Herrlich! "Sie haben gewonnen"!

Nachfolgende SPAM-Mail erfreute meine Mailbox, denn hier wurde wieder einmal nachdrücklich dokumentiert, wie man mit nur einigen, hierzulande wenig gebräuchlichen Sonderzeichen einen deutschen Text aufpeppen kann.

Leider unterstützt das MyHeimat-System keines dieser kryptischen Zeichen, so dass sie im nachstehenden Text eher myheimatlich übersetzt daherkommen. Um den Effekt dennoch zu demonstrieren, habe ich den Originaltext aus meiner Mailbox fotografiert und liefere ihn als neben stehendes Bild.

XX MICROSOFT ® (Internationale Kommission) XX

Sehr geehrte Preistr4ger
Sieger Nr. 004,

Es ist offensichtlich, dass diese Mitteilung an Sie kommen als ,berraschung, sondern finden Sie Zeit, es sorgf4ltig zu lesen, wie wir Sie beglLckwLnschen Lber Ihren Erfolg in der folgenden amtlichen VerFffentlichung
Ergebnisse der E-Mail elektronische Online-Gewinnspiel von Microsoft Coporation organisiert, in Zusammenarbeit mit der Stiftung fLr die FFrderung von Software-Produkten, (FPS) 30. april 2010 hier in Amsterdam - Die Niederlande, fLr die Zahlung von 615,810 Euro (sechshundert und fLnfzehn, acht hundert und zehn Euro) wird Ihnen bezahlt werden.

Es ist wichtig zu beachten Sie, dass Ihre Pr4mie mit folgenden Angaben beigefLgt, damit Sie es verFffentlicht wurde.

Aktenzeichen: F144-2010
ref. Code: MKP23/857/MCZ9 / CO
Grantnummer: MIFF/846563459/288

Leiten Sie die folgenden Informationen, wie unten aufgefLhrt und senden die Euro Global & Finance Bank.
Ihre vollst4ndigen Namen
Ihre Adresse:
Nationalit4t / Land:
Ihre Telefon-Nummer
Ihre Handy-Nummer
Alter / Geschlecht:
Beruf / Position:
Ihre E-Mail-ID:

EURO GLOBAL FINANCE / ASSETS BV. :
Regie: Dr.David Bengal
Tel: +31 621 632 518
Fax: +31-84 733 1775
Kontakt Email: euro.global_finance@aol.nl

Sobald die oben genannten Informationen per E-Mail empfangen wird: euro.global_finance@aol.nl, wird Ihre Zahlung verarbeitet werden und auf Ihr Konto sofort Lbertragen.

GrL/e
Angela Banks

Angela? Die kennen wir doch! Bekannt aus vielen Millionen Spam-Mails!
http://tinyurl.com/33kew7l
http://www.dreistundfrech.com/htm/lotteriegewinn-i...
http://spamordner.blogspot.com/2010/05/anspruch-in...
http://ubuntuxx.de/in-eigener-sache/und-schon-wied...

Mehr SPAM hier bei Myheimat:
http://www.myheimat.de/dillingen/themen/spam.html