Die Märchen der Gebrüder Grimm anpassen?

Sehr geehrte Damen und Herren, was soll dieser Unfug nun wieder?
Werden die Bibel und der Koran nun auch umgeschrieben? Nur weil man beide nicht versteht? Behandelt man so Kulturgut?
Tja nur weil man lateinisch oder hebräisch nicht kann, dann den Ursprung verstümmeln?
Amen bedeutet:
So ist/sei es. Oder. Das ist gewisslich war.
Halleluja bedeutet: lobt Gott den Herren. Das ja von Jahwe = Gott
Usw.
Wenn ich als Ausländer das Kulturgut nicht verstehe, nicht verstehen will, dann bin ich in diesem Land falsch, da ich dann aber das verstehen will, kümmere ich mich auch.
Fakt ist auch:
Eine Verkündigungstheologie(„die Lehre von Gott“) ist:
Die evangelische Kirche und der Islam, beide wollen missionieren, Nichtgläubige und Andersgläubige zu überzeugen, das heißt.
Du mein Gegenüber, was du glaubst ist falsch, glaube an Gott bzw. Allah.
Nach dieser Devise zog man aus um Afrikaner und die Indianer zu Christen zu machen, usw.
Jetzt versteht man die Ausbreitung des Islam nicht, das ist in meinen Augen nichts anderes.
Gefährlich wird es dann, wenn viele entweder nicht lesen wollen oder können oder dürfen, und ihre Ideologie mit Gewalt durchsetzen wollen, ohne ein friedliches neben einander zu suchen.
Wenn Führungskräfte Meinungen auf diktieren wollen, nach dem Motto; das müsst ihr jetzt glauben und Zeitzeugen ignorieren.
Ein Beispiel wie es gehen könnte:
Ich reiste in ein islamisches Land.
Dort kann man auf Basare bummeln und kaufen.
Uns wurde von der Reiseleitung folgendes an die Hand gegeben:
Einfachste Wörter zur Kommunikation,
und der Hinweis:
Ja keine verhüllten Frauen ansprechen oder gar fotografieren!
Ich schlenderte also über den Markt.
10 Männliche Personen wollten mir etwas verkaufen, na gut sagte ich mir,
fragst sie mal auf touristischer Landessprache nach dem Koran.
10 Männer, die sonst ja so Klug scheinen wollen und Ihren Frauen sagen was diese zu machen haben, wussten nicht was ich meine, oder sie wollten nicht verstehen. Etwas anderes werde ich nicht suggerieren.
Es kam wie es kommen musste, eine verhüllte Frau kam auf mich zu und fragte mich, wie die Herren zuvor, ob ich etwas kaufen möchte. Ja, sagte ich, jetzt will ich es wissen, und sagte den gleichen Satz zu ihr. Plötzlich fiel sie vor mir auf die Knie und sagte mir, so dass ich es verstehen konnte, leider kann sie mir das Buch nicht verkaufen. Da nahm ich sie bei den Händen, ich wurde auch noch handgreiflich, und half ihr wieder hoch zum Stand, ich bedankte mich und wir verabschiedeten uns. Ich stand wie eine Salzsäule da und dachte, das müssen doch die blöden Männer auch gesehen haben? Mir wurde bei ca. 25 °C Heiß und Kalt. Was wird jetzt passieren? So etwa nach 10 gefühlten Minuten kam ein kleiner Junge, fasste mich bei der Hand und führte mich in einen Buchladen. In diesem kaufte ich den Koran und das in Deutsch.
Ich stellte mir wieder eine Frage.
Wenn die islamischen Frauen so Klug sind und mit fremden Menschen reden können, warum lassen sie sich dann wie Sklaven im Mittelalter behandeln?
Warum greifen die islamischen Männer, so aggressiv, zur Keule wie in der Steinzeit?
Zweites Beispiel eher fragwürdig:
Warum sind die Menschen, die in einem künstlich geschaffenen Land leben, die auch so Klug sein wollen, und besser als deutsche, so dumm und geben dem rechtmäßigen Volk kein Recht auf eigenes Land?
Kurz um akzeptieren Sie die Sitten und Gebräuche des Landes in dem Sie sind, seien Sie gesprächsbereit und akzeptieren Sie die Märchen, die Legenden und die Sagen. Mit freundlichen Grüßen,
Wolfgang Rust