Sprichwörter

Mit Kanonen auf Spatzen schießen

Die Redewendung “Mit Kanonen auf Spatzen schießen” bedeutet, dass jemand überreagiert, übertreibt oder unverhältnismäßig viel Kraft aufwendet, um etwas zu erreichen oder zu lösen. Oft wird diese Redewendung verwendet, um jemanden zu kritisieren, der wegen einer Kleinigkeit besonders drastische Maßnahmen ergreift oder übertrieben viel Aufwand betreibt.

Die Herkunft dieser Redewendung geht auf das 18. Jahrhundert zurück. Damals galten Sperlinge als lästige Schädlinge, und es wurde sogar eine Kopfprämie für ihre Ausrottung ausgesetzt. Obwohl man bemüht war, die Sperlinge zu bekämpfen, wäre es natürlich völlig unverhältnismäßig gewesen, mit Kanonen auf die Spatzen zu schießen. Kanonen waren und sind vor allem dazu konzipiert, Schiffe, Gebäude oder größere Gruppen von Soldaten dem Erdboden gleichzumachen. Wer eine solch gewaltige Waffe gegen einen kleinen Vogel einsetzt, handelt übertrieben maßlos. Vermutlich hat nie ernsthaft jemand versucht, mit einer Kanone Sperlinge oder andere Vögel zu bekämpfen. Wer jedoch im sprichwörtlichen Sinne mit Kanonen auf Spatzen schießt, erntet nicht selten sogar Spott und Hohn für seine Unverhältnismäßigkeit.