Niederdeutscher Abend

Frühling - Den gibt es auch auf Platt: Freuhjahr

Jürgen B. Hartig
Jürgen B. Hartig | Garbsen | am 21.03.2018 | 16 mal gelesen

Garbsen: Sporthof Stelingen | Es ist schon eigenartig, aber Plattdeutsch kennt das Wort Frühling nicht, jedenfalls nicht so, wie wir es alle wohl verstehen, was wir hinein interpretieren. Der Norddeutsche, woimmer er wohnt, sagt Fröhjahr, Freuhjahr, Vörjahr, auch Lent oder aber Blöhtiet, also Blüh- oder Blütezeit. Das trifft dann schon eher Frühling. Und der Frühling, mit all seinen Spielarten, ist auch das Thema der Plattdeutschrunde in Stelingen, im...

Smartphone, Verfassung und Geschichten - Plattdeutsch in allen Lebenslagen

Jürgen B. Hartig
Jürgen B. Hartig | Garbsen | am 20.02.2018 | 16 mal gelesen

Garbsen: Sporthof Stelingen | Wi köret we´er platt - in Stelje/Es wird wieder platt gesprochen - in Stelingen Am 22. Februar 2018 um 19.30 Uhr in der Gaststätte Sporthof Stelingen Dass "Platt" Spaß machen kann, erfuhren die Freunde des Niederdeutschen jüngst in Schloss Landestrost in Neustadt a. Rbg. mit Ilka Brüggemann, Redakteurin für Plattdeutsch beim NDR und Lars-Luis Linek (geniale Mundhobelmusik) beim "Neddersassen-Törn". Oder in der Abtei in...

Nicht der platte Alltag, sondern der Alltag auf Platt

Jürgen B. Hartig
Jürgen B. Hartig | Garbsen | am 22.01.2018 | 25 mal gelesen

Garbsen: Sporthof | Im Winterhalbjahr, wenn die Sonne früher unter den Horizont sinkt, wenn es draußen zu kalt zum Baden geworden ist und die Arbeit im Garten erst einmal eingestellt werden muss, dann ist es Zeit zum Reden, zum Klönen, zum Austausch von Gedanken und Meinungen, zum Erzählen von Erlebtem, Gesehenem, Gehörtem. Dann zumindest treffen sich in Stelingen, in der Gaststätte Sporthof, die, die sich gerne auf Plattdeutsch,...

Wie klingt die Weihnachtsgeschichte auf Platt?

Jürgen B. Hartig
Jürgen B. Hartig | Garbsen | am 29.11.2017 | 138 mal gelesen

Garbsen: Sporthof Stelingen | Am 30.November, also morgen, treffen sich Freunde der niederdeutschen Sprache wieder in der Gaststätte Sporthof in Garbsen-Stelingen. Stelje, so sagen die Einheimischen. Um 19.30  geht es los mit "Kören" oder Spräken, oder auch Schnacken und Praten. Je nachdem von wo man sein Platt mitbringt. Der Termin steht schon lange fest. Aber nun auch ein paar kleine Themen. Wir hören einen Bericht von einem Besuch im Siemens-Museum...

Plattdeutsch sprechen: Snacken oder Kören?

Jürgen B. Hartig
Jürgen B. Hartig | Garbsen | am 21.11.2017 | 68 mal gelesen

Garbsen: Gaststätte Sporthof | Die Plattsnackers treffen sich wieder am Donnerstag… - So oder so ähnlich steht es häufig in kleinen Artikeln und Terminankündigungen in den Zeitungen. Auf den ersten Blick scheint alles klar zu sein. Erst beim genauen Hinsehen entdeckt man da einen Begriff, der dem Kundigen sagt: Dass muss in der Heide oder bei Bremen oder beinahe in Ostfriesland sein, wo man sich trifft, obwohl tatsächlich vielleicht das Treffen in...