Sprache macht spaß

...manchmal frage ich mitleidig: Wie unterscheidet eigentlich ein Mensch aus dem Nicht-DeutschSprachigen Großraum "WEG" und "weg" Da kann es ja tatsächlich passieren, dass genau am Radweg das Rad weg ist. Und da ich kürzlich zwei Rotphasen in einem Linienbus ausharren durfte und vor mir ein herrlich blaues Haltestellen-Schild - und dann war es passiert! Und ehe meine Idee wieder weg ist, schicke sie schnell auf den Weg! Übrigens: wer da in der Nähe der Haltestelle die ALLER sucht --- die ist...