Pogácsa für Silke

"Jacke wie Hose" Pogácsa wie Pogatscha aus Ungarn
  • "Jacke wie Hose" Pogácsa wie Pogatscha aus Ungarn
  • hochgeladen von János Balog

Hallalihó Silke,

es war wirklich schön bei Euch!

Ich bin gut nach hause geschlittert und ganz angekommen.

Hier sind einige Pogácsa-Rezepte:

/1 - was Helene öfter macht, allerdings dazu braucht man "Strudelmehl mit Gries gemischt" - in Ungarn und Österreich gibt es, aber hier?
Nimm einfach grobgemahlenes Mehl./

Also:
1 Kg Mehl (1/2 Grob + 1/2 Feingemalen)
500 g Margarine
20 g Hefe
100 ml Milch
400 g Saure sahne (2 Becher)
300 g Käse
2 Eier
1 EL Salz

Mehl und Margarine zusammenkrümmeln
200g Käse gerieben dazumengen
Saure Sahne + Salz dazugeben
Hefe in lauwarmer Milch aufsetzen und dazugeben
Eier verquirlen und auch dazugeben
gut durchkneten
1/2-1 Stunde gehen lassen
auf 1,5 cm Dicke ausrollen
mit einer runden Form ausstechen (oder oder längliche fingerdicke Streifen schneiden, dann heißt es: Stangli /Stangen)
mit Eiweiß oder ei bestreichen
restlichen Käse drüberstäuen
Backen bei 180°C Umluft.

Für HELGE:

Pogácsa mit Grammeln (Grieben)

1 kg Mehl * 500 g Grieben * 250 g Butter * 0,3 l Weißwein * 40 g Hefe * Salz, Pfeffer * 0,4 l Milch

Das Mehl auf dem Nudelbrett aufhäufen und in der Mitte einen Krater eindrücken. In diese Höhlung Salz, Pfeffer, die Milch, den Wein sowie mit der aufgelösten Hefe und Butter vermengen zerkleinerten Grieben tun, und das Ganze nun gut durchkneten.
Der Teig muß ruhen, dann wird er ausgerollt, zusammengefaltet und einige Stunden (eventuell auch über Nacht) in den Kühlschrank gestellt. Vor dem Backen den Teig wieder ausrollen und mit einer runden, scharfkantigen Form ausstechen. Die einzellnen Pogatschen oben mit dem Messerrücken einschneiden (wie ein Schachbrett), mit Eiweiß bestreichen. Sie 15-20 Minuten gehen lassen und Backen.

Topfen/Quark-Pogácsa

1/4 kg Mehl
1/4 kg Quark
1/4 kg Butter
Priese Salz
1 dkg = 10 g Hefe (in Milch einweichen)

Gut zusammenkneten
Mit Nudelholz ausrollen
1/2 Stunde stehen lassen
Kneten, ausrollen
1/2 Stunde stehen lassen
kneten, ausrollen,
auf fingerdicke ausrollen
ausstechen
1/2 Stunde ruhen lassen
Backen

GUTEN APPETIT!!!

János, Helene und János Vitéz Bendegúz

Natürlich fleißig fotografieren NICHT VERGESSEN, damit wir später die Rezepte bebildern können!
...und natürlich "vorher-naher"-Bilder von den Kindern, die das essen!

Liest auch:
http://www.myheimat.de/guenzburg/politik/so-einen-...

Bürgerreporter:in:

János Balog aus Günzburg

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

Folgen Sie diesem Profil als Erste/r

14 Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.