Niederdeutsch/Plattdeutsch .... Een grooten Froach drifft mi üm ...

Niederdeutsche Weihnachtsredaktion

Wat hett dat woll to bedüüden . . .

Irgendwat is verdreit in de Welt.
Minschlichkeit – froacht di een
wat is denn dat?
Dat is doch ’n Begreep ut urolle Tieden -
ikk keän blods een Word – dat heet Geld.
Wat anners kann d’
doch vandoach nich mehr lieden.
Kiek di moal Winachen an -
dat is ok so’ne Soak.
Dat wee fröer moal wat mit Gefööl – un so,
dat kann di bold nümms mehr vertell'n.
Nu is dat een reinet Geschäftengedoo -
un jedeneen is över to wenich an schell'n.
Freud över een Stükk Kook
ov een frünnelked Word,
dat kanns d’ nich mehr verwachten -
dat is wat van de besünnere Szort,
de meesten doon dat verachten.
Dorbi is een leeven Blikk
mehr weert as duusend Geschenken -
kiek moal een spierke noa achtern torüch,
denn machst dor woll moal an denken

ewald eden