19 Bilder

33 Schüler des Lannioner Collège Charles Le Goffic im Günzburger Rathaus. - 33 élèves du collège Charles Le Goffic de Lannion à la mairie de Günzburg.

Rudolf Gürtler
Rudolf Gürtler | Günzburg | am 27.02.2014 | 259 mal gelesen

Im Münzkabinett des Günzburger Rathauses wurden 33 Schüler aus Lannion von Stadtarchivar Walter Grabert in Vertretung von OB Jauernig empfangen. In seiner Begrüßungsrede gewährte Grabert interessante Einblicke in die Stadtgeschichte. Für die Gäste gab es ein Freizeit- und Kulturprogramm. Die Ziele waren Neuschwanstein, die Gedenkstätte Dachau sowie Augsburg (Führung durch die Fuggerei) und Besichtigung des Goldenen Saales im...

1 Bild

Städtepartnerschaft nach Nordmähren vertieft

Manfred Proksch
Manfred Proksch | Günzburg | am 02.10.2013 | 209 mal gelesen

Günzburg. Mit der Reise einer offiziellen Delegation nach Šternberk hat die Stadt nach einer Einladung des dortigen Bürgermeisters ihre Kontakte und ihre freundschaftliche Beziehung in die nordmährische Partnerstadt erneut gestärkt. Eingeladen worden war aus Anlass des von Šternberk ausgerichteten Treffens ihrer Partnerstädte, als da sind Kobiór in Polen, Dóbšina in der Slowakei, Lorsch in Baden-Württemberg und eben auch...

1 Bild

Günzburger besuchen Sternberk

Manfred Proksch
Manfred Proksch | Günzburg | am 01.07.2013 | 195 mal gelesen

Eine über die VHS und vom Partnerschaftskomitee Günzburg-Šternberk als Mitveranstalter initiierte Studienreise nach Tschechien führte die 20köpfige Reisegruppe aus Günzburg über Prag, Brünn (Brno), das ehemalige Schlachtfeld von Austerlitz und Olmütz (Olomouc) zuletzt auch in Günzburgs Partnerstadt Šternberk. Mit dabei der Sprecher des Partnerschaftskomitees Günzburg-Šternberk, Stadtrat Manfred Proksch sowie der 2.Sprecher...

3 Bilder

Den Freunden aus Šternberk gefällt unser Magazin

Manfred Proksch
Manfred Proksch | Günzburg | am 03.04.2013 | 212 mal gelesen

Willi Zlamal aus der Günzburger Partnerstadt Šternberk in Mähren grüßt unsere Leser Liebe Leser, schon mehrmals hatte ich in meiner Hand Ihr Stadtmagazin „myheimat-Günzburger“ gehalten. Dort habe ich viel Interessantes und Anregendes gefunden. Was mich aber hauptsächlich gefesselt hat war der obere Satz des Titelblatts: „Bürger schreiben für Bürger“. Das ist der größte Unterschied zwischen uns. Die Bürgergesellschaft...

8 Bilder

50 Élysée-Vertrag – Veranstaltungen 2013

Rudolf Gürtler
Rudolf Gürtler | Günzburg | am 02.02.2013 | 330 mal gelesen

Den 50. Jahrestag der Unterzeichnung des Élysée-Vertrages nimmt das Partnerschaftskomitee Günzburg-Lannion zum Anlass, deutsch-französische Wochen auszurichten. Der offizielle Zeitrahmen umfasst den Zeitraum vom 31.01.2013 bis 08.08.2013. Lassen auch Sie sich von den monatlich stattfindenden abwechslungsreichen Veranstaltungen begeistern. Im nachstehenden Text finden Sie eine Übersicht von Veranstaltungen, wobei die...

3 Bilder

„myheimat Günzburg“ als Unterstützung im Deutschunterricht! 1

Rudolf Gürtler
Rudolf Gürtler | Günzburg | am 04.11.2012 | 403 mal gelesen

Was ist eine Städtepartnerschaft? Eine Städtepartnerschaft ist eine Partnerschaft zwischen zwei Städten verschiedener Länder mit dem Ziel, sich kulturell und/oder wirtschaftlich auszutauschen und sich gegenseitig zu informieren. Die Städtepartnerschaft von Günzburg mit Lannion hat einen, wenn auch kleinen kulturellen Baustein für Europa hervorgebracht. Die Präsidentin des Comité de Jumelage Lannion-Günzburg, Sonya...

6 Bilder

Wann veranstaltet das Partnerschaftskomitee wieder eine etwas andere Komiteefahrt?

Rudolf Gürtler
Rudolf Gürtler | Günzburg | am 15.01.2012 | 419 mal gelesen

Diese und noch weitere Fragen wie: Wann kommt der Gourmetmarkt mal wieder nach Günzburg? Wann findet wieder eine solche Veranstaltung im Dossenberger Hof statt? wurden nach dem erfolgreichen Abschluss der Feiern zum 30-jährigen Jubiläum 2011 an das Komitee herangetragen. Die positiven Reaktionen und Fragen bewogen das Partnerschaftskomitee dazu, die Fragen im Rahmen der Möglichkeiten aufzugreifen und zu realisieren. Das...

1 Bild

Wie die beiden Günzburger Kulturreferenten Heinrich Pirschle und Günter Prasser 2011 erlebten - Ein Interview

Tanja Wurster
Tanja Wurster | Günzburg | am 07.12.2011 | 430 mal gelesen

Für Kultur in Günzburg sind von seiten der Stadt die beiden Kulturrefertenten Heinrich Pirschle und Günter Prasser verantwortlich. Stellvertretend für beide beantwortete Heinrich Pirschle in Abstimmung mit seinem Stadtratskollegen Günter Prasser einige Fragen für myheimat. mh bayern: Die Stadt Günzburg setzt verstärkt auf den Wirtschaftsfaktor Tourismus. Dabei wird auch mit dem Kulturangebot in Günzburg geworben. Was macht...

2 Bilder

Städtepartnerschaft besiegelt - OB Jauernig unterschreibt in Sternberk Partnerschaftsvertrag

Stadt Günzburg
Stadt Günzburg | Günzburg | am 28.11.2011 | 336 mal gelesen

Die Städtepartnerschaft mit Sternberk im Sitka-Tal in Tschechien ist besiegelt: Nachdem am 16. September der deutschsprachige Partnerschaftsvertrag im Günzburger Rathaus unterzeichnet wurde, reisten Oberbürgermeister Gerhard Jauernig sowie Vertreterinnen und Vertretern des Stadtrats, der Verwaltung und des Heimatvereins Sternberk nun in die mährische 13.800-Einwohner-Stadt, um die Partnerschaft zu bestätigen. Neben der...

1 Bild

Bande zwischen Kladno und Günzburg gefestigt: Schüler des tschechischen Gymnasiums Kladno werden vom Zweiten Bürgermeister Anton Gollmitzer im Rathaus empfangen

Stadt Günzburg
Stadt Günzburg | Günzburg | am 04.11.2011 | 618 mal gelesen

Dass Günzburg um die Förderung bayerisch-tschechischer Freundschaft bestrebt ist, beweist nicht nur die jüngst geschlossene Städtepartnerschaft mit Sternberk im Sitka-Tal in Tschechien. Davon zeugt auch der Schüleraustausch des Dossenberger Gymnasiums mit dem tschechischen Gymnasium Kladno, dessen Schüler in Günzburg zu Gast waren. Sechs Tage lang lebten die 19 Gymnasiasten bei ihren Günzburger Gastfamilien, lernten...

12 Bilder

„Genießen wie Gott in Frankreich"

Rudolf Gürtler
Rudolf Gürtler | Günzburg | am 29.05.2011 | 800 mal gelesen

Günzburg: Dossenberger Hof | "In Frankreich haben wir immer wieder beobachtet, mit welcher Begeisterung deutsche Urlauberinnen und Urlauber die typischen französischen Märkte besuchen. Das hat uns auf die Idee gebracht, unsere Märkte in Deutschland zu veranstalten und den Besucherinnen und Besuchern ein Stück Urlaubsflair vor die Haustür zu bringen", so verspricht Hicham Sehl, Vorstand des Vereins Les Saveurs de France, der den Markt initiiert hat und...

3 Bilder

Die etwas andere Komiteefahrt 2011

Rudolf Gürtler
Rudolf Gürtler | Günzburg | am 10.12.2010 | 567 mal gelesen

Günzburg: Haus der Bildung | Warum „Die etwas andere Komiteefahrt“? Im Mittelpunkt der Komiteefahrt von Dienstag, 16.08.2011 bis Samstag, 20.08.2011 stehen Neustadt/Sachsen (Elbsandsteingebirge) und Dresden sowie Berlin. Unsere Lannioner Freunde werden uns mit ihrem Bus begleiten. Das Partnerschaftskomitee hat für diese Fahrt einen eigenen Bus gechartert. Anlass ist die 30-jährige Städtepartnerschaft mit Lannion sowie die 20-jährige Städtepatenschaft...

7 Bilder

30, 20, 2011 - großer Bürgertreff

Rudolf Gürtler
Rudolf Gürtler | Günzburg | am 23.07.2010 | 566 mal gelesen

Günzburg: Dossenberger Hof | Die Besiegelung der Städtepartnerschaft zwischen Günzburg und der Stadt Lannion in der Bretagne ist im Jahr 2011 30 Jahre her: Genau am 17. September 1981 wurde die Urkunde unterzeichnet. Ein guter Grund dafür, den 30. Jahrestag ehrenvoll zu begehen, liegt sicherlich darin, dass diese Städtepartnerschaft über all die Jahre hinweg lebendig und ausgefüllt blieb und zu zahlreichen Begegnungen zwischen den Bürgern der beiden...

1 Bild

26 Austauschschüler des Collège Charles Le Goffic aus unserer Partnerstadt Lannion zu Gast in Günzburg!

Rudolf Gürtler
Rudolf Gürtler | Günzburg | am 19.02.2010 | 934 mal gelesen

Im Münzkabinett des Rathauses der Stadt Günzburg wurden 26 Austauschschüler des Collège Charles Le Goffic im Alter zwischen 13 und 15 Jahren von Stadtarchivar Walter Grabert in Vertretung von OB Gerhard Jauernig empfangen. In seiner Begrüßungsrede gewährte Walter Grabert interessante Einblicke in die Stadtgeschichte. Sehr interessiert lauschten die Schüler den Ausführungen über Günzburg als Münzstätte für Vorderösterreich....

9 Bilder

Städtepartnerschaft - Im Wandel der Zeiten lebendig halten!

Rudolf Gürtler
Rudolf Gürtler | Günzburg | am 30.11.2009 | 517 mal gelesen

Am 17. September 1981 wurde das Partnerschaftsversprechen zwischen dem damaligen Günzburger Oberbürgermeister Dr. Rudolf Köppler und dem Lannioner Bürgermeister Pierre Jagoret in Lannion unterzeichnet. In einer danach stattfindenden Sitzung besiegelte der Günzburger Stadtrat die Partnerschaft. In dieser Sitzung übernahmen die Stadträte beider Städte die feierliche Verpflichtung, eine ständige Verbindung zu pflegen, auf allen...

4 Bilder

Komiteefahrt an die „Côte de Granit Rose“ in die Partnerstadt Lannion vom 28. August bis 05. September 2009

Rudolf Gürtler
Rudolf Gürtler | Günzburg | am 16.04.2009 | 427 mal gelesen

Auch heuer organisiert das Partnerschaftskomitee Günzburg-Lannion eine Reise in unsere Partnerstadt Lannion in der Bretagne! Wer also immer schon mal das wunderschöne Lannion an der „Côte de Granit Rose“ entdecken wollte, hat nun die Möglichkeit. Abfahrt am Freitag 28.08.09 voraussichtlich 20:00 Uhr, Haltestelle Günzburg Am Stadtbach. Ankunft in Lannion am Samstag 29.08.09 gegen 17:00 Uhr. Das geplante Programm für...