Badeweiher nördlich des Schabringer Weihers (neben der Straße nach Bergheim)
Bild 13 aus Beitrag: Dillingen und seine Badeseen: Die Qual der Wahl. Baden im Dillinger Land
es soll den Badenden vor Krokodilen und ähnlichem Getier schützen ;-)
Klasse! Dann darf ich Rindvieh - manchmal bin ich das schon - da auch nicht baden. Bitte, mehr Naturschutz für Rindviecher! Manchmal ist es halt so!
apropos komische Schilder: Ich lese gerade von italienischen Schauderterrassen, Furienwohnungen in Holland und "Würsten der Hölle" in gleichnamigen Buch in der Reihe "Übelsetzungen - Neue Sprachpannen aus aller Welt: Ganz üble Übelsetzungen".
Ein brandneues Werk aus dem Langenscheidt-Verlag, ganz gut, wenn man Depressionen hat oder der Himmel mehr Grau als Blau von sich gibt. Hier gibt's mehr davon:
http://reisefreak.de/isbn.htm?3468298501
Vorsicht: Das Lesen dieses Buches kann zu Bauchverkrampfungen infolge hoher Belastung des Zwerchfelles führen!
PS: Auch letztes Jahr gab es schon so ein Buch. Der Vorläufer hieß noch ganz lapidar: "Langenscheidt Übelsetzungen: Sprachpannen aus aller Welt". Sammler, Kommentator und Verfasser dieses Buches ist Titus Arnu:
http://reisefreak.de/isbn.htm?346829851X
Lustige Schild - wer will das verbieten? Warum steht das da?