überlieferung bestätigte Kaiser Ferdinand I. im Jahr 1562 das Marktrecht. Seit dieser Zeit lockte der Jahrmarkt, der einst in der heutigen Fuggerstrasse aufgebaut wurde, zahlreiche Händler zum Patroniumsfest, das stets am Wochenende vor Michaelis gefeiert wurde, nach Schwabmünchen. Im Jahre 1746 waren es 145 Gewerbetreibende,...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 20.09.12
4 Bilder

Open Air auf dem Schrannenplatz: Coffee'n'Sugar erfreuten mit ihrem ersten Auftritt in Schwabmünchen ein interessiertes Publikum!

Am Abend des 27. Juli war auf dem Schrannenplatz in Schwabmünchen bei herrlichem Sommerwetter ein kleines und feines Open-Air-Konzert zu hören: Die neu formierte Band "Coffee'n'Sugar" gab ihr erstes Konzert in Schwabmünchen. Die beiden jungen Musiker Silke Rebel (Cello und Gesang) und Raphael Zimmerer (Gitarre und Gesang) musizieren seit Anfang 2012 zusammen. Ihr Repertoire besteht zur Zeit noch hauptsächlich aus Coverversionen von Songes bekannter Interpreten wie z. B. Ben Howard oder Jack...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 10.09.12
8 Bilder

In die Mitte gerückt - Neue Ausstellung im Museum

Am Sonntag wurde im Rahmen einer Vernissage die neue Ausstellung "In die Mitte gerückt" im Schwabmünchner Museum eröffnet, die bis 9. September 2012 zu besichtigen ist. Die Präsentation stellt die erste Station zu einer umfangreichen historischen Dokumentation dar. Im Mittelpunkt der Ausstellung steht das Alte Rathaus, das seit 300 Jahren ein Teil der Geschichte Schwabmünchens ist und das Herzstück der Innenstadt darstellt. Das Gebäude ist eines der ältesten und schönsten Bauwerke der Stadt....

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 24.07.12
  • 1
12 Bilder

Die lange Nacht des Museums in Schwabmünchen

Zum zweiten Mal fand am 30. Juni in Schwabmünchen die lange Nacht des Museums statt. Und wieder einmal gelang es der Museumsleiterin Sabine Sünwoldt nach ihren eigenen Worten „Schwabmünchner Geschichte in die Gegenwart zu holen“ und diese den Anwesenden auf amüsante Weise näher zu bringen. Zu Beginn der Veranstaltung wurden alte Akten gewälzt. Nicht nur Staub aus vergangenen Tagen, sondern vor allem Interessantes und manchmal Unglaubliches aus dem Alltag jener Zeit kam ans Licht! Nach dieser...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 08.07.12
  • 1
Apotheker Wolfgang Sauer (dritter von links) begrüßt die Teilnehmer der Kräuterwanderung
14 Bilder

Lehrreiche Kräuterwanderung mit Apotheker Wolfgang Sauer in Schwabegg

Die KLB-Frauengruppe Schwabegg organisierte eine Kräuterwanderung mit Apotheker Wolfgang Sauer und viele interessierte Besucher kamen zum Schlossbergparkplatz am Naturlehrpfad in Schwabegg. „Die Heilpflanzen sind in zwei Kategorien eingeteilt in die traditionellen und die rationalen Heilpflanzen. Bei den rationalen Heilpflanzen muss die Wirkung nachgewiesen und belegt sein, die traditionellen Heilpflanzen benötigen hingegen keinen Wirkungsnachweis, “ führte Wolfgang Sauer zu Beginn der...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 16.06.12
  • 1
Vorabendmesse und 20jähriges Jubiläum an der Kapelle "Herrgottsruh" in Schwabegg | Foto: Mareike Mai
33 Bilder

Kapellenfest in Schwabegg

Passend zum 20jährigen Weihejubiläum spielte diesmal auch das Wetter mit, als das Kapellenfest an der „Herrgottsruhkapelle“ in Schwabegg ausnahmsweise mit einer Vorabendmesse gefeiert wurde. Erfreulicherweise nutzten viele Besucher aus der Umgebung die Möglichkeit an dem Freiluftgottesdienst oben am so genannten Weinberg teilzunehmen. Musikalisch gekonnt umrahmt wurde der Gottesdienst von der Musikkapelle Schwabegg gemeinsam mit dem Chor Mosaik. Der Veteranenverein, die Feuerwehr und der...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 03.06.12
Hinweisschild in der Aletshofer Straße
20 Bilder

Kleines Jubiläum der Kapelle Herrgottsruh in Schwabegg

Dieses Jahr feiert die Kapelle Herrgottsruh` in Schwabegg ein kleines Jubiläum, seit 20 Jahren steht sie oben am so genannten Weinberg. Früher stand schon eine Kapelle in Schwabegg, neben dem jetzigen Feuerwehrhaus, die aber im Zuge der Flurbereinigung 1965 weichen musste. Die erste Idee eine neue Kapelle zu errichten entstand 1980, aber es dauerte noch weitere elf Jahre das Vorhaben zu verwirklichen. Aufgrund einer Initiative vom damaligen 1. Vorsitzenden des Vereins für Gartenbau und...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 20.05.12
5 Bilder

Christi Himmelfahrt

Seit dem vierten Jahrhundert begehen Christen 40 Tage nach Ostern das Fest „Christi Himmelfahrt“ und schließen damit den Osterkreislauf ab. Biblische Grundlage ist neben dem Markus- und Lukas-Evangelium das erste Kapitel der Apostelgeschichte im Neuen Testament. An "Christi Himmelfahrt" feiern die katholische und evangelische Kirche die Aufnahme von Jesus in den Himmel und somit seine "Thronbesteigung" an der Seite Gottes. In katholischen Regionen werden am Himmelfahrtstag Prozessionen...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 17.05.12
  • 1

Neue Ausstellung im Schwabmünchner Museum

Am Sonntag, den 6. Mai 2012 wird im Schwabmünchener Museum um 11.30 h eine Fotoausstellung eröffnet, die unter dem Motto "SCHAULUST" steht. Gezeigt werden Fotografien von Lothar Zull, der bereits seit 1970 fotografische Arbeiten zeigt und auch den Wahlkurs "Fotgrafie" am Leonhard-Wagner-Gymnasium in Schwabmünchen leitet. Lothar Zull sagt von sich selbst: "Fotografie bedeutet für mich, mit der Kamera aus Raum und Zeit einen Ausschnitt zu wählen, der durch meine Interpretation zum Bild wird." Die...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 03.05.12
Chor St. Michael | Foto: Rainer Linder
4 Bilder

Musik in der Karwoche und an den Osterfeiertagen

Gründonnerstag und Karfreitag mit ansprechender Chormusik aus dem Baltikum und Taizé: Beim Gottesdienst zu Gründonnerstag um 19.30 Uhr in der Kirche St. Michael in Schwabmünchen erklingt Chormusik. Gesungen werden Kompositionen aus Taizé und dem Baltikum. Die Karfreitagsliturgie am 22. April um 15 Uhr wird vom Chor St. Michael gestaltet, mit Chorsätzen von den Komponisten Rudolf Tobias und Charles Gounod (Ave verum) und anderen. Beim Kinderkreuzweg am Karfreitag um 10.30 Uhr im Pfarrzentrum...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 02.04.12

Pfarrei St. Michael sucht Sängerinnen und Sänger für die Osternachtsschola

Zentrales Fest der christlichen Kirchen ist die Auferstehungsfeier am Ostermorgen um 5 Uhr, zahlreiche Psalmen sollen vorgetragen werden. Diesen wichtigen Dienst versieht in Schwabmünchen eine Schola (einstimmiger Chor). Wer mitsingen will ist am Samstag 7. April um 14.30 Uhr zur Probe in die Schwabmünchner Michaelskirche eingeladen. Proben in der Karwoche (erste Ferienwoche) Am Dienstag, dem 3. April um 16.30 Uhr probt die Musikgruppe und am Mittwoch, dem 4. April um 15 Uhr probt der...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 30.03.12
Erster Vorsitzender Michael Meile
6 Bilder

Jahreshauptversammlung des Soldaten- und Veteranenvereins Schwabegg

Bei seiner Begrüßung der Anwesenden hieß der erste Vorsitzende Michael Meile den zweiten Bürgermeister von Schwabmünchen Hans Nebauer und den ersten Vorsitzenden vom Veteranenverein Schwabmünchen Dionys Hummel besonders willkommen. Nach dem Gedenken an die verstorbenen Kameraden ging Michael Meile in seinem Tätigkeitsbericht auf die vielfältigen Aktivitäten des Vereins ein. Es gab während des Jahres 8 Sitzungen sowie 3 Altpapiersammlungen. Der Verein kümmerte sich auch wie immer um die...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 14.02.12
32 Bilder

Akita´mani´yo

Das war das Motto einer Aufführung in der Schwabmünchner Stadthalle, das der Grundkurs Dramatisches Gestalten des Leonhard-Wagner-Gymnasiums am Freitagabend zeigte. Akita´mani´yo heißt bei den Navajos: Ich grüße euch, in der Lakota-Sprache bedeutet es: Gehe mit offenen Augen durch die Welt. Nach der Begrüßungsansprache von Frau Direktorin Winkelbauer nahmen uns die Akteure mit auf einen Streifzug durch die Welt der Indianer. Nordamerika war in früheren Zeiten der Inbegriff von Natur und Weite,...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 21.01.12
Christina Deponte überrascht Prälat Josef Heigl mit 4200 Euro. Dies ist der Erlös des Oster- und Adventsbasars, den die Kreativgruppe des St. Vinzenz-Hospiz Augsburg e.V. jedes Jahr veranstaltet, um die Hospizarbeit zu unterstützen.

St. Vinzenz-Hospiz freut sich über Spende aus eigenen Reihen: Kreativgruppe übergibt Erlös aus Oster- und Adventsbasar

Die ehrenamtliche Unterstützung, die viele freiwillige Helfer jedes Jahr in den unterschiedlichsten Bereichen für den St. Vinzenz-Hospiz Augsburg e.V. leisten, ist eine wichtige Stütze für den Verein. Gelegenheit, sich bei haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern des Hospizes zu bedanken, bot sich Prälat Josef Heigl kürzlich bei einer besinnlichen Adventsfeier. Der Vorsitzende des St. Vinzenz Hospiz Augsburg e.V. verglich alle Unterstützer mit einem Orchester, das gut zusammenarbeiten muss, um...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 28.12.11
Thomas Hausfeld und Wolfgang Krell (re.) übergeben die Spende an Prälat Josef Heigl

St. Vinzenz-Hospiz gehört zu glücklichen Gewinnern des PSD Spendenwettbewerbs - Spende wird in Musiktherapie investiert

Es klingt fast unglaublich, wenn in einem Schreiben ein großzügiger Gewinn angekündigt wird. Dass der St. Vinzenz-Hospiz Augsburg e.V. diese Nachricht trotzdem für bare Münze nehmen konnte, lag an einem Spendenwettbewerb, den die PSD Bank München im Rahmen ihres 75. Jubiläums ausgeschrieben hatte. Denn statt Geld in Feierlichkeiten zu investieren, war es den Vertretern der Bank wichtiger, über die üblichen Spenden hinaus mit weiteren 75000 Euro für zehn gemeinnützige Einrichtungen und Vereine...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 15.12.11
Kriegerdenkmal des ersten Weltkrieges erstrahlt in neuem Glanz | Foto: Arnold Dießenbacher
16 Bilder

Erneuerung des Kriegerdenkmals zum 125jährigen Bestehen und Totengedenken in Schwabegg

Der Soldaten- und Veteranenverein Schwabegg restaurierte das Kriegerdenkmal das an die Gefallenen des ersten Weltkrieges erinnerte. Zuerst wurden die Bäume entfernt und die Erde rund um das Mahnmal mit Schaufeln und Minibagger entfernt. Die Steinsäule wurde ebenfalls gründlich gereinigt. Anschließend wurde die Fläche wieder mit frischer Erde aufgeschüttet und neu bepflanzt. Im Jahr des 125jährigen Bestehen des Vereins bietet das Kriegerdenkmal mit seinen vier pyramidenförmigen Eiben nun ein...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 04.12.11

Beiträge zu Kultur aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.