Link in neuem Fenster öffnen Hier geht es direkt zur Wohnoase - Entdecken Sie aktuelle Trends und Tipps

Verkehrswende

Beiträge zum Thema Verkehrswende

Politik
Besser/mehr Radfahren in Langenhagen: WAS haben die Mitglieder des Verkehrsausschuss 2023 eigentlich dazu beschlossen (oder auch nicht)?

VuFa: Was er (nicht) beschlossen hat
7 Mal 🚲-Rückschau 2023: Haben die Mitglieder des Verkehrsausschuss was beschlossen (oder auch nicht))

Das Fahrrad ist DAS Fahrzeug mit dem niedrigsten Energieverbrauch pro gefahrenem Kilometer! VuFa-Beschlüsse für "rauf aufs Rad" in Langenhagen!? Langenhagen: Verbesserung der Radinfrastruktur?! Das könnten Gründe sein: ■  plus 42 % mehr Radunfälle in Langenhagen von 2021 auf 2022 ■ NUR plus 2 % mehr Radunfälle in der Landeshauptstadt Hannover Verantwortlich für Entscheidungen PRO Radverkehr sind in Langenhagen die Mitglieder des Verkehrs- und Feuerschutzausschuss (VuFa). Und? Was haben die...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 20.01.24
  • 1
Politik

Bahnstreik, Bahndilemma und „Bahnreform“ :
Wie die Deutsche Bundesbahn aufs Abstellgleis gelangte - statt endlich gemeinnützig zu werden

(Foto: Klaus Ihlau) Auf einem "Katerfrühstück" bilanzierten die Organisationen "Gemeingut in BürgerInnenhand" (GiB), Bündnis “Bahn für Alle” und "Bürgerbahn statt Börsenbahn" (BsB) aktuelle Entwicklungen bei der DB AG und der Bahnpolitik. Wer hat eigentlich nach 30 Jahren „Bahnreform“ den desolaten Zustand unserer Deutschen Bahn AG zu verantworten, die alltäglich ihre Fahrgäste und Berufspendler zur Verzweiflung bringt und die Beschäftigten zu Streiks provoziert? Was ist dran am Vorwurf vom...

  • Berlin
  • Berlin
  • 23.11.23
  • 1
  • 2
Politik
Köln Tempo 50 auf der Zoobrücke ? Nein sagen Freie Wähler und fordern andere Verkehrspolitik  | Foto: Frei von Rechten Dritter

Freie Wähler zu Tempo 50 auf Zoobrücke
Köln plant Krieg gegen das Auto. FDP unglaubwürdig.

„Spätestens mit der Einführung von Tempo 50 auf der Inneren Kanalstraße im Jahre 2021, hat die die Kölner Stadtverwaltung ihren Kampf gegen das Auto auch auf die Hauptverkehrsstraßen dieser Stadt ausgeweitet. Leider haben auch die Vertreter der Kölner FDP am 19.01.2021 im Verkehrsausschuss der Erarbeitung einer extrem autofeindlichen Vorlage zugestimmt, die die Einführung von Tempo 50 auf der gesamten Länge der Inneren Kanalstraße zum Ziel haben sollte. Jetzt hat die Verwaltung im Sinne dieses...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 12.08.23
  • 5
  • 1
Politik
Die Partei Freie Wähler Köln fordert das Ende der Verkehrswende in Köln, wie sie von GRÜNEN, CDU und VOLT derzeit umgesetzt wird.  | Foto: Frei von Rechten Dritter

Köln streitet über Verkehrspolitik
Freie Wähler fordern Ende der Verkehrswende

Köln: FREIE WÄHLER fordern das Ende der Kölner Verkehrswende „Wir FREIE WÄHLER begrüßen das Urteil des Verwaltungsgerichts und die Aufhebung des Verkehrsversuchs auf der Deutzer Freiheit. Wir sehen in dem Urteil den Auftakt für eine kritische Neubetrachtung der sogenannten „Verkehrswende“ in Köln.“ Der Vorsitzende der Partei FREIE WÄHLER in Köln und im Bezirk Mittelrhein fordert als erster Kölner Kommunalpolitiker das „Aus der Verkehrswende“, wie sie von Grünen, CDU und VOLT in der Domstadt...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 04.08.23
  • 1
  • 4
Politik
Das Verwaltungsgericht in Köln hat den Verkehrsversuch Deutzer Freiheit gekippt. Die Partei FREIE WÄHLER fordert das „Ende der Wende“ und den Stopp ähnlicher Verkehrsversuche in Köln, zum Beispiel auf der Venloer Straße in Ehrenfeld.  | Foto: Frei von Rechten Dritter

Urteil Deutzer Freiheit
Freie Wähler Köln fordern Ende der Wende und Stopp weiterer Verkehrsversuche

(Köln/Deutz) „Wir FREIE WÄHLER begrüßen das Urteil des Verwaltungsgerichts und die Aufhebung des Verkehrsversuchs auf der Deutzer Freiheit. Die Sperrung der Deutzer Freiheit für den Autoverkehr hat dem Einzelhandel schweren Schaden zugefügt,“ so die Reaktion von Torsten Ilg, Vorsitzender der Partei FREIE WÄHLER in Köln und im Bezirk Mittelrhein. Ilg fordert die Parteien im Kölner Rat auf, die Wende der sogenannten Verkehrswende einzuläuten: „Wir sehen in dem Urteil den Auftakt für eine...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 03.08.23
  • 5
Politik

Changing Cities
Ist die Verkehrswende überall möglich?

Wenn man sich den öffentlichen Nahverkehr in ländlichen Regionen so anschaut, und auch wenn man sieht, wie voll die beiden Duisburger Straßenbahnlinien häufig sind, kommen einem schon manchmal Zweifel, ob eine Verkehrswende, sprich eine Reduzierung des individuellen Autoverkehrs, wirklich überall gelingen kann. Anderseits ist es aus verschiedenen Gründen - Kinder brauchen Platz zum Spielen und um Dinge wie Fahrrad fahren zu üben Es ist eine fatale Entwicklung, dass immer weniger Kinder Fahrrad...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Duisburg
  • 05.06.23
  • 2
  • 1
Politik

Bahnhof Kalkum wiederbeleben?
Wie ist der Standpunkt der Stadtverwaltung?

„Der Jugendrat hat in seiner Sitzung am 27. April 2023 über eine mögliche Reaktivierung des stillgelegten S-Bahnhofes Kalkum in Zusammenarbeit mit der Deutschen Bahn beraten. Dies wurde von der Presse und Teilen der interessierten Öffentlichkeit aufgegriffen und seit dem diskutiert,“ erklärt Torsten Lemmer, Ratsherr und Geschäftsführer der Ratsgruppe Tierschutz / FREIE WÄHLER. Deshalb fragen wir nun, in der Sitzung des Ordnungs- und Verkehrsausschusses 1.) Unabhängig von den Standpunkten der...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 24.05.23
Gedanken

Der Erdüberlastungstag
Ab dem 5. Mai überlastet Deutschland die Erde

Noch nicht einmal die Hälfte des Jahres ist rum… …und schon hat Deutschland den Erdüberlastungstag erreicht. Was ist der Erdüberlastungstag? Das sagt Wikipedia: Erdüberlastungstag Zeit zum Nachdenken, wie wir Ressourcen schonen können. Nun ist es einfach, jemandem zu sagen, er soll nicht mehr so oft mit dem Auto fahren und mit der Bahn in den Urlaub fahren statt zu fliegen oder mit dem PKW zu fahren. Alles hat auch irgendwo einen Grund, warum jemand so und nicht anders handelt und da muss...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Duisburg
  • 06.05.23
  • 1
  • 1
Politik

Verkehrswende
Wie sieht es damit in anderen Ländern aus?

„Wir sind nicht Holland oder Dänemark!“ bekommt man häufig zu hören, wenn man in Deutschland eine Mobilitäts- oder Verkehrswende fordert. Wie sieht es also in Ländern aus, die nicht als die klassischen Fahrradländer gelten? Nehmen wir einmal die USA. Amerikaner sind dafür bekannt, dass sie jeden, auch noch so kurzen, Weg mit dem Auto zurücklegen. Und mein früherer Brieffreund war bei seinem Besuch in Deutschland tatsächlich erstaunt, wie oft ich zu Fuß ging. Aber in den USA gibt es „Protected...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Duisburg
  • 22.04.23
  • 2
  • 1
Freizeit

E-Bikes testen in Stadtbergen
Stadtberger Grüne bieten Schnuppern an der Energie- und Verkehrswende

Für Sonntag, den 23. April von 10-16 Uhr lädt der Ortsverband der Stadtberger Grünen zum Ausprobieren von E-Bikes ein. Auf dem Gelände der Sportanlage an der Panzerstraße stellen vier Fahrradhändler aus der Region E-Bikes verschiedener Marken zum Testen zur Verfügung, Sie können auf einer Rundstrecke in Richtung Leitershofen nach Belieben gefahren werden. Wer Lust hat, kann in Fahrradliteratur stöbern. Im weiteren Rahmen der Veranstaltung wird auch ein Balkonkraftwerk vorgeführt. Außerdem führt...

  • Bayern
  • Stadtbergen
  • 08.04.23
Politik
Foto: Pixabay

Höher, schneller, weiter
Huldigung der Mobilität - eine Falle, sie sich die Menschen selbst gestellt haben?

Die Osterferien haben begonnen, viele Menschen zieht's hinaus, und zumeist nicht in die nähere Umgebung, sondern in die Ferne, ob mit dem Auto, dem Zug oder mit dem Flugzeug, als wäre es ein Grundbedürfnis der Menschen. Im Sommer dürfte dieser Drang noch stärker werden. Der größte Teil der Menschheit dürfte über dieses vermeintliche Grundbedürfnis nur den Kopf schütteln, vor 70 Jahren hätte auch hier bei uns noch fast jeder den Kopf geschüttelt. Ist Vergangenheit. Unterdessen bemüht sich die...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Rheinberg
  • 01.04.23
  • 45
Politik

Ist das 49-Euro-Ticket in Gefahr?
Noch sind nicht alle Details geklärt.

Damit das 49-Euro-Ticket sicher kommen kann, muss die EU-Kommission zustimmen, und diese prüft derzeit noch. Außerdem müssen für das Ticket einige Gesetze geändert werden, was die Zustimmung des Bundesrates erfordert. Wie die Finazierung aussieht, ist derzeit noch nicht bekannt. Eines ist jedoch klar: Das Ticket wird für die Länder - die für den Nahverkehr zuständig sind - teurer als bisher. Im ersten Jahr will der Bund die Hälfte dieser Mehrkosten übernehmen, jedoch gibt es für die Jahre...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Duisburg
  • 03.03.23
  • 5
Politik
Fahrrad- und Bahnverbände kritisieren: Veraltetes Mobilitätsverständnis gefährdet Klimaziele. - Bildquelle: Presseerklärung auf der Webseite des 🚲-Club ADFC e.V., Berlin.

Mobilität: Fahrrad- und Bahnverbände kritisieren!
Verkehrswende ist mehr als E-Autos ...

Quelle: Presseerklärung des ADFC e.V., Berlin Beteiligung am "Mobilitätsgipfel" im Kanzleramt: Auto: - BMW - Mercedes - VW - Infineon - Northvolt - IG Metall - ZF - FriedrichshafenBahn: ... Fahrrad: ...Fuß: ... Gemeinsame Pressemitteilung von ADFC, Allianz pro Schiene, Zweirad-Industrie Verband und Zukunft Fahrrad Fahrrad- und Bahnverbände kritisieren: Veraltetes Mobilitätsverständnis gefährdet Klimaziele Der von Bundeskanzler Olaf Scholz einberufene „Mobilitätsgipfel“ ist aus Sicht mehrerer...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 09.01.23
  • 5
  • 1
Politik

Wenn man Alltagsstrecken...
...mit dem Fahrrad zurücklegen will...

lebt man in Deutschland oft sehr gefährlich. So wie hier beschrieben sieht die Situation fast überall in Deutschland aus, wenn man im Alltag Fahrrad fahren will. https://klimaentscheid-duisburg.de/2022/06/04/fahrradstrassen-idee-duisburg-neudorf-grabenstrasse/ Kein Wunder, dass viele zwar gern Radtouren im Grünen unternehmen, aber sich scheuen, auch für Alltagswege das Fahrrad einzusetzen. Es wird Zeit, dass sich hier etwas ändert. Andere Länder bekommen es auch hin, dass es dort weniger tote...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Duisburg
  • 23.12.22
  • 6
  • 1
Politik

ÖPNV-Anbindung an Neubauprojekte__Viele schöne, wohlklingende Worte – es gelingt nicht

„Aufgrund eines Presseberichts vom 5. September, dass bis 2035 im Stadtgebiet 21.573 neue Wohnungen gebaut werden sollen, damit der Zuwachs gemäß Bevölkerungsprognose auf 702.500 Einwohner auch wohnen kann, aber die Anbindung des öffentlichen Personennahverkehrs an die Neubauprojekte im Stadtgebiet schlecht sei, fragte die Ratsgruppe Tierschutz / FREIE WÄHLER in der letzten Ratsversammlung nach,“ erklärt Torsten Lemmer, Ratsherr und Geschäftsführer der Ratsgruppe Tierschutz / FREIE WÄHLER. Der...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 29.11.22
  • 1
Politik

Warum wir den Fahrradklimatest und Aufbruch Fahrrad brauchen

In anderen Beiträgen war schon oft von Fahrradrowdies die Rede.  Ohne abstreiten zu wollen, dass es auch diese gibt, möchte ich jetzt mal die andere Seite beleuchten. Ich denke, der Artikel spricht für sich: https://www.mein-krefeld.de/niederrhein/radwege-vo... Natürlich ist nicht jeder mit einem behindertengerechten Fahrrad unterwegs. Wohl aber liegen in der beschriebenen Gegend, dem Sportpark Duisburg-Wedau, außer ihrem Amateur-Schwimmclub noch der Schwimmverein DSV98 sowie zahlreiche andere...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Duisburg
  • 04.11.22
  • 4
  • 2
Politik

49-Euro-Ticket

Das Ziel, den Autoverkehr zu reduzieren, wird selbst dann erreicht, wenn kaum neue Abonnenten gewonnen werden, sondern sich nur diejenigen das neue Ticket holen, die auch bisher schon ein Abo für den ÖPNV hatten. Denn diese werden sich dann für Reisen innerhalb Deutschlands überlegen, das Auto stehen zu lassen und lieber die Bahn zu nehmen. Und wenn gleichzeitig noch Radschnellwege, sowohl innerstädtisch als auch Verbindung zwischen den Städten und Gemeinden, gebaut und somit Kurzstrecken auch...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Duisburg
  • 02.11.22
  • 21
  • 5
Politik

Autofreie Sonntage?

Mich würde mal Eure Meinung zu dem Thema interessieren: Sollte man zur Rettung des Klimas und zur Bewältigung der Energiekrise wieder 1 x im Monat einen autofreien Sonntag einführen? P.S. Bitte bleibt in der Diskussion freundlich, auch wenn die Meinungen, wie zu erwarten, weit auseinander gehen.

  • Nordrhein-Westfalen
  • Duisburg
  • 02.11.22
  • 57
  • 7
Politik

Ideen für den Klimaschutz

Die Stadt Duisburg hat eine Seite eingerichtet, auf der man seine Ideen für den Klimaschutz kundtun kann. https://www.duisburg.de/microsites/klimaschutz/kli... Macht gerne fleißig mit, damit die Verantwortlichen in der Stadt sehen, dass uns Duisburgern der Klimaschutz am Herzen liegt.

  • Nordrhein-Westfalen
  • Duisburg
  • 29.10.22
  • 4
  • 7
Politik
Foto: Pixabay

Mobilitätswende - mehr Schein als Sein

Was bewegen die Menschen von A nach B? Ich sehe da die materiellen Personen selbst und die materiellen Güter, aber auch Immaterielles wie Informationen. Gerade die Bewegung von Daten und Informationen, beginnend mit Hilfe menschlicher Boten, dann durch Telegraphie, Telefonie und Rundfunk deutlich effizienter gestaltet, seit knapp einem halben Jahrhundert komplett durchdigitalisiert, ist bei allem nötigen Energieverbrauch in Bezug auf die Bewegung von Materiellem doch relativ klimafreundlich. ...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Rheinberg
  • 28.10.22
  • 38
  • 2
Politik
Janet Sanz, zweite stellvertretende Bürgermeisterin von Barcelona, sprach während der Pressekonferenz über die Inbetriebnahme des ersten Abschnitts einer neuen Fahrradspur auf der Aragó. Szenebild aus dem ARTE-Video "SO gelingt die Verkehrswende!": https://www.arte.tv/de/videos/096280-000-A/wie-gelingt-die-verkehrswende/
2 Bilder

Sehenswert: "SO gelingt die Verkehrswende!" - ARTE-TV-Report

Verkehr im Fernsehen. SO gelingt die Verkehrswende?Metropolen in Bewegung, woanders Wie können unsere Städte lebenswerter werden? Wie wird die Luft sauberer? Wie kann Raum geschaffen werden für eine wachsende Bevölkerung? Alle diese Fragen stellen sich Stadtplaner und Politiker auf der ganzen Welt. Und sie bauen ihre Städte um, in rasendem Tempo. Diese ARTE-Vide-Dokumentation zeigt Beispiele für eine gelungene Verkehrswende in unseren Städten: So wird die Luft sauberer!SO können unsere Städte...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 29.08.22
Politik

Fahrradklima-Test

Macht das Radfahren in Ihrer Stadt oder ist es stressig? Vom 1. September bis zum 30. November 2022 führt der ADFC wieder den Fahrradklimatest durch, bei dem man das Fahrradklima in seiner Stadt oder Gemeinde bewerten kann. Mit Hilfe eines Fragebogens können Fahrradfahrer ihre Meinung über das Fahrradfahren im Straßenverkehr an ihrem Wohnort zum Ausdruck bringen. Dabei bewerten sie verschiedene Aspekte des Radfahrens auf einer Skala mit sechs Positionen. Die auf eigenen Erfahrungen basierenden...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Duisburg
  • 24.08.22
  • 5
  • 4
Blaulicht

Demonstration für mehr Sicherheit für nicht-motorisierte Verkehrsteilnehmer

Der ADFC Duisburg und KlimaEntscheid Duisburg veranstalteten am 10.08.2022 eine Demonstration für mehr Sicherheit im Straßenverkehr auch für  nicht-motorisierte Verkehrsteilnehmer. Folgendes steht im Einladungstext: Hallo zusammen! Am 4.8.2022 wurde in Wanheim-Angerhausen ein Radfahrer durch einen rechts abbiegenden LKW-Fahrer lebensgefährlich verletzt. Wir nehmen diesen traurigen Unfall zum Anlass, eine Fahrrad-Demo zu der Unfallstelle zu machen. Dabei werden wir noch zwei weitere ältere...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Duisburg
  • 11.08.22
Politik
Foto: Pixabay

Ist die Huldigung der Mobilität ein Irrweg?

Die Spritpreise sind weiterhin hoch, da hat der staatliche Tankrabatt kaum etwas gebracht. Sprit allerdings wird weiterhin gekauft, wäre wohl auch ohne Tankrabatt trotz Bürgerwut weiterhin in gleichem Maße gekauft worden, da für uns Mobilität als lebensnotwendig und als hohes Gut gilt. Hohe Güter sind m.E. jedoch eher Glück, Zufriedenheit, Gesundheit, Gerechtigkeit, Frieden. Aber Mobilität? Welcher Stellenwert gebührt denn überhaupt der Mobilität? Wie notwendig ist Mobilität? Warum bewegen wir...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Rheinberg
  • 13.06.22
  • 12
  • 3
Politik

Menschenkette für die Bäume der Leinemasch

Liebe Leser, kommt doch bitte am So. 6.Febr 14.30 zur Demo  In Zeiten der Klimakrise ist jeder einzelne Baum zu viel, der für den sinnlosen Ausbau von Autobahnen oder Schnellwegen weichen muss. Deshalb stehen wir zusammen für “LeinemaschBLEIBT” und eine radikale Verkehrswende! Es kommt auf jede*n Einzelne*n an: Mach die Kette zwei Meter länger! Bring ein Schild mit oder ein Banner – mach die Menschenkette laut und bunt! Infos: https://leinemaschbleibt.de/leinemasch/einladung-m...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Döhren-Wülfel-Mittelfeld
  • 03.02.22
  • 1
  • 1
Politik
2 Bilder

Tour de Verkehrswende

Gestern machte die Radfahrergruppe der "Tour de Verkehrswende" Halt in Potsdam. Hier diskutierten sie ganz in der Nähe der Bundesstraße 1 mit Bundestagskandidaten und Landespolitikern. "... Die Radtour von Essen nach Berlin ist Teil der Protestaktion „Ohne Kerosin nach Berlin“. Mit einer klaren Verkehrswendebotschaft aus Paris fordern die Teilnehmenden den zügigen und intensiven Ausbau nachhaltiger Mobilität und ambitioniertere Klimaschutzmaßnahmen. Unter dem Motto „Allez le Bär“ radeln knapp...

  • Brandenburg
  • Potsdam
  • 02.09.21
  • 15
  • 9
Politik
2 Bilder

Tour de Verkehrswende mit Station in Burgdorf

Am Samstag konnten wir die Teilnehmer der Radtour von Essen nach Berlin hier in Burgdorf begrüßen. Ca. 50 Teilnehmer radelten über die Brücke unter Polizeieskorte zum Pferdemarktplatz. Dort wurden sie von Bürgermeister Pollehn und Klimaschutzmanager sowie dem ADFC OG Burgdorf/Uetze begrüßt. Die Pause wurde leider durch Nieselregen begleitet. Es gab Getränke vom ADFC und Burgdorfer Pralinen. Nach einer Stunde wurden die Teilnehmer verabschiedet. Radfahrende aus Burgdorf begleiteten die Gruppe -...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 31.08.21
  • 3
  • 3
Gedanken
Hier werden nun auch Radfahrer durch den ÖPNV ausgebremmst. Früher konnten sie auf dem Fußgänger-Signal ihre Fahrt fortsetzen.
3 Bilder

Die Veloroute als Wahlkampfargument

Derzeit wird seitens der Region Hannover viel Energie und Geld (Steuergelder) darauf verwandt, schnelle Radwegverbindungen aus dem Umland in die Innenstadt zu erschaffen. Ziel soll es sein, den Radverkehr attraktiver zu machen. Das ist so weit ok. Doch bei der überstürzten Ausführung, sehr wahrscheinlich um rechtzeitig zum laufenden Wahlkampf Erfolge vorweisen zu können, sind den eifrigen Akteuren doch einige Fehler unterlaufe, die dem Projekt selbst wiedersprechen. Ein Beispiel aus Laatzen:...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 08.08.21
  • 1
Politik
Umschlag Westendverlag ISBN 978-3-86489-146-5 | Foto: Buchgut Berlin
2 Bilder

FÜR ALLE NICHT DIE WENIGEN, Herausgeber Ulrich Schneider

Jedes Organ braucht die gute Funktion der anderen. Wenn zum Beispiel der Magen damit begänne, seine Umgebung zu fressen, das Herz, die Lunge oder die Leber, dann hätte das den Tod des ganzen Organismus zur Folge. Vergleichbares gilt für unsere Gesellschaft. Die Pandemie bringt die Defizite der letzten Jahrzehnte an den Tag. Die Wahl zum neuen Bundestag fordert die Bürger heraus. Welche Partei steht für notwendige Veränderung zum Erhalt des Gemeinwesens. Ist eine Abkehr von „Privat vor Staat“ in...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 17.06.21
  • 1
  • 1
  • 2
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.