A Joke a Day: Guter Rat ist teuer :-)

Hier wieder ein netter Witz aus meinem Kalender "A Joke a Day":

A DOCTOR AND A LAWYER were attending a cocktail party when the doctor was approached by a man who asked advice on how to treat his ulcer. The doctor mumbled some medical advice, then turned to the lawyer and asked, "How do you handle the situation when you are asked for advice during a social function?"
"Just send an invoice for such advice," replied the lawyer.
On the next morning the doctor arrived at his surgery and issued the ulcer-stricken man an invoice for $50. That afternoon he received an invoice for $100 from the lawyer.

In deutsch:

EIN ARZT UND EIN RECHTSANWALT sind auf einer Cocktailparty, als ein Mann auf den Arzt zukommt und ihn fragt, wie sein Magengeschwür am besten behandelt werden solle. Der Arzt gibt ihm ein paar Ratschläge, wendet sich dann an den Anwalt und fragt ihn: "Wie gehen Sie damit um, wenn Sie während einer Gesellschaft um Rat gefragt werden?"
"Schicken Sie für so einen Rat einfach eine Rechnung", antwortet der Anwalt.
Als der Arzt am nächsten Morgen in seine Praxis kommt, schickt er dem Mann mit dem Magengeschwür eine Rechnung über 50 Dollar. Am gleichen Nachmittag erhält er von dem Anwalt eine Rechnung über 100 Dollar.

Äußerst geschäftstüchtig!