Für eine Kröte

But Gude preserve us frae the gallows,
That shamefu' death!

Nach einem unfreiwilligen Ende im April 2015.

Du kleine Kröte unkengleich,
die du verließ'st dein sich'res Reich
in meines Gartens Grünrevier,
was suchtest du an meiner Tür?
Hüpft'st auf die Stufe, auf das Blech
und schaut'st in meine Stube frech.

Hast du geglaubt, dass dort die Ecke
dir dient zum Asylantenzwecke?
Dass vor dem Nachtfrost dir die Scheibe
könnt' nützen noch als Wärmebleibe?
So hofftest du wohl treu und brav
bis schließlich dich das Fallbeil traf.

Wird's dunkel, senkt sich der Rolladen,
wie's lang wir schon entschieden haben
und nie zuvor ist's vorgekommen,
dass grade dort hätt' Platz genommen
ein Tier und sei es nur ein Schneck' -
sie alle blieben von dort weg.

Nun liegst du da, ganz dürr und platt.
Nur noch die Hornhaut zeigt mir matt
den Abglanz deiner Kröt-Natur
und ist ein trock'ner Rest doch nur.
Du gingst den Weg, den all' wir gehen.
Dein Schicksal lässt und das verstehen.

(Nach Robert Burns, To a Mouse)