Kurz nach 7 Uhr morgens hebt die Fokker 27, eine Zwei-Propeller Maschine der Fluggesellschaft COMAIR, von der Startbahn des Flughafens Johannesburg International sanft ab. Ziel meiner Reise ist es, zwei verschiedene Wildreservate im Zululand, Teil der Provinz KwaZulu-Natal, zu erkunden. Kaum haben wir Reiseflughöhe erreicht - immer noch sind Details der unter uns weggleitenden märzgrünen Landschaft gut zu erkennen-beschreibt der Kapitän die Flugroute und gibt das Wetter in Richards Bay, unserem Zielflughafen durch. Flugdauer: 1 Stunde und 20 Minuten. Durch den Flug spart man sich 5-6 Stunden Autofahrt.
.... den kompletten Text kann man seit heute, 7.6.2012, als Ebook bei Amazon herunterladen: http://tinyurl.com/swazulu
Wer keinen Kindle hat, für den ist auch gesorgt. Das Ebook kann man auf nahezu jeder elektronischen Plattform lesen. Und nein, auf deinem Atari aus den Neunzigern geht's nicht ;-)
Gratis Kindle Lese-Apps in deutscher Sprache für PC, iPad, iPhone, Android und Mac http://tinyurl.com/7mfmo9n
Ian, der heute abend schon die nächste Wandergruppe erwartet, fährt mich zum etwa 25 Minuten entfernt liegenden Tor des Nationalparks, wo mich bereits ein Landrover von der Zulu-Nyala-Lodge erwartet, der nächsten Station meiner Reise.
Weiter geht es mit Zulu Nyala Safaris - demnächst in diesem Theater...
Hatte nur Zeit die Bilder zu betrachten, lesen werde ich deinen Bericht später, wenn ich mehr Muse dazu habe.
Die Bilder machen auf jeden Fall Lust auf deinen Bericht! :-)
Da hat doch unser Reisefachmann mal wieder perfekt zugeschlagen! War schön heute Mittag in Afrika gewesen zu sein.
Danke für den tollen Bericht. (Warst du auch im schlammigen Nass oder hast du nur zugesehen?)
@Silke: Natürlich, das habe ich alles - zur Zeit des Berichtes - persönlich mitgemacht. Ein Erlebnis! Heute, mit der imkompletten Querschnittslähmung, kann ich von solchen Erlebnissen nur noch träumen...
@Silke: Natürlich, an vorderster Front! Einmal eintauchen mit dem Kopf und den Feststoffen ausweichen, das tut gut! Nachher die kleinen Boppeli aus dem Haar klauben.
... schon mal überlegt, dass dort überall - flussaufwärts - Menschen wohnen und Kanalisation ein Fremdwort ist und es zuvor mehrere Tage stark geregnet hatte und der Fluss nach so einer Intensivspülung in weitem Umkreis alles aufnimmt, was da so auf der Erdoberfläche liegt und nicht festgepinnt ist... ?
Hast Du übrigens schon festgestellt, dass der obenstehende Artikel aus dem allseits bekannten Reisebuch "Erlebnis südliches Afrika" entnommen wurde?
@Detlef: So einen langen Text liest man ja auch nicht am Bildschirm, obwohl ich ihn gut mit Absätzen und dazwischengelegten Bildern strukturiert habe. Mir geht es genau so wie Dir. So etwas lese ich lieber auf Papier. Am besten als Buch...
Für's erste empfiehlt es sich, nur mal die Bilder anzusehen und den (langen) Text nur querzulesen. Bei Interesse kann man ja auf Papier zugreifen.
Übrigens: Es gibt für Windows-Systeme geeignete Plugins, die den Text mit verschiedenen Stimmen vorlesen. Mal googeln? http://clickspeak.clcworld.net/voices.html (nicht ausprobiert)
@Silke: Du hattest eine harte Woche, deshalb kann ich verstehen, wenn Du heute ausnahmsweise mal auf der Leitung sitzt. Nähere Information gerne per PM.
Nochmal etwas zum Vorlesenlassen eines langen (oder kurzen) Textes: http://clickspeak.clcworld.net/ funzt hervorragend. Die TTS (text-to-speach) Technologie hat einen weiten Weg hinter sich und kann schon jetzt begeistern. Dieses Programm (kostenlos, für Firefox) kann selbstständig erkennen, ob eine Seite in englisch oder deutsch ist und wechselt dementsprechend den Sprecher und die Sprache aus.
Wer will, kann sich dort für den Obstgarten ein nettes "White Rhino", also Breitmaulnashorn, holen. 40 Stück davon werden angeboten, daneben 215 Blue Wildebeest (das sind die lustig springenden dunklen Antilopen, die aus vielen Filmen bekannt sind, besonders von den riesenhaften Wildwanderungen in Tansania - oder war das Kenia?) und viele andere mehr.
Wer einen netten Gartenteich zu Hause hat: 16 Hippos stehen auch zur Auktion zur Verfügung. Aber Vorsicht: Die Tierlein kommen nachts aus dem Teich und neigen zur Aggresivität, wenn jemand im Wege herum steht. Kein Tier Afrikas bringt mehr Menschen ums Leben als dieser Pflanzenfresser!
Oben gezeigter Link ist grandios (Hippo + Hund), doch bei meinem Artikel hier geht es um KwaZulu-Natal, eine südafrikanische Provinz. Warum also nicht eine echte Truppe aus dieser Gegend dies Lied vortragen lassen?
Die Ladysmith Black Mambazo hatten wir auch als Hintergrundmusik bei der Einweihung von unserem "Afrika"-Zimmer, gefällt mir auch sehr gut. Übrigens, danke für den Ausschnitt aus dem Buch, gefällt mir gut. Habe ihn noch nicht ganz gelesen, weil ich jetzt zum Abendessen will.
@Helge: "Afrika-Zimmer"? Wir haben nur eine recht beschränkte Zimmerzahl in unserer Hütte. Also nichts mit Bügelzimmer, Gästezimmer, Lesezimmer, TV-Zimmer, Afrika-Zimmer, Papua-NeuGuinea-Zimmer usw.
Allerdings steht bei uns im Treppenhaus eine große Trommel aus Zimbabwe, die ich dortselbst käuflich erstanden habe (in Afrika, nicht im Treppenhaus). Sollte ich Zeit, Lust und Motivation haben, werde ich bei MyHeimat auch noch den "Winter in Zimbabwe"-Artikel einbringen. In der Zwischenzeit kann er ja im Internet kostengünstig abgerufen werden: Winter in Zimbabwe - Mit einer Exkursion nach Botswana (Tuli-Block)
Dort gibt es noch eine ganze Reihe anderer Buch-Fragmente ab 1 €:
... normalerweise bleibt da eine Bisswunde am Hals und schnell wachsende Eckzähne, aber doch keine roten Augen! Ich muss da doch mal ein wenig nachforschen und den Herrn Google und die Frau Wiki Pedia befragen!
Es bringt die Glückshormone zum Tanzen, wenn eine Mail wie diese in meiner Mailbox einschlägt. Wer dies nicht mit Freude liest, hat schon zu viel davon gelesen.
Der Originaltext:
" OFFIZIELLE GEWINNBENACHRITIGUNG
Wir sind erfreut ihnen mitteilen zu konnen, das die gewinnliste LOTTO PROGRAMM an 03/ 04/ 2009 erschienen ist.Dir offizielle liste der gewinner erschien am 27/03/2009 Ihr name wurde auf dem los mit dir...
... nur zu dumm, dass ich mich nicht an eine Teilnahme erinnern kann.
Und dann das:
Festsetzung des nachträglichen Gewinnübergabetermins auf den 29.04.10
Frist bis zum 12.04.2010 unbedingt einhalten.
Sehr geehrter Herr xxxxx,
wir sind seit einiger Zeit dabei, alle Geschädigten anzuschreiben, die Gewinnmitteilungen u.a. von der Firma Lotto Gewinn-Service bekommen, und den versprochenen Gewinn nicht erhalten...
Gerne komme ich der Aufforderung (*) nach, mal wieder "in die Ferne zu schweifen". Hier habe ich einige Bilder abgelegt, die zu meinem Ebook-Reisebericht Erlebnis Bretagne - Eine Reise mit dem Wohnmobil gehören.
Es geht um eine 2-wöchige Wohnmobilreise ans "Ende der Welt" und zu einigen Loire-Schlössern.
Saint-Pol Roux, ein französischer Dichter (1861-1940), sagt:
"Sie sehen ja, hier endet die Welt". Und ein Blick...
Ebook kostenlos: Erlebnis Afrika - Reisen durch Namibia, Südafrika, Zimbabwe (Simbabwe) und Malawi
Von Wolfgang Brugger
161 Seiten mit zahlreichen Fotos
Heute hat Amazon das Buch für kurze Zeit freigeschaltet.
Es kann auf dem Kindle, auf dem Computer oder auf anderen Mobilgeräten
gelesen werden.
Lese- Programme und -Apps gibt es ebenfalls kostenlos hier: http://tinyurl.com/62vqec4
Verlag und Autor freuen...
Jahrelang waren wir zu Gast in Südafrika. Nach einiger Zeit bekommt man Heimweh.
Da kommt Prinz Luitpold von Bayern gerade recht. Er steht für das unter deutschem Namen in Südafrika - zwischen Johannesburg und Pretoria - gebraute Bier. Etwas Heimatgefühl für ausgewanderte Bayern.
Südafrika-Neuigkeiten auf Facebook
Südafrika-Ebooks direkt vom Autoren für Euer Kindle
Der Bierdeckel bei Wikipedia
Zu Kultur im Bürgersaal lädt das Peterswörther Sprachrohr e.V. am Dienstag, 14. Mai um 20.00 Uhr in den Bürgersaal ein.
Eindrücke einer Reise
Dabei wird Elsbeth Baur aus Medlingen von ihrer Reise nach Nepal in Bildern berichten und ihre Eindrücke eines Landes, einer ganzen Region aus einem ganz anderen Kulturkreis schildern. Sie wird dabei nicht nur das südasiatische Nepal, dass zwischen Tibet im Norden und Indien im Süden...