Tränen im Abraxas
Der Jubiläumsauftritt „Oi’ Joahr Hoi’ga:da“ im abraxas am 28.1.07 sorgte bei vielen der über 100 Gäste für Zwerchfell-Massage.
Bei den teilweise schrägen Texten der MusiComedy-Formation
im schwäbischen Dialekt kullerten so manche Lachtränen über
Publikumswangen.
Doch niemand ging in den „phonetisch kongruenten“
Übersetzungen der englischen Originaltexte ins Schwäbische
„verloren“. Schließlich sind Oldie-Melodien wie Honky
Tonk Woman („Bierzelt-Blunsa“), Nutbush City Limits
(“Knackwurscht iss’ i’ nimmi’”) oder Nights in White Satin
(“Schneiz’ net in d’Servietten) unkaputtbar.
Erst nach mehreren Zugaben durften die Musiker von der Bühne.
Am 16.3.07, 20 Uhr heißt das„Hoi’ga:da“-Motto im Ziegelstadel,
Stadtbergen: “Redroschbegdive“ – Elvis, Beatles & Co. – garantiert auf Schwäbisch”
Hoi'ga:da jetzt weltweit präsent: www.sonimages.de
Bürgerreporter:in:Jean-René Reyma aus Gersthofen |
Kommentare
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.